Que Veut Dire VA ALOCA en Anglais - Traduction En Anglais

• will allocate
• will provide
• will assign
• will grant
• will earmark
• it would provide
• will disburse
• it would extend
• would allocate
• to allot

Exemples d'utilisation de Va aloca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Va aloca anumite elemente de interior.
Will allocate certain interior items.

Directorul de turn va aloca acari la fiecare post.
The tower director will assign the switchmen to their posts.

BNM va aloca încă 5 miliarde de lei pentru a acoperi….
NBM will allocate 5 more billion lei to cover the….

Ministerul turismului din Croaţia va aloca 24 milioane de euro pentru reclamă.
The tourism ministry in Croatia will allocate 24m euros for advertising.

Guvernul va aloca 324 000 de euro pentru finanţarea iniţiativei.
The government will allocate 324,000 euros to finance the initiative.

Primarul Bristolului, ok, a anunţat destul de recent că va aloca.
The mayor of Bristol, OK, he announced fairly recently that he was going to allocate.

Ministerul va aloca 20 000 de euro fiecărui proiect.
The ministry will allocate 20,000 euros to each of the projects.

Oricum, o astfel de coafură va arăta elegant și vă va aloca de la mulțime.
Anyway such hairstyle will stylish look and will allocate you from crowd.

Hostinger va aloca spațiu pentru a-ţi stoca site-ul web și baza de date.
Hostinger will allocate space for you to store your website and database.

Dacă un robot se defectează în timpul unui meci, arbitrul principal va aloca un interval de 1 minut pentru reparaţii.
If a robot gets broken during a match, the main referee will grant 1 minute time for repairs.

Programul va aloca cel puțin 56% din bugetul său pentru subprogramul MEDIA.
The programme will allocate at least 56% of its budget for the MEDIA sub-programme.

Ministerul Culturii, Tineretului şi Sporturilor din Kosovo va aloca anul acesta 300 000 de euro pentru proiecte culturale.
Kosovo's Ministry of Culture, Youth and Sports will provide 300,000 euros for culture projects this year.

Patul va aloca o zonă de dormit, un scaun mare cu scaune- o zonă de luat masa.
The bed will allocate a sleeping area, a large chair with chairs- a dining area.

În 2012, Uniunea Europeană va aloca 7 miliarde EUR în sprijinul cercetării.
In 2012 the European Union will allocate €7 billion in support for research.

Banca va aloca 10 mn de USD pentru a sprijini programul social și de angajare a forței de muncă al țării.
The Bank will provide $10m to support the country's social and employment programme.

Necompletând numele, compozitorul va aloca un nume implicit, cum ar fi Composer 1.
Leaving the composer name empty will assign a default name such as Composer 1.

UE va aloca fondurile în cadrul Instrumentului de Asistenţă pentru Preaderare, destinat ajutorării candidaţilor.
The EU will disburse the funds under its Instrument for Pre-Accession Assistance, designed to aid aspiring members.

Potrivit proiectului de lege, bugetul va aloca 160 mn euro pentru întreținerea veteranilor și familiilor acestora.
According to the draft law, the budget would allocate 160m euros to support veterans and their families.

UE va aloca miliarde de euro pentru a ajuta anumite ţări în lupta împotriva încălzirii globale, au convenit liderii Uniunii la summitul lor de la Bruxelles.
The EU will provide billions of euros to help some countries fight global warming, leaders of the bloc agreed at their summit in Brussels.

InfoMarket Daily- Investitii- Danemarca va aloca 4,5 milioane euro pentru dezvoltarea sectorului privat in Moldova.
InfoMarket Daily- Investments- Denmark will grant €4.5 million to Moldova for development of private sector.

ECHA va aloca numărul de notificare PPORD după ce va verifica integralitatea informațiilor și după plata taxei PPORD corespunzătoare.
ECHA will provide the PPORD notification number after verifying the completeness of the information and the payment of the relevant PPORD fee.

Prin urmare, proprietarii doresc să le dea o frumusețe, care va aloca construcția originală pe fundalul altora.
Therefore, the owners want to give it such beauty, which will allocate the original construction against the background of others.

Compilatorul C va aloca 32 de biți(4 octeți) pentru a stoca valori de tip float.….
The C compiler will allocate 32 bits(4 bytes) to store values of type float.

Ca parte a propunerii Comisiei, un nou program pentru educație, formare profesională și tineret va aloca 15,2 miliarde EUR(+ 73%) pe o perioadă de șapte ani.
As part of the Commission's proposal, a new programme for education, training and youth would allocate €15.2 billion(+ 73%) over seven years.

Această nouă livrare va aloca beneficiile sale copiilor din Salvați copiii.
This new delivery, will allocate its benefits to children of Save The Children.

NPACK va aloca un manager de proiect individual care vă va ajuta în fiecare detaliu al echipamentului dorit;
NPACK will assign an individual Project Manager that will assist you in every detail of your desired equipment;

Comisia Europeană a anunțat miercuri(28 ianuarie) că va aloca 20 mn euro pentru a ajuta Bulgaria să se racordeze la rețeaua de gazoducte din Grecia.
The European Commission announced on Wednesday(January 28th) it would provide 20m euros to help Bulgaria link up with Greece's natural gas pipeline network.

Guvernul va aloca pentru achitarea serviciilor agentiei de rating internationale Moody's Investors Service 20 mii euro.
Moldova's government to allot €20 thousand for payment of services of international rating agency Moody's Investors Service.

De asemenea la distanţă Vom trece fişierul în directorul de la server de web, şi ne va aloca şi de proprietari SSH pentru a utilizatorul și grupul www-date;
Also remotely We will move the file to the directory of the web server, and we will assign as by owners SSH to the user and Group www-data;

Uniunea Europeană va aloca 70 milioane euro pentru proiecte de investiții în cadrul PEV.
European Union will allocate 70 millions Euro for investment projects within PEV.