Exemples d'utilisation de Studiat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Merită studiat.
Worth the study.Am studiat orbirea.
We're looking at blindness.Oamenii nostri le-au studiat.
Our people have looked at them.I-am studiat, Eric.
I have studied them, Eric.Am studiat datele din Astrometrica.
I have been looking at the data from Astrometrics.Unde-ai studiat arta?
Where did you study art?Am studiat butonul de resetare.
I have looked into the reset button.În prezent, Friedrich Haass este studiat pentru a fi ridicat la rang de sfânt.
Nowadays studies are made upon his personality to be declared Saint.Am studiat rapoartele navale.
I have looked at the naval reports.Am fost studiat, asta e tot.
We were studying, that's all.Am studiat detaliile tehnice.
We have looked into the technicalities.Electronica studiat cu noi! 1 Gratis.
Studied electronics with us! 1 Free.Am studiat socialismul.
I have looked into socialism.Cand ai studiat tu educatia?
When did you study teaching?Am studiat pe bune pentru un examen important.
I have to study for a really important exam.Preotact nu a fost studiat la pacienţii cu urolitiază activă.
Preotact has not been studied in patients with active urolithiasis.Am studiat EEG-urile, scanările.
I have studied your EEGs, your scans.Aţi studiat istoria artei?
Did you study art history?Am studiat sarcofagul din fibră de sticlă întreg.
I had to study the fiberglass sarcophagus in one piece.Zinbryta nu a fost studiat la pacienţii cu sindroame de imunodeficienţă.
Zinbryta has not been studied in patients with immunodeficiency syndromes.Am studiat dosarele medicale ale celor 113 victime.
I have looked at the medical records of the 113 of the dead people.L-ati studiat pe Ruskin la scoala?
You study Ruskin in school?Am studiat cazurile asemănătoare, am intervievat zeci de femei.
We have looked at like-crimes. We have interviewed dozens of women.A fost studiat toată dimineața.
She's been studying all morning.L-au studiat, ca pe un animal, ca pe un extraterestru.
They were studying him, like an animal, like an alien.Te-am studiat toţi aceşti ani.
I have studied you all these years.Am studiat propunerea tânărului domn Harper, de a-i scoate larvele.
I have looked at young Mr. Harper's proposal for removing the Magog larvae.Eu am studiat opţional femeile.
My electives were yachting and women's studies.Ea a fost studiat pentru a deveni o asistentă medicală.
She was studying to become a nurse.El a fost studiat Hotel Management în colegiu.
He was studying Hotel Management in the college.
