Exemples d'utilisation de Prezentat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Demo va fi prezentat aici.
Demo will be shown here.Am prezentat dorinta noastrã….
We have put forward our desire….Membru alianță prezentat.
Featured Alliance Member.Nu s-a prezentat la serviciu.
She hasn't reported for duty.Lenjeria de pat este prezentat.
Bed linen are provided.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comisia a prezentatcomisia prezintăcomisia va prezentasă prezinte avizul
prezentate în tabelul
să fie prezentprezintă un risc
informațiile prezentateprezintă avizul
prezintă un raport
Plus
Utilisation avec des adverbes
prezentat astăzi
prezentat aici
prezentat deja
prezentate anterior
prezenta online
prezintă acum
prezentat recent
prezintă adesea
prezintă rapoarte
prezentat oficial
Plus
Utilisation avec des verbes
intenționează să prezintedorim să prezentămurmează să prezinteintenţionează să prezinteîncearcă să prezinteobligat să prezinteîncântați să prezentăminvitate să prezintecontinuă să prezintehotărât să prezinte
Plus
Şi-a fost prezentat pentru asta.
And he was exhibited at that.Încă nu s-a prezentat.
This is his section. He hasn't reported.John mi-a prezentat scotch-ul.
John has introduced me to scotch.Poate nu ţi-am fost prezentat.
Maybe we haven't been introduced.Ce va fi prezentat în zona demo?
What will be introduced in demo zone?Bine, Taw, te-ai prezentat.
Alright, Taw, you're reported in.Aici este prezentat noul logo QGIS.
The new QGIS logo is presented here.În urmă cu o lună l-am prezentat.
And one month ago we have unveiled it.Cazul va fi prezentat mâine.
The case will be presented tomorrow.Sunt în favoarea raportului prezentat.
I am in favour of the report submitted.Amendamentul 1, prezentat de Grupul II.
Amendment 1, tabled by Group II.Prezentat la partener pentru transport.
Submitted to partner for transportation.Foarte bine prezentat și informativ.
Very well presented and informative.O baie privată saucomună este prezentat.
A private orshared bathroom is featured.Cine este prezentat medicamentul"Vikasol"?
Who is shown the drug"Vikasol"?Preferinţa previzualizare nu este prezentat.
The previewing preference is not presented.Dumnezeu este prezentat ţinând o sferă.
God is portrayed holding a sphere.În termenii pe care dnl. Cromwell ni i-a prezentat.
On such terms as Mr. Cromwell has outlined to us.Marika Hiss curând prezentat într-un calendar|.
Marika Hiss soon unveiled in a calendar|.Am prezentat conceptul wastenomore, ce… mai mult.
Wastenomore was presented as a concept and… mai mult.Apoi nu va mai fi văzut sau prezentat vreodată.
Then never to be seen or exhibited again.Ai fost prezentat prietena mea actuala?
Have you been introduced to my current girlfriend?Formatul tabelului este prezentat în anexa IV.
The format for the table is set out in Annex IV.Depp este prezentat pe albumul mamei ei, Fericire.
Depp is featured on her mother's album Bliss.Formatul acestui tabel este prezentat în anexa I.
The format of this table is set out in Annex I.
