Que Veut Dire СЛЕДУЕТ ПОДУМАТЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• should consider
• should think
• consideration should
• should reflect
• should be given
• should look
• it is necessary to think
• need to consider
• ought to think
• need to think

Exemples d'utilisation de Следует подумать en Russe et leurs traductions en Anglais

Вам следует подумать о них.
Perhaps you should think of them.

Возможно, тебе следует подумать о твоей сестре.
Maybe you should think about your sister.

Вам следует подумать о своем сыне.
You should think of your son.

Ну да… Но, может нам следует подумать о ней.
Yeah, well, maybe we should think about her.

Может, следует подумать об этом.
Maybe you need to think about that.

Следует подумать, прежде чем скажешь еще хоть слово.
I should think carefully before you say one more word.

Думаю, тебе следует подумать об этом, как о торговле.
Maybe you should think of it more as a… trade.

Серьезно, Брайан. Тебе следует подумать о работе с нами.
Seriously, Bry, you should think about coming with us.

Нам следует подумать о своих ошибках.
We should reflect on our mistakes.

О том, как будет выглядеть такое пространство, следует подумать заранее.
You should consider this question beforehand.

Тебе следует подумать о татуировке" идиотка" у себя на лбу.
You should think about getting"idiot" on your forehead.

Тебе действительно следует подумать об, освободившейся вакансии.
You really should think about taking Nancy's position.

Вам следует подумать о смене названия на" Я ненавижу Полицейского.
You should consider changing the name to"I Hate A Cop.

И может тебе следует подумать об этом еще несколько дней.
And maybe you ought to think about it for a few more days.

Следует подумать и о субъекте, который бы взял на себя посредническую функцию.
We should think about the subject who would be a mediator.

А может, тебе следует подумать о собственных делах, ковбой.
Well, maybe you ought to mind your own business, cowboy.

Кроме медицинских соображений следует подумать о перекрещивании волн.
Aside from medical considerations, one should think of the crossing of waves.

Вам ребята следует подумать о комнате в отеле или что-то еще.
You guys should think about getting a hotel room or something.

Следует подумать о дальнейшей работе Сторон в 2012 году и впоследствии.
Thought should be given to the future work of the Parties, in 2012 and beyond.

Может, тебе следует подумать, что ты ей скажешь как друг.
Maybe you should think about what you would say to her as a friend.

Следует подумать о том, как работать эффективнее и зарабатывать больше.
It is necessary to think about how to work efficiently and earn more.

Эй, Макс, возможно тебе следует подумать о том как выбраться отсюда.
Hey, Max, maybe you should think about getting out of here.

Совету следует подумать над тем, как МООНДРК могла бы помочь преодолеть эту проблему.
The Council needs to consider how MONUC can help combat that problem.

Редакцион- ной группе следует подумать, как можно решить эту проблему.
The drafting group should consider how to resolve that problem.

Об этом следует подумать заранее, чтобы не возникли сложности в дальнейшем.
This should be considered in advance in order not to have problems in the future.

В рамках независимых коллегиальных оценок следует подумать над тем, удается ли им это сделать.
Peer reviews should consider whether they succeed in doing so.

Об операции же следует подумать только в случае необходимости избавления от избыточной кожной ткани.
Facelift should be considered only when excess skin appears.

Тем же, что уже способствуют ему, следует подумать об увеличении своего вклада.
Those already providing assistance should consider increasing their contribution.

Поэтому следует подумать о том, чтобы найти более нюансированные определения.
Thought should, therefore, be given to the identification of more nuanced definitions.

Как медицинским работникам, так и компаниям следует подумать о регистрации своего домена.
Both healthcare professionals and businesses should consider registering their.