Exemples d'utilisation de Tipii en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tipii ca ăsta?
Guy like that?Dau afară tipii ca tine.
I throw guys like you out.Tipii cu coadă.
Dudes with ponytails.Categoric tipii guvernului.
Definitely government types.Tipii vin si pleaca.
Dudes come and go.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
diferite tipuriun nou tipurmătoarele tipuritip bufet
un tip grozav
singurul tipdiverse tipuriun tip special
un tip bun
principalele tipuri
Plus
Utilisation avec des verbes
există mai multe tipuriaceşti tipiacelasi tipdepinde de tipulacesti tipitipul a spus
si tipulun tip diferit
există toate tipuriletipul descris
Plus
Utilisation avec des noms
un tip de treabă
tipurile de tablete
tipurile de lichid
genul de tiporice fel de tiptip de lucru
tip de acest fel
tipurile de fluid
tip de tiptipul de browser
Plus
Poate că erau tipii ăia.
It might have been those fellas.Tipii par poliţişti.
Guy looks like a cop.N-am nimic cu tipii ăştia.
I got nothing against these fellows.Tipii ăştia le adoră.
These dudes love'em.Oh, unul din tipii macho, huh?
Oh, one of those macho types, huh?Tipii ăia nu se joacă.
These dudes don't play.Îmi plac tipii cu simţul umorului.
I like a guy with a sense of humor.Tipii ăia te plătesc?
Those blokes paying you?Pentru tine, de la tipii de colo.
For you, from the fellows over there.Ador tipii ca tine.
I don't like your type.Ştii doar cât îmi plac tipii mari macho.
You know how I love the big macho type.Tipii se întâlnesc cu Ashton.
Guy meets Ashton.Acestea sunt tipii care mi-a urmarit.
These are the guys that chased me.Tipii ăştia vor lupta.
These dudes are gonna fight.O să ramanen cu tipii ăştia pentru o vreme.
He will be staying with this guy awhile.Tipii aia ne vor omori!
Those guys are gonna kill us!Nu îmi plac tipii indieni care zic"cioară.".
I don't like Indian dudes who say"nigga.".Tipii, ştim chestiile astea.
Blokes know these things.Vă amintiţi când au venit tipii ăia doi pentru concursul de frumuseţe?
Remember when them two fellas came for that beauty pageant?"?Tipii ceilalţi au început.
These other fellas started it.Toți tipii erau în ea.
All the dudes were into her.Tipii ăia mi-au trimis cecuri.
Those dudes send me checks.Îi plac tipii siăbănogi şi tăcuţi.
She likes the weak, silent type.Tipii ce vor veni în oraş.
The fellas that will come to town.Locotenente, tipii ăstia au raportat cadavrul.
Lieutenant, these fellas reported the body.
