Exemples d'utilisation de Progrese en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Faci progrese.
You're making strides.Progrese și provocări.
Progress and Challenges.Facem progrese.
We're making headway.Mi-ar face plăcere să vă arăt ultimele noastre progrese.
I would be happy to show you our latest development.Făceam progrese.
I was making headway.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cele mai recente progreseprogrese limitate
suficiente progrese
Utilisation avec des verbes
să înregistreze progresesă realizeze progresepuţine progrese
Utilisation avec des noms
progrese în acest domeniu
Fac progrese serioase.
I'm making some serious headway.Aţi făcut progrese.
You have made strides.Există progrese in tratament.
There are advances in treatment.Au făcut progrese.
They made a breakthrough.Alte progrese în afară de carte?
Have you had any other breakthroughs besides the book?Faceam progrese.
I was making progress.Ei fac progrese in celulele stem în fiecare zi.
They're making advancements in stem cells every day.Ceva mai multe progrese.
A few more strides.Am făcut progrese cu ei astăzi.
I made progress with them today.Facem nişte progrese.
We're making some headway.Ai făcut progrese mai bune ca mine.
You made better headway than I did.Nu mult, dar progrese.
Not much, but progress.Ați făcut progrese mari în trei săptămâni.
You have made great progress in three weeks.Tuberculoza- noi progrese.
Tuberculosis new advancement.Am făcut progrese cu imaginea.
We have made some progress with the image.Tocmai am făcut progrese.
We have just made a breakthrough.Dar desigur, progrese mari au fost făcute.
But of course, great advancements have been made.Progrese semnificative au fost realizate de la ultimul nostru de evaluare.
Significant advancements have been made since our last assessment.Ce fel de progrese?
What sort of development?Am făcut progrese promiţătoare cu antitoxine.
We have made some promising breakthroughs with antitoxins.Cred că am făcut progrese astăzi.
I believe we have made a breakthrough today.Aceste progrese trebuie aduse la viteză maximă.
These breakthroughs, we need to move those at full speed.Prabhupāda: Ei fac progrese reale.
Prabhupāda: They are making real advancement.Putem face progrese împotriva curent, daca vom încerca.
We can make headway against the current if we try.Comisia a observat, de asemenea, că factori mai largi, din afara sferei MCV,au un impact asupra înregistrării de progrese în reforma justiției și combaterea corupției.
The Commission also noted broader factors beyond the CVM's scope, butclearly having an impact on the advance of judicial reform and the fight against corruption.
