Examples of using Förbindelse in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hon är min förbindelse.
Din förbindelse är svag.
Your connection is weak.Miss Browning hade en förbindelse med.
Min förbindelse med Sofia.
My connection with Sofia.Drottningmodern motsätter sig deras förbindelse.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
yttre förbindelserbra förbindelserinternationella förbindelserekonomiska förbindelsergoda förbindelserdiplomatiska förbindelserbilaterala förbindelserde bilaterala förbindelsernanärmare förbindelserde ekonomiska förbindelserna
More
Usage with verbs
att stärka förbindelsernaatt förbättra förbindelsernastärka förbindelsernaförbättra förbindelsernaatt upprätta förbindelserutveckla förbindelsernaatt utveckla förbindelsernastår i förbindelseatt normalisera förbindelsernaatt förstärka förbindelserna
More
Usage with nouns
delegationen för förbindelsernaförbindelser med ryssland
förbindelser med tredjeländer
utvecklingen av förbindelsernaförbindelser med kollektivtrafik
förbindelser med eu
förbindelserna mellan europaparlamentet
normalisering av förbindelsernaförbindelser med länderna
förbindelserna mellan unionen
More
Min förbindelse med Sofia.
My connection to Sofia, all of it.Allt utspelar sig i denna tvåfaldiga förbindelse.
Ny förbindelse Tyskland- Polen.
April är vår ända förbindelse till de där grabbarna.
Förbindelse med motsvarande Cedefop-nätverk.
Link with corresponding CEDEFOP network.Vi har en förbindelse, nåt djupt.
We have a connection, something deep.Förbindelse(samband; anknytning; sammanhang).
The link(connection; relative context; contact).Och blev Knox förbindelse på västkusten.
And made herself the West Coast Knox liaison.Förbindelse av stor betydelse för elflöden på EU-nivå.
Link of great importance for power flows at EU level.Du har ingen förbindelse till nån eller nåt.
You have no connection to anyone or anything.Island och England bröt sin diplomatiska förbindelse 1976.
Flyg förbindelse bekräftat, Talon 1.
Flight link confirmed, Talon 1.Harry skaffade sig aldrig någon fast förbindelse med det motsatta könet.
Harry never had any closed relation with a girl.Fast förbindelse över Öresund(färdig 2000).12.
Oresund fixed link(completed 2000)12.Frank Surrey, Militär förbindelse och ansvarig Chef.
Frank Suri, Military Liaison and Principal Director.Ny förbindelse mellan Frankrike och Italien.
New interconnection between France and Italy.Vi kan inte längre ta vår förbindelse med Afrika för given.
We can no longer take our relationship with Africa for granted.Denna förbindelse verkar effektivt på två nivåer.
That relationship effectively operates at two levels.Jag sa för århundraden sen att vår förbindelse är över,
I told you centuries back, our liaison was finito,Vi har en förbindelse du aldrig kommer att förstå.
We have a… a connection you will never understand.Ingenting bestämt är dock känt om deras förbindelse med de tidiga Cholas.
However, it is not known if they had any relation to the early Cholas.Multimodal förbindelse Portugal/Spanien-resten av Europa.
Multimodal link Portugal/Spain-rest of Europe.uppgradering av modal förbindelse.
upgrading of modal interconnection.Hur är din förbindelse med Johnny Oades?
What's the connection between you and Johnny Oades?Vi kommer att stå vid er sida och vara präglade av den konstruktiva förbindelse som ni nämnde.
