Que Veut Dire INFORMATIONSSYSTEMET en Français - Traduction En Français

• système d'information
• système informatique
• système d' information
• réseau d'information

Exemples d'utilisation de Informationssystemet en Suédois et leurs traductions en Français

Informationssystemet för den inre marknaden.
Information sur le marché intérieur.

Men anmälnings- och informationssystemet är beprövat.
Toutefois, le système de notification et d'information est bien en place.

Informationssystemet för den inre marknaden IMI.
Services au sein du marché unique.

Utvecklingen av jordbruksinkomsterna. Informationssystemet för jordbruksföretagens redovisning FADN.
Revenus agricoles. Réseau d'information comptable agricole RICA.

Informationssystemet kontrollerar automatiskt de uppgifter och handlingar som lämnats in.
Le système d'information vérie automatiquement les données et documents transmis.

Det gemensamma kommunikations- och informationssystemet för olyckor i enlighet med artikel 4 b.
Le système commun de communication et d'information d'urgence, conformément à l'article 4, point b;

Föredragande.-( EN) Herr talman! Detta är den tredje komponenten i paketet om informationssystemet för viseringar VIS.
Rapporteur.-(EN) M. le Président, la présente proposition constitue le troisième volet du train de mesures relatives au système d'informations sur les visas VIS.

Den andra versionen av informationssystemet är nu försenad åtminstone fram till 2011.
La deuxième version du système est retardée au moins jusqu'en 2011.

Kommittén tog också del av de framsteg som gjorts med att inrätta Informationssystemet för viseringar VIS.
Le comité a également examiné les progrès réalisés en ce qui concerne la mise en place du système d'information sur les visas VIS.

Det eterbaserade informationssystemet har sina rötter i Stellarprojektet, som presenterades 1991.
Le système informatique par radio trouve son origine dans le projet Stellar présenté en 1991.

Denna statistik är en viktig aspekt av det allmänna informationssystemet om hälsotillståndet i EU.
Elles jouent un rôle essentiel dans le système d'information général relatif à l'état de la santé dans l'Union européenne.

Europeiska informationssystemet för utbyte av uppgifter ur kriminalregister( Ecris) inrättades 2012 på grundval av och.
L'ECRIS, le système européen d'information sur les casiers judiciaires, a été créé en 2012 en vertu de la et de la.

Om administrativt samarbete genom informationssystemet för den inre marknaden23.
Concernant la coopération administrative par l'intermédiaire du système d'information du marché intérieur23.

Informationssystemet kommer att konkret uppfylla användarnas behov, förbättra datakvaliteten och möjliggöra avancerad fiskeriförvaltning.
Ce système répondra efficacement aux besoins des utilisateurs, améliorera la qualité des données et permettra une meilleure gestion des pêches.

Det gemensamma kommunikations- och informationssystemet för olyckor Ö Cecis Õ i enlighet med artikel 4 b 2.6.
Le système commun de communication et d'information d'urgence Ö CECIS Õ, conformément Ö tel que prévu Õ à l'article 42, point b6;

När det gäller sektor nummer ett handlar det om att integrera det redan befintliga specifika geografiska informationssystemet i det allmänna systemet.
S'agissant de l'huile, il s'agit d'intégrer le système déjà existant d'information géographique spécifique dans le système général.

Det är oerhört viktigt att informationssystemet för viseringar( VIS) används för att säkra effektiva kontroller vid de yttre gränserna.
L'utilisation du système d'information sur les visas(VIS) revêt beaucoup d'importance pour l'efficacité des contrôles aux frontières extérieures.

Enda skyldigheten skulle vara att rapportera via det ömsesidiga informationssystemet om invandring och asyl.
La seule obligation serait de le signaler par l'intermédiaire du système d'information mutuelle entre les responsables des politiques d'immigration et d'asile.

Jag skall koncentrera mig på det som jag anser vara det mest grundläggande i mitt betänkande: anhållan om en ändring av den rättsliga grunden för etablerandet av det europeiska informationssystemet.
Je concentrerai mon intervention sur l'aspect essentiel de mon rapport: la demande de changement de base juridique pour le système d'information européen.

Artikel 17.4_b om kommissionens roll i informationssystemet för allmänheten ändras.
Le paragraphe 4, point b de l'article 17 relatif au rôle de la Commission dans le système d'information du réseau destiné au public est modifié.

