Exemples d'utilisation de Realitate en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu realitate.
No, not reality.De decât în realitate.
De than in real life.Cruda realitate, Dave.
Stone-hard reality, Dave.Sa revenim la realitate.
Come down to actuality.În realitate, sunt spion.
In real life, I am a spy.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
realitatea virtuală
noua realitateo nouă realitaterealitatea augmentată
o realitate alternativă
sa devina realitatedevina realitateo realitate virtuală
realitatea economică
realitatea crudă
Plus
Utilisation avec des verbes
să devină realitatedeveni realitatedeveni o realitateexistă în realitatesă înfruntăm realitateareflectă realitateaschimba realitatearealitate există
realitatea arată
să accepte realitatea
Plus
Utilisation avec des noms
contactul cu realitateavisele în realitaterealitatea din jur
ideile în realitateo doză de realitatevisul in realitatelegătură cu realitatearealitatea de pe teren
realitatea lui dumnezeu
Plus
Numai in realitate.
Only in actuality.Şi cât de curând va fi realitate.
And soon that will be true.Dar în realitate.
But when in actuality.Asta e realitate, şi ştii şi tu asta!
That's reality, and you know it!Păi, nu este realitate.
Well, it's not real life.Asta e realitate, Ashley.
This is real life, Ashley.Visele pot deveni realitate.
Dreams can become true.Dar în realitate oamenii spun că.
But in fact people say.
Nu in teorie, ci in realitate.
Not in theory, in fact.Ştie ce realitate contează.
She knows what really counts.Spun că, șiva deveni realitate.
Say it, andit will become true.Dar, în realitate, n-o să poţi.
But in reality you cannot.Va face visele tale sa devina realitate.
Gonna make your dreams come true.Acțiune și realitate Heroes Spike.
Action and reality Heroes Spike.Ei au facut visele noastre sa devina realitate.
They made our dreams come true.Dar, în realitate, eşti respectuos.
But, in fact, you're respectful.La ce lucrezi în realitate acolo?
What are you really working on there?În realitate, câinii nu pot face asta.
In real life dogs can't do that.Face visele tale sa devina realitate cu noi….
Make your dreams come true with us….Dar în realitate, încă este întreagă.
But really, it's still in one place.Voi face visele tale sa devina realitate- Hey.
I will make your dreams come true- Hey.Se numește realitate, un lucru urât.
It's called reality, an ugly thing.Lasa toate planurile tale sa devina realitate mare.
Let all your plans come true great.În realitate, voi citi o revistă.
In actuality, I will be reading a car mag.Această insulă în formă de S este în realitate vie.
This S-shaped island is actually alive.
