Exemples d'utilisation de Tipul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tipul m-a lovit!
The guy hit me!Uite, tipul mare.
Look, big guy.Tipul m-a lovit.
The dude hit me.Cine e tipul ăsta, Shep?
Who is this fellow, Shep?Tipul m-a obligat.
The guy made me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
diferite tipuriun nou tipurmătoarele tipuritip bufet
un tip grozav
singurul tipdiverse tipuriun tip special
un tip bun
principalele tipuri
Plus
Utilisation avec des verbes
există mai multe tipuriaceşti tipiacelasi tipdepinde de tipulacesti tipitipul a spus
si tipulun tip diferit
există toate tipuriletipul descris
Plus
Utilisation avec des noms
un tip de treabă
tipurile de tablete
tipurile de lichid
genul de tiporice fel de tiptip de lucru
tip de acest fel
tipurile de fluid
tip de tiptipul de browser
Plus
Ei bine, tipul era beat.
Well, the bloke was drunk.Tipul m-a lovit.
The guy cold-cocked me.Îi place tipul, nu-i aşa?
She…- She… likes the fellow, doesn't she?E tipul ăla, Patsy.
It's that Patsy bloke.Și, de asemenea, după tipul de garduri.
And also, by type of fencing.Tipul ăla l-a împuşcat!
That dude shot him!Nu se ştie niciodată cu tipul ăsta de.
You just never know with these kind of--.Tipul care l-a răpit.
The guy who took him.Creați muscatura corectă pe tipul de"foarfece".
Create the right bite by the type of"scissors".Tipul mi-a salvat viaţa.
Dude saved my life.Este tipul cu ochiul.
He's the fella with the eye.Tipul care m-a răpit.
The guy who abducted me.Cine-i tipul care cântă asta?
What's the dude who sings this?Tipul acela m-a avertizat.
That guy warned me.Dar nu tipul căutat de ea.
But not the kind she's been seeking.Tipul care l-a împuşcat?
The fella who shot him?Caracter, tipul cu brandul Ewing pe ea.
Character, the kind with the Ewing brand on it.Tipul ăla mi-a furat supa.
That dude stole my soup.Se pare că tipul ăla ştie despre ce vorbeşte.
Sounds like that fellow knows what he's talking about.Tipul ăla care ne-a luat.
That dude who picked us up.Dansurile şi tipul acesta de muzica pot fi distructive.
These dances and this kind of music can be destructive.Tipul nu trebuie să ne scape.
The fellow mustn't escape us.Semineele după tipul de plasare sunt împărțite în: încorporat;
Fireplaces by type of placement are divided into.Tipul a spus că l-a comandat Dale.
The guy said Dale ordered it.In ceea ce priveste tipul containerelor, clientii nostri pot opta pentru.
Regarding the container type, our clients can choose.
