Que Veut Dire МОСТИКЕ en Anglais - Traduction En Anglais

• bridge
• catwalk
• conn
• footbridge

Exemples d'utilisation de Мостике en Russe et leurs traductions en Anglais

Он на мостике!
He's on the catwalk!

Мы находимся на мостике.
We are on the bridge.

Уже на мостике.
Already in the conn.

Я нужен Сиско на мостике.
Sisko needs me in Ops.

Ждет вас на мостике, сэр.
Waiting for you on the bridge, sir.

Они нужны мне на мостике.
I need them on the Bridge.

Я буду на мостике, если понадоблюсь.
I will be on the bridge if you need me.

Я буду на мостике.
I will be on the bridge.

Я хочу работать на мостике.
I want to work on the Bridge.

Я увижусь с вами на мостике, адмирал.
I will see you on the Bridge, Admiral.

Вы двое остаетесь на мостике.
You two will remain on the bridge.

Я буду на мостике, если вы что-то найдете.
I will be on the Bridge if you find anything.

Вы нужны на мостике.
You 're needed in the dome.

Слушайте, доктор, я должна быть на мостике.
Listen, Doctor, I will be in Ops.

Параметры окружающей среды на мостике застряли на 32 градусах.
The environmental controls in Ops are stuck at 32C.

Илай, ты нужен на мостике.
Eli, you're needed on the bridge.

Доктор требует всех людей собраться на мостике.
This call signals the entire crew to assemble on deck.

Она ждет нас на мостике.
She's waiting for us on the bridge.

Де ла Куадра, ты нужен нам на капитанском мостике.
De la Cuadra, you must come at once to the bridge.

Я думаю, что старший офицер на мостике- советник Трой.
I believe Counselor Troi is the senior officer on the deck.

Кварк, что ты делаешь на мостике?
Quark, what are you doing in Ops?

Затем несколько часов на капитанском мостике, просто послушать и посмотреть.
Then some hours on the bridge, just listening and watching.

Мне нужны вы оба на мостике.
I need both of you on the bridge.

Я на мостике своей лодки, плыву по бушующим морям, и я спокоен.
I'm on the conn of my boat, heading out into stormy seas, and I'm at peace.

Мы обычно не пьем на мостике.
We don't normally drink on the bridge.

Той ночью, на мостике ты спасла мне жизнь, но твои яйцеклетки уже пропали к тому времени.
That night on the catwalk, you saved my life, but your eggs were already gone.

Капитан, вы нужны на мостике.
Captain, you are needed on the Bridge.

Затем происходит первый визуальный контакт- мы видим наш объект в бинокль, стоя на корабельном мостике.
Then comes the fi rst visual contact of the place through binoculars, from the bridge of a ship.

Капитан, вы нужны на мостике.
Captain. Captain, we need you on the bridge.

В фильме« ты что-то слышишь» зритель видит молодую женщину, которая сидит на мостике в саду у пруда и делится своими знаниями о мертвых.
In‘you hear something', we see a young woman sitting on a footbridge in a garden full of ponds and little pools and talking about her experience with dead people.