Exemples d'utilisation de Членом en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Избран членом Учредительного собрания.
Elected Members of the Assembly.Он был также членом Queen' s College.
He was also a Fellow of Queen's College.Является членом исследовательского комитета АМЕЕ.
He is a member of AMEE Research Committee.В Бейруте я был членом фонда« Арцах».
In Beirut I was a member of the Artsakh Fund.Я бываю членом с 14 Июль 2008.
I have been a member since July 14, 2008.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
всех членовнекоторые членыпостоянных членовдругих членовсвоих членовновых членовее членовего членовактивным членомнепостоянных членов
Plus
Utilisation avec des verbes
является членомстал членомдоведено до сведения членовявляющихся членами группы
избран членомассоциированным членомпрепроводить членамчлены совета подчеркнули
предлагает членам комитета
члены совета призвали
Plus
Utilisation avec des noms
члены совета
члены комитета
членов семьи
сведения членовчлены комиссии
членами группы
членов бюро
членов парламента
членов ЕС
ряд членов
Plus
Эфиопия является членом ВОИС с 1998 года.
Ethiopia has been a member of the WIPO since 1998.Я бываю членом с 19 Июнь 2009.
I have been a member since June 19, 2009.Я всю жизнь был почетным членом в Резиденции Цыпочек.
I have an honorary lifetime membership at the Pussycat Palace.Я бываю членом с 29 Апрель 2008.
I have been a member since April 29, 2008.Членом правительства может быть только гражданин Люксембурга.
Members of the Government must be nationals of Luxembourg.Избран членом британской академии.
Elected a Fellow of the British Academy.Команда- если вы являетесь членом команды, вы в ней останетесь.
Team- if you are already in a team your team membership will continue.Я бываю членом с 18 Январь 2008.
I have been a member since January 18, 2008.Повысился бы уровень безопасности в регионе, будь Грузия членом НАТО?
Would Georgia's membership in NATO enhance the security of the region?Я бываю членом с 1 Февраль 2008.
I have been a member since February 1, 2008.Новым членом Международного комитета по присуждению Премии« Глобальная энергия».
New member of the Global Energy International Award Committee.Я бываю членом с 15 Ноябрь 2008.
I have been a member since November 15, 2008.Дом полностью меблирован и включены в продажу является полноправным членом семьи гольф.
The house comes fully furnished and included in the sale is a full family golf membership.Он является членом Британской академии.
He is a Fellow of the British Academy.Избрана членом Канадской психологической ассоциации, 1979 год.
Elected Fellow, Canadian Psychological Association, 1979.Кристин является членом исполнительного комитета.
Christine is a member of the executive committee.Он стал членом Королевского исторического общества.
He became a Fellow of the Royal Historical Society.Болтон является членом Королевского общества Канады.
Bolton is a fellow of the Royal Society of Canada.Является членом Американской психологической ассоциации APA.
He is a Fellow of the American Psychological Association APA.Мы являемся почетным членом Ассоциации туроператоров Эфиопии.
We are proud members of the Ethiopian Tour Operators Association.ТИС является единственным на Украине портом, который стал членом этой профессиональной организации.
TIS is the only port in Ukraine that got membership in this prestige professional organization.Я бываю членом с 17 Декабрь 2007.
I have been a member since December 17, 2007.В 1999 году Ангилья стала ассоциированным членом Карибского сообщества и Карибского общего рынка2.
In 1999 Anguilla was granted associate membership of the Caribbean Community and Common Market.2.Он является членом комитета скептических расследований.
He is a fellow with the Committee for Skeptical Inquiry.Являлся членом партбюро ПОРП.
They were members of the Portlock Road Association.
