Que Veut Dire ПРИГЛЯДЫВАЛ en Anglais - Traduction En Anglais

• looked out
• kept an eye
• watching
• looking out

Exemples d'utilisation de Приглядывал en Russe et leurs traductions en Anglais

Я приглядывал за ними.
I watch them.

Думаю, он за мной приглядывал.
I think he was watching me.

Приглядывал за тобой.
Looked after you.

Я тут приглядывал за ОБН.
I have got eyes on the DEA.

Приглядывал за мистером Оратным.
Watching over Mr. Oratni.

Ну, я бы за ним приглядывал.
Well, i would keep an eye on him.

Я приглядывал за ним.
I looked after him.

Я за тобой приглядывал, детка.
Look, I had you on a rope, baby.

Я приглядывал за ним.
I kept an eye on him.

Спасибо, что приглядывал за ней.
Thanks for looking out for her.

Он приглядывал за мной.
He looked out for me.

Мистер Пинк приглядывал за тобой?
Mr Pink was looking after you?

Ты приглядывал за мной.
You checked up on me.

Оказалось, он за вами приглядывал.
Apparently he was keeping an eye on you.

Я приглядывал за тобой.
I was looking out for you.

Я всегда приглядывал за младшими.
I always looked out for the other two.

Я приглядывал за ними.
I have been looking for them.

Я хочу, чтобы ты приглядывал за Худом.
I want you to keep an eye on Hood for me.

Я приглядывал за Шэрон.
I was looking out for Sharon.

Хотите, чтобы я приглядывал за листьями?
You want me to keep an eye on the leaves?

Я приглядывал за вами, отец.
I have been keeping an eye on you, father.

Ты тот самый волк, который приглядывал за мной.
You're the wolf who's been watching me.

Я приглядывал за ней а она сбежала.
I'm cat-sitting for a friend. She ran away.

Так что я приглядывал за Кэрри, защищал ее.
So I look out after Carrie; I protect her.

Я приглядывал за тобой всю твою жизнь.
I have been watching over you your whole life.

И с тех пор, он типа приглядывал за Освальдом.
He's sort of kept an eye on Oswald ever since.

Он приглядывал за нами, после того как убили Мики.
He looked out for us after Mickey was killed.

Он был единственным человеком, который приглядывал за мной.
He was the one person who looked out for me.

Я смыл в унитаз его наркотики и приглядывал за ним примерно день.
I flushed his drugs and I looked after him for a day or so.

Если бы Лоис была моей женщиной, я бы за ней приглядывал.
If Lois were my woman, I would keep an eye on her.