Exemples d'utilisation de Försiktighet krävs en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Försiktighet krävs.
Därför är en viss försiktighet krävs.
Par conséquent, une certaine prudence est nécessaire.Försiktighet krävs.
Des précautions sont nécessaires.Ett visst mått av försiktighet krävs dock.
Försiktighet krävs vid samtidig användning.
Association nécessitant une précaution d'emploi.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
medlemsstaterna skall krävarätt att krävakräver behandling
situationen kräverkommissionen kräverkräver användning
kräver åtgärder
parlamentet kräverkräver enhällighet
europaparlamentet kräver
Plus
Utilisation avec des adverbes
kräver också
kräver mycket
kräver mer
kräver därför
det krävs också
kräver lite
krävs när
kräver ofta
det krävs därför
krävs även
Plus
Utilisation avec des verbes
Dafiro till äldre Försiktighet krävs vid dosökning.
Dafiro et les personnes âgées La prudence est requise lors de l'augmentation de la posologie.Försiktighet krävs vid samtidig användning.
Associations nécessitant des précautions d'emploi.Försiktighet krävs när VIRAMUNE tas samtidigt som andra läkemedel.
Des précautions sont nécessaires lorsque VIRAMUNE Försiktighet krävs om Ivabradine Anpharm tas tillsammans med vissa andra läkemedel.
La prudence est de mise lorsqu'Ivabradine Anpharm est administré avec d'autres médicaments.Försiktighet krävs när dessa läkemedel administreras samtidigt med Uptravi.
Des précautions sont nécessaires lorsque ces médicaments Viss försiktighet krävs om du är på medicinering och om du är gravid eller ammar.
Certaines précautions sont nécessaires si vous prenez des médicaments et si vous êtes enceinte ou allaitante.Försiktighet krävs därför vid användning av läkemedel som interagerar med dessa transportörer.
De ce fait, la prudence est requise lors de l'utilisation des médicaments interagissant avec ces transporteurs.Försiktighet krävs vid följande kombinationer till följd av förändringar av dexametasons farmakokinetik.
Associations nécessitant des précautions en raison de modifications de la pharmacocinétique de la dexaméthasone.Försiktighet krävs vid samtidig administrering av cabozantinib och medel som är starkaCYP3A4- hämmare.
La prudence est requise lorsque le cabozantinib Försiktighet krävs vid tolkning av de kolorimetriska urintesterna så länge kromaturi förekommer.
Il faut être prudent lors de l'interprétation d'examens colorimétriques urinaires tant que la chromaturie Försiktighet krävs vid samtidig administrering av cabozantinib tillsammans med potenta CYP34A- hämmare.
La prudence est nécessaire quand Försiktighet krävs även beträffande patienter som behandlas med diuretika eller som av annan anledning löper risk för hypovolemi.
Des précautions sont également nécessaires chez les patients traités par des diurétiques ou présentant un risque d'hypovolémie.Försiktighet krävs och övervakning av terapeutisk digoxinkoncentration rekommenderas vid samtidig administrering med Epclusa.
La prudence s'impose et il est recommandé de surveiller la concentration thérapeutique de la digoxine en cas de co-administration avec Epclusa.Försiktighet krävs vid användning av läkemedel som är substrat för humant tymidinkinas, t.ex. zidovudin.
La prudence est requise lors de l'utilisation de médicaments qui Försiktighet krävs och monitorering av terapeutisk koncentration av digoxin rekommenderas vid samtidig administrering med Harvoni.
La prudence s'impose et il est conseillé de surveiller la concentration thérapeutique de la digoxine en cas de co-administration avec Harvoni.Försiktighet krävs hos patienter som samtidigt behandlas med klopidogrel och läkemedel som är CYP2C8- substrat se avsnitt 4.5.
La prudence est nécessaire chez Försiktighet krävs hos patienter som samtidigt behandlas med klopidogrel och läkemedel som är CYP2C8- substrat se avsnitt 4.5.
La prudence est nécessaire chez Försiktighet krävs även under den första tiden av behandlingen om farmakoförstärkare byts från ritonavir till kobicistat se avsnitt 4.4.
La prudence est également requise au début du traitement s'il y a un changement du potentialisateur pharmacocinétique de ritonavir à cobicistat voir rubrique 4.4.Försiktighet krävs när Fampyra förskrivs samtidigt med läkemedel som är substrat för OCT2, till exempel karvedilol, propranolol och metformin.
La prudence s'impose lorsque Fampyra est prescrit en même temps que des médicaments substrats d'OCT2, comme, par exemple, le carvédilol, le propranolol et la metformine.Försiktighet krävs hos patienter med kraftigt nedsatt njurfunktion, eftersom enzalutamid inte har studerats i denna patientgrupp.
La prudence est recommandée en cas d'utilisation chez des patients présentant une insuffisance rénale sévère, l'enzalutamide n'ayant pas été étudié dans cette population de patients.Försiktighet krävs därför när antikoagulantia som kumarin, heparin, dipyridamol, acetylsalicylsyra och icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel ges samtidigt.
La prudence est donc recommandée lors de l'administration concomitante d'anticoagulants tels que 
