Exemples d'utilisation de Prezice en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prezice viitorul.
Predict the future.Nu pot prezice viitorul.
I cannot tell the future.Deci, liniile principale pot prezice soarta.
So, the main lines can predict the fate.Pot prezice viitorul.
I can predict the future.Nimeni nu poate prezice viitorul.
No one can tell the future.Ea prezice venirea lui.
It predicts his coming.Si care poate prezice viitorul?
And who can tell the future?Ea prezice câștigătorul.
It predicts the winner.Niciun om nu poate prezice o eşuare.
No man alive can foretell a wreck.Ei pot prezice viitorul, pot aduce noroc.
They can tell the future, bring good luck.Multumesc lui Dumnezeu ca nu putem prezice viitorul.
Thank God we can't tell the future.Poţi prezice viitorul.
You can tell the future.Nu contează dacă poate prezice viitorul.
It doesn't matter whether it can foretell the future.Sunt prezice ploaie.
They were predicting precipitation.Presupun că algoritmul tău prezice că vă sunt destinate.
I suppose your algorithm predicts that you are destined.Nu putem prezice ce am putea găsi aici, Seven.
We can't predict what we might find here, Seven.Asta înseamnă că el poate prezice viitorul prin arta lui?
Does that mean he can foretell the future through his art?Nu poți prezice ce se va întâmpla într-o criză.".
You cannot predict what will happen in a crisis.".Şi eu pot prezice viitorul.
I can foretell the future too.Putem prezice cine va avea cancer de sân din diferite gene.
We can tell who's going to get breast cancer from the various genes.Vechiul Testament prezice viaţa lui Mesia.
The Old Testament predicted the Messiah's life.Nimeni nu putea prezice ce s-a întâmplat, nici dacă ai fi Albert Einstein.
No one could have predicted what happened, Not even if you're albert einstein.Acum, cine-ar fi putut prezice Că va merge aşa bine?
Now, who could foretell That it would go so well?Nu poti prezice ce vor face.
Can't predict what they will do.Cartea Apocalipsei prezice doi martori, ştiu.
The Book of Revelation foretells of two witnesses, I know.Biblia prezice doi martori.
The Bible foretells two Witnesses.Îmi vei prezice viitorul?
You're gonna tell me my future?Nu pot prezice viitorul, Lane.
I can't predict the future, Lane.Atitudinea prezice verdictul.
Attitudes predict verdicts.Nimeni nu poate prezice viitorul, nici chiar un om sfânt.
But no one can foretell the future, not even a holy man.
