Exemples d'utilisation de Spus en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne-ați spus așa!
You have told us so!Atât am avut de spus.
That's all I have to say.N-a mai spus altceva.
She would say no more.Atit am avut de spus.
That's all I had to say.Nu v-a spus de mine?
She hasn't mentioned me?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
îţi spunpoţi spunedoctorul a spusspune adevărul
puteţi spuneîţi voi spunesi spuneiti spunoamenii spunîti spun
Plus
Utilisation avec des adverbes
spun doar
doar spunecând spunacum spuneatunci spunespus deja
să spunem doar
spune da
spune unde
spunea mereu
Plus
Utilisation avec des verbes
voiam să spunobişnuia să spunăîncearcă să spunăîncerci să spuivroiam să spunîndrăznesc să spunpare rău să spunplace să spunpoti să spuiîncerci să-mi spui
Plus
Stiaicanu ar fi spus.
BRASS: You knew she wouldn't tell.Tia a spus că tu.
Tia had mentioned that you.Adevărulcă, odatăcea fost spus.
The truth that once was spoken.Nu mi-ar fi spus mie.
Oh, she wouldn't tell me.Ai spus adevărul roşu.
You have spoken red truth.Nu i-am spus asta.
I haven't mentioned it to her.Am spus că o să-l ucid.
I would said I would kill him.ŻTara nu te-a spus despre mine?
Tara hasn't mentioned me?Ne-a spus domnul Attersen.
Mr Atterson have told us.Întotdeauna am spus adevărul.
I have always spoken the truth.Ţi-am spus că mă poţi ajuta.
I'm told you can help me.Te urasc pentru spus your friends!
I hate you for telling your friends!Am spus-o de o mie de ori.
I have said it a thousand times.Cred că ai spus tu despre el.
I think you have mentioned him.V-am spus că sunt fiica doctorului Harley Wilkes?
Have I mentioned that I'm Dr. Harley Wilkes' daughter?Şi nu ai spus nimănui? Nu?
You have never told anyone?Mi-a spus că tu ne vei ajuta.
She has said you will help us.Când este spus un gând nobil.
Whene'er is spoken a noble thought.Nu a spus un cuvânt întreaga zi.
Hasn't spoken a word all day.Ce v-am spus eu, băieţi?
What would i tell you guys?Mi-a spus de dumneata în scrisori.
He's mentioned you in his letters.Leo sau Nick au spus ceva despre asta?
Have Leo or Nick mentioned anything about it at all?Eu am spus de o sută de ori.
I have said it a hundred times.Aş fi spus că-mi pare.
I would say I'm sorry if.El a spus întotdeauna adevărul!
He had always spoken the truth!
