Que Veut Dire FÖRBINDELSE en Français - Traduction En Français

• relation
• connexion
• liaison
• lien
• connecteur
• conjonction
• reliée
• interconnexion
• relations
• connexions
• liens
• liaisons

Exemples d'utilisation de Förbindelse en Suédois et leurs traductions en Français

Förbindelse med OECD.
Contacts avec l'OCDE.

Området hade en direkt förbindelse till Helsingfors.
La zone était directement reliée à Helsinki.

Förbindelse med pilar.
Connecteur avec flèches.

Hamninvesteringar& multimodal förbindelse på Cypern.
Investissements portuaires et liaisons multimodales à CY.

Förbindelse med cirklar.
Connecteur avec cercles.

Han stod även i förbindelse med herrnhutarna i Malmö.
Il était lié également aux familles mafieuses de New-York.

Förbindelse som börjar med pil.
Connecteur avec flèche au début.

Växande nätverk av folk förbindelse till varandra.
Libre de droits Réseau croissant des personnes reliées entre eux.

Förbindelse som slutar med pil.
Connecteur avec flèches à la fin.

Nu blir det nästan omöjligt att bevisa Shaws förbindelse med CIA.
Impossible de prouver les liens de Shaw avec la CIA.

Genom förbindelse, Frank.
Coupable par association, Frank.

Det är sant att vi behöver en närmare förbindelse mellan EU och VEU.
Il est vrai que nous devons resserrer les liens entre l'UE et l'UEO.

Förbindelse som börjar med cirkel.
Connecteur avec cercle au début.

Varje träd har tio fjärdedels förbindelse med träden omkring sig.
Et chaque arbre a cent mille connexions avec les arbres voisins.

Förbindelse som slutar med cirkel.
Connecteur avec cercle à la fin.

Interreg: Förbindelse av vattenvägar.
Interreg: La jonction des voies d'eau.

Förbindelse på den danska nord-syd-axeln.
Connexions sur l'axe Nord-Sud du Danemark.

Jag har förbindelse med en högre makt.
Je suis en contact avec un pouvoir supérieur.

Förbindelse till dator viaUSB, inga batterier behövs.
Connection à l'ordinateur par USB, les piles ne sont pas nécessaires.

Fanns det en förbindelse av de fem planen i huggtand.
Il y avait une conjonction des cinq planètes dans le croc.

Ny förbindelse mellan Frankrike och Italien.
Nouvelle interconnexion entre la France et l'Italie.

Diagonal förbindelse optimal för långa radiatorer.
Optimal de connexion Diagonal pour les longs radiateurs.

Ny förbindelse på Balearerna och Kanarieöarna ES.
Nouvelles connexions dans les îles Baléares et Canaries E.

Ritar en förbindelse med en eller flera räta vinklar.
Dessine un connecteur avec une ou plusieurs courbures à 90 degrés.

Denna förbindelse utgör en säker tätning upp till 100 bar.
La connexion est scellée de façon fiable jusqu'à 100 bar.

Vår förbindelse personal är nu också aktiva inom detta område.
Notre personnel de liaison participe maintenant aussi dans ce milieu.

Ritar en förbindelse som böjer sig i närheten av en fästpunkt.
Dessine un connecteur avec des courbures à proximité d'un point de collage.

Denna förbindelse av det förflutna, nuet och framtiden skapar det eviga NUET.
Cette connection passé, présent, futur crée l'éternel maintenant.

Idén med en fast förbindelse över kanalen var en viktig fråga redan 1923.
L'idée d'un pont permanent au-dessus du canal a été proposée dès 1923.

Denna förbindelse upprätthölls ända tills den 1966 ersattes med Jordfallsbron.
Celle-ci a ensuite été remplacée par une connexion au réseau électrique en 1961.

Comment utiliser "förbindelse" dans une phrase en Suédois

Förbindelse mellan väg 1710 och Lingvallen.

Senaste recensionen"Bra förbindelse med centrala tunnelbanan.

medfödd öppen förbindelse mellan hjärtats förmak.

Fast förbindelse mellan Helsingborg och Helsingör?

Varför ingen förbindelse till vårt lasarett?

Utom äktenskaplig förbindelse med Johanna Friberg.

Mycket bra förbindelse med Palma flygplats.

inte har någon förbindelse med inomhusmiljön.

Distal förbindelse mellan skenben och vadben.

Efteråt tar uthyraren Förbindelse tillsammans dej.

Comment utiliser "relation, liaison, connexion" dans une phrase en Français

D'une vraie relation déclencheurs dans de.

Cette relation était connue depuis longtemps.

Toute liaison doit etre faite "au-plus-court".

Pourrait-on d'ailleurs qualifier leur relation d'amicale?

Fermez votre connexion puis reouvrez la.

Henry refuse toute liaison sérieuse par...

C’est sentir cette connexion profonde qui...

Trouvez-vous une liaison entre les deux?

Comme une liaison entre deux mondes.

jeune homme bigenre pour relation serieuse.