Möjligheten att utarbeta mer detaljerade rapporter kommer emellertid att finnas så snart som det integrerade informationssystemet fungerar.
Néanmoins, il y aura une réelle possibilité d'élaborer des rapports plus détaillés dès que le système d'informations intégrées sera opérationnel.

Insamling, behandling, analys och spridning av uppgifter ur informationssystemet, utveckling av andra aspekter av informationssystemet.
Collecte, traitement, analyse et diffusion des données RICA, développement d'autres aspects du RICA.

Informationssystemet för den inre marknaden( IMI) är ett kommunikationsverktyg online som har utvecklats av Europeiska kommissionen och erbjuds som en kostnadsfri tjänst till medlemsstaterna sedan 2008.
Le système d'information du marché intérieur(«IMI») est un outil de communication en ligne mis au point par la Commission européenne et proposé aux États membres à titre de service gratuit depuis 2008.

Rådet skall med kvalificerad majoritet besluta om vilka tredje länders flottor som informationssystemet gemensamt skall tillämpas på.
Le Conseil, statuant à la majorité qualifiée, décide quels sont les pays tiers dont la flotte fera l'objet de l'application en commun du système d'information.».

Rådet noterade kommissionens föredragning om dess meddelande om informationssystemet för den inre marknaden som offentliggjordes den 21 februari 2011 6859/11.
Le Conseil a pris note de la présentation de la Commission concernant sa communication relative au système d'information du marché intérieur(IMI), publiée le 21 février 2011 doc.

Dessa åtgärder har hittills omfattats av budgetanmärkningen till budgetpost B2-5120 som finansierar informationssystemet för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter.
Jusqu'à présent, ces actions ont été prévues dans le commentaire de la ligne budgétaire B2-5120 qui finance le réseau d'information comptable agricole.

Öka täckningen för och/eller uppdatera gemenskapensövervaknings- och informationssystemet för sjötrafik, för att utöka möjligheterna till identifiering och övervakning av fartyg.
Étendre la couverture du système communautaire de suivi et d'information sur le trafic des navires et/ou l'actualiser en vue d'améliorer l'identification et le suivi des navires.

Europaparlamentets och rådets förordning( EG) nr xxx om administrativt samarbete genom informationssystemet för den inre marknaden IMI-förordningen.
Règlement(CE) no xxx du Parlement européen et du Conseil concernant la coopération administrative par l'intermédiaire du système d'information du marché intérieur«règlement IMI».

Man bör heller inte bortse från möjligheten att använda informationssystemet för den inre marknaden( IMI) för utbyte av information mellan nationella verkställande myndigheter.
L'utilisation de l'IMI-système d'information du marché intérieur, n'est pas à exclure pour l'échange d'informations entre les autorités nationales d'exécution.

Den 27 november antog rådet en ändring av kodexen om Schengengränserna för att se till att informationssystemet för viseringar utnyttjas effektivt vid de yttre gränserna.
Le 27 novembre, le Conseil a adopté une modification du code frontières Schengen pour garantir l'utilisation efficace du système d'information sur les visas aux frontières extérieures.

Comment utiliser "informationssystemet" dans une phrase en Suédois

Informationssystemet kommer att innehålla uppgifter om t.ex.

Informationssystemet bestod av fyra delar: Stock- holmt.

Vilken effekt fick informationssystemet för dessa aktörer?

Besluten fattas elektroniskt i informationssystemet EURA 2014.

Det elektroniska informationssystemet har använts sedan 2001.

Uppgifterna i informationssystemet WIS har också uppdaterats.

Då producerar informationssystemet automatiskt utlåtandet 0A2 fr.o.m.

Uppgifterna hämtas från informationssystemet om arbetsskador (ISA).

Informationssystemet omfattar ett frågespråk för heterogena sensordatakällor.

Comment utiliser "système informatique, système d'information" dans une phrase en Français

Tout système informatique est bien sûr faillible.

TIS, système d information sur la semi-remorque 10.

Search.swiftsearch.co peut infecter votre système informatique raccourcis.

Bien évidemment, aucun système informatique n’est impénétrable.

Le système d information est intégré au système d information hospitalier.

Xithi gère votre système informatique au quotidien.

Elle dispose d'un système informatique performant.

14 I.7 Gestion du système d information La gestion du système d information est opérationnelle.

retournez immédiatement votre système informatique complet.

Lien entre processus et système d information III.