Que Veut Dire НЕМНОЖКО БОЛЬШЕ en Anglais - Traduction En Anglais

• little more
• bit more
• slightly more

Exemples d'utilisation de Немножко больше en Russe et leurs traductions en Anglais

И даже немножко больше.
And even a little more.

И любят они меня немножко больше.
And they do like me a bit more.

И даже немножко больше.
Even a little more than that.

Так что да, нам платят немножко больше.
And so, yes, we get paid a little more.

Может немножко больше, чем ничего.
Maybe a little bit more than that.

Вам потребуется немножко больше усилий.
You will need a little more effort.

Берти, немножко больше отсоса здесь.
A little more suction there, Bertie.

Возможно это немножко больше чем мечта.
Maybe it's a little more than daydreaming.

Думаю, что мы можем взять немножко больше вещей.
I mean we could pick up some more stuff.

Мы всегда хотим их немножко больше, когда они недоступны, да?
We always want them a little more when they're unavailable, right?

Ты всегда думаешь, что всегда есть немножко больше времени.
You always think there's going to be a little bit more time.

Это немножко больше, чем было надо Кэботам для их судебного процесса.
That's a little more than the Cabots needed for their lawsuit.

Да, может, тут ты действительно немножко больше… впадаешь в крайность.
Yeah, maybe that's a bit more, um, extreme.

Может даже немножко больше, но, Майк, это не самый удачный для нас год.
Maybe a little more than that, but seriously, Mike, not our best year.

Я считаю, тебе нужно попрактиковаться немножко больше И попробовать снова в декабре.
I think you need to practice a little bit more and reapply in December.

Доктор Файзел Абдулла это все чем нам хотелось бы, чтобы он был, и немножко больше.
Dr. Faisal Abdullah is everything we want him to be and a little bit more.

Начало новой жизни, с новыми целями, в которой будет немножко больше веры, чем было до этого.
Start a new life with new goals, which will be a little more faith than it was before.

Знаю, но у меня не очень хорошо с финансами, поэтому поработаю немножко больше.
I know, but my financial situation is not very good, so I thought I would stick around a little longer.

Естественно, тебе бы хотелось немножко больше свободы, И пока Марсель держит тебя как пленницу.
Surely you would prefer just a little bit more freedom, and yet Marcel keeps you prisoner.

Как бы мне не было весело продолжать тебя мучить, теперь ты мне нравишься немножко больше.
As much as fun as it would be to continue torturing you, I actually like you a little bit more now.

Значит, будем надеяться, что мы узнаем немножко больше о том, кто стоит за всем этим.
So, hopefully that means we will find out a little bit more about whoever's behind these experiments.

Такие модели можно встретить в черном и сером цветах, при этом черная модель имеет более прочный корпус и радиус действия уже немножко больше.
Such models can be found in black and gray, with black model has a strong body and range have a little more.

А если речь идет о нас с тобой, может, ты могла бы проявить немножко больше уважения к моей жизни.
Well, if it is about you and me, maybe you could try showing a little more re- spect for my life.

Я планировала, что у меня немножко больше времени, что бы сделать это на моей территории и в мое время, прежде чем Эми вернется из Нью-Йорка.
I had planned on having a little more time to do this in my own space, in my own time, before Amy got back from new York.

Важнейшая задача родителей заключается в том, чтобы воодушевить своего ребенка и оказать ему поддержку на предмет того, чтобы он немножко больше доверял сам себе.
Most important for parents is to encourage and support their child and dare it to do a little bit more.

Ты устаешь немножко больше, немножко быстрее, но завтра мы предполагаем сделать большой день и преодолеем, думаю, тысячи метров, что совсем немного.
You get a little more tired a little quicker, but tomorrow we're supposed to put on a big day and gain, I guess, thousand vertical meters, which is quite a bit.

Хорошо, может, и это просто может, если мы будем тратить немножко меньше на службу спасения, и немножко больше на содержание, мы сможем удержать наши чертовы самолеты в воздухе.
Okay, well, maybe, just maybe, if we spend a little less on Search and Rescue and a little more on maintenance, we might be able to keep our friggin' planes in the air.

Энантате может содержать немножко больше тестостерона должного к эстеру будучи включанным в полном весе миллиграмма, но это количество будет минимально и не стоимости будучи отнесенным около.
The enanthate may contain slightly more testosterone due to the ester being included in the total milligram weight, but this amount will be minimal and not worth being concerned about.

Энантате тестостерона ароматизирует немножко больше чем сустанон, но при использовании или лекарства, одно должно быть знакомо с анти-- эстрогенами как нольвадекс или кломид и использовать одно из их когда симптомы гыно происходят.
Testosterone enanthate does aromatize slightly more than sustanon, but when using either drug, one should be familiar with anti-estrogens such as nolvadex or clomid and use one of them when symptoms of gyno occur.

Она была немножко более чем в ярости из-за этого.
She was a little more than pissed about it.