Exemples d'utilisation de Шотландии en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Школы Шотландии.
Scottish Schools.Мекри, кКоролева Шотландии.
Mary, Queen of Scots.Королева Шотландии и ваш сын.
The Scottish Queen and your son.Парламент Шотландии.
The Scottish Parliament.Затем они выиграли Кубок Шотландии.
He won the Scottish Cup.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
новой шотландииисполнительная власть шотландиивеликая ложа шотландии
Utilisation avec des verbes
вернулся в шотландию
Utilisation avec des noms
правительство шотландиианглии и шотландиинезависимости шотландиишотландии и уэльса
шотландии и ирландии
королева шотландиипарламент шотландиикубка шотландиитюрем шотландиицеркви шотландии
Plus
Парламент Шотландии.
In the Scottish Parliament.Королева Шотландии на Английском престоле?
A Scottish queen on the English throne?Правительство Шотландии.
The Scottish Government has.Охрана природы в Шотландии править| править код.
Nature conservation in Scotland edit.Вопроса для Джоан Пикенс из Шотландии.
Questions for Johanne Pickens from Scotland.В Шотландии порцию виски называют dram дрэм.
In Scotland a portion of whisky is called dram.Опыт работы в Венгрии, Шотландии и Португалии.
Work experience in Hungary, Scotland and Portugal.Имя Малкольм было именем четырех королей Шотландии.
Malcolm was also the name of four Scottish kings.Он находится в столице Шотландии- городе Эдинбурге.
It is the capital of Scotland- City of Edinburgh.Закон о Комиссии по правам человека Шотландии 2006 года.
Scottish Commission for Human Rights Act 2006.Езда на лошадях имеет большие традиции в Шотландии.
Horseback riding has a great tradition in Scotland.Чарльз Макинтош из Шотландии продает первый плащ.
Charles Macintosh of Scotland sells the first raincoat.Арчибальд Гемилл на сайте Федерации футбола Шотландии.
Archie Gemmill at the Scottish Football Association.Наниматели по всей Шотландии сформировали региональные сети.
Tenants across Scotland have formed regional networks.Закон о Комиссии по защите прав человека Шотландии 2006 года.
Scottish Commission for Human Rights Act 2006.Хибс» заняли седьмое место в турнире чемпионата Шотландии.
Queens finished seventh in the Scottish Championship.Клуб был избран в Футбольную лигу Шотландии в 1910 году.
They were voted into the Scottish Football League in 1910.Она является одной из старейших театральных трупп в Шотландии.
It is one of the oldest theater companies in Scotland.Самая низкая(- 27, 2 C)зафиксирована в Шотландии в 1995 году.
The lowest(-27.2 C)was recorded in Scotland in 1995.Замок Сигейт находится в Шотландии в графстве Северный Йокшир.
Seagate is the castle in Scotland County North Yokshir.Применялось материальное ипроцессуальное право Шотландии.
The applicable substantive andprocedural law was Scots law.Результаты референдума в Шотландии успокоили инвесторов.
The results of the referendum in Scotland calmed investors.Национальный парк Кэрнгормс находится на северо-востоке Шотландии.
Cairngorm National Park is located in north-east Scotland.Этот трофей стал первым кубком Шотландии для« Рейнджерс» за последние 7 лет.
It was Rangers first Scottish Cup win in seven years.Национальный парк« Лох- Ломонд и Троссакс»находится в Шотландии.
National Park"Loch Lomond andthe Trossachs" is in Scotland.
