Que Veut Dire ПОДЖИГАТЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• set fire
• burning
• torching
• setting fire

Exemples d'utilisation de Поджигать en Russe et leurs traductions en Anglais

Поджигать что?
Light what up?

А как ее поджигать?
How do you light it?

Зачем поджигать ваших критиков?
Why torch your critics?

Начали нас поджигать.
Started torching us.

А Вам как поджигать сигару.
And you how to light a cigar.

Поджигать здания- это одно.
Burning down buildings, that's one thing.

Сейчас модно поджигать машины.
Burning cars is fashionable.

Не было никакого смысла поджигать его.
There's no real point in torching it.

Я не хотела поджигать сарай.
I didn't want to burn it down.

Иногда я еще говорю, что тебе поджигать.
Sometimes I tell you what to light on fire.

Вам нравится поджигать вещи?
Do you enjoy setting fire to things?

Например, поджигать еще кого-нибудь из одноклассников?
Like setting more classmates on fire?

Тебе нравится поджигать вещи, Томми?
Do you like to burn things, tommy?

Берегитесь, они начнут поджигать машины!
Watch out, they will start burning the cars!

Ему нравится поджигать вещи и он ненавидит женщин.
He loves setting fire to things and he hates women.

Я не собиралась поджигать всю машину.
I didn't mean for the whole car to go up in flames.

Ну, о парне, который может… поджигать вещи.
Um, it's about this guy who can… torch things.

Вместо того чтобы просто поджигать оборудование, теперь они.
Instead of just burning down equipment, now they're.

А неужели кого-то нужно учить не поджигать лес?
You had to be taught not to burn down the forest?

В этом циркуляре запрещалось поджигать еврейские магазины:"….
This circular forbade setting fire to Jewish shops:"….

Твой кузен Майк… высокий, брюнет, любит поджигать людей?
Your cousin Mike… tall, dark hair, likes to burn people?

Доктор, вы можете перестать поджигать спички у него под локтем.
Doctor, you can stop lighting matches under his elbow.

Убить человека- это я еще могу понять, но поджигать его машину!
Maybe they had their reasons. But to burn his car!

C помощью инструментов и выделим область, которую будем" поджигать.
Select the area which will"burn" with the and tools.

Им нельзя слышать" долбаный", но можно поджигать моего отца.
They can't hear"bloody" but they can set fire to my father.

Продолжайте поджигать бонг с обоих концов и вы кончите как он.
Keep burning the bong at both ends And you will wind up just like him.

Тебе надо смочить водой лобик младенца, а не поджигать его.
You're supposed to wet the baby's head, not set fire to it.

Запрещается сверлить, вскрывать или поджигать проигрыватель или батарею.
Do not pierce, crush or set fire to your player or battery.

Хотя это странно- поджигать дом того, кто работает на твоего дядю.
Pretty weird, though. Torching the house of someone who works for your uncle.

В некоторых бытовых шашках поджигать ничего не требуется.
In some household drafts it is not necessary to set fire to anything.