Exemple de utilizare a Напредък în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Напредък не съм видял.
Няма напредък без помощ.
Напредък чрез иновации.
Свобода, защита, напредък.
Libertate, protecție, progres.Това е голям напредък за него.
Pentru ea este un MARE PROGRES.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
технологичния напредъкбърз напредъкогромен напредъктехническия напредъкреален напредъксоциалния напредъксъществен напредъкистински напредъкикономически напредъкизвестен напредък
Mai mult
Utilizare cu verbe
Имаме интересен напредък.
Напредък, Стивън, като теб.
Să avansez, Steven. La fel ca tine.Не можеш да спреш човешкия напредък.
Напредък на платформата за върхови постижения, YBhg.
Канализационни структури: напредък ↑.
Structuri de canalizare: progres ↑.Информационен документ: Напредък в икономическото положение.
Доклад геоложка информация и сондиране напредък.
Бих искал да знам… Какво мислите за моя напредък като пациент.
Mi-ar place să ştiu ce crezi despre evoluţia mea ca pacient.ДОКЛАД относно Напредък в развитието чрез търговията.
Разбирам защо Вие се страхувате, но това е напредък, също.
Am înțeles de ce se tem, dar acest lucru este progres, de asemenea.При по-лесен напредък в заболяването не се отбелязва подобрение.
Основни ценности: Хора преди всичко, отговорността, единство и напредък.
Valorile de bază: Oamenii de rând, responsabilitatea, unitate şi progres.Австрия също отбелязва съществен напредък по северния подходен маршрут.
De asemenea, Austria a înregistrat progrese considerabile la ruta nordică de acces.Твърдо вярвам, че едва тогава ще осъществим истински демократичен напредък.
Consider că numai atunci vom înregistra o adevărată evoluţie democratică.Тази книга е безценен принос и напредък в областта на регресионната терапия.
Această carte reprezintă o contribuție neprețuită și avansare în domeniul Regresiei Terapiei.Те ще помогнат да се придвижи човешката цивилизация до следващото ниво на напредък.
Care va propulsa Omul şi Civilizaţia umană pe următorul Nivel de evoluţie.Микроскоп напредък снимки на ултразвукови смилане на маслена основа магента пигмент.
Imagini progres Microscop măcinării cu ultrasunete de pigment magenta pe bază de ulei.Определението ще бъде преразгледано през 2014 г. с оглед на техническия и научния напредък.
Тези държави отбелязаха значителен напредък в спазването на изискванията на Европейския съюз.
Берилий заваръчни технологии изследователска лаборатория, отбеляза значителен напредък.
Beriliu tehnologie de laborator de cercetare, de sudare a înregistrat progrese semnificative.Докладът показва, че ускореният напредък е възможен и необходим.
Raportul arată că eforturi continue pentru accelerarea progresului în acest domeniu sunt posibile și necesare.Друг очевиден напредък е увеличеният брой убежища за жени, жертви на насилие.
O altă îmbunătăţire evidentă este creşterea numărului de adăposturi pentru femeile victime ale unor abuzuri.Споменаването на тази точка ще осигури положителен напредък на преговорите между двете страни.
Menționarea acestui punct va asigura evoluția pozitivă a negocierilor dintre cele două părți.Технологичният напредък и непрекъснато променящите се тенденции допринесоха значително за възхода на модерните кухни.
Evoluţia tehnologică şi evoluţia dinamicii sociale au contribuit foarte mult la creşterea bucătăriei moderne.
