Que Veut Dire SUSPECTAŢI en Anglais - Traduction En Anglais

• suspected
• believed
• allegedly
• under suspicion
• suspect
• suspects
• suspicion

Exemples d'utilisation de Suspectaţi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mă suspectaţi pe mine.
You suspect me.

Aşa, Xu şi Pong nu pot fi suspectaţi.
This way Xu and Pong cannot be suspected.

Îl suspectaţi pe Crowley?
You suspect Crowley?

Komar si Dliniy, nu vor fi suspectaţi.
Mosquito and Long will not be suspected.

Sunt suspectaţi de crimă.
They're murder suspects.

Acei 322 de oameni sunt zombi suspectaţi.
Those 322 people are suspected zombies.

Mă suspectaţi de ceva?
Am I under some kind of suspicion?

Sunt doi criminali prin jur suspectaţi de crimă.
There are two criminals around suspected of murderer.

Mă suspectaţi de colaborare.
Suspect me of collaboration.

Toţi disidenţii suspectaţi sunt reţinuţi.
All suspected dissidents are being detained.

Sunt suspectaţi de aranjarea meciurilor.
They're suspected of match fixing.

Voi putea să-ţi ofer în curând o listă de suspectaţi.
I will have a more refined suspect list for you soon.

Doar nu-l suspectaţi pe Tomas.
You can't possibly suspect Tomas.

Le-a comparat cu baza lor de date de traficanţi suspectaţi.
He cross-referenced them against their database of suspected dealers.

Sunt suspectaţi pentru dispariţie.
Are suspected in her disappearance.

Dacă-i o crimă, sunt suspectaţi vagabonzii, nu?
You have got a crime, so the homeless are all suspects, right?

Ambii suspectaţi că ar fi victime ale asasinilor plătiţi.
Both suspected to be contract hits.

Doi vânzători ambulanţi suspectaţi de crimă, au fost arestaţi.".
Two hawkers suspected of the crime have been arrested.".

Sunt suspectaţi că îi pot controla pe meteor freaks.
They're suspected of being able to control meteor freaks.

Editori de reviste, scriitori… Oameni suspectaţi de legături cu comunismul.
Magazine editors, writers, men suspected of communist links.

Doar nu-l suspectaţi pe Marcus de uciderea lui Jason?
You don't suspect Marcus of killing Jason,?

Dar cum comite cineva o crimă, druizii sunt imediat suspectaţi.
It's just, someone commits murder and immediately the druids are suspect.

Sunteţi suspectaţi de acţiuni mafiote.
You're suspected of Triad activities.

Membri familiei tale sunt căutaţi şi suspectaţi într-o anchetă de crimă.
Your family members are wanted suspects in a murder investigation.

Alţii sunt suspectaţi că s-au aflat în spatele lui.".
Others are suspected of having been behind him.

Da, d-le! Daţi-mi toate informaţiile despre aceşti indivizi suspectaţi de poliţie.
Give me all the information about those the police suspect.

Au fost suspectaţi şi de un număr de alte acţiuni.
They have been suspected in a number of other actions.

Trei bărbaţi au fost arestaţi, fiind suspectaţi a avea legături cu IRA.
Three men have been arrested, believed to have connections with the IRA.

Dacă sunt suspectaţi partizanii vor rade satul cu totul.
If the partisans are suspected, they will raze the village.

Inspectore Davis, dra Ackroyd mi-a spus că cel mai mult îl suspectaţi pe Ralph Paton.
Inspector Davis, mile Ackroyd tells me you suspect most strongly Ralph Paton.