Que Veut Dire MANUSKRIPT en Français - Traduction En Français

• manuscrit
• manuscrits

Exemples d'utilisation de Manuskript en Suédois et leurs traductions en Français

Jag har ett manuskript.
J'ai écrit un scénario.

Era manuskript är för långa.
Vos scénarios sont beaucoup trop longs.

Jag har läst så många manuskript.
J'ai lu tellement de manuscrits.

Ett manuskript Edward har skickat till mig.
Le manuscrit qu'Edward m'a envoyé.

Detalj av illumination i ett manuskript.
La date d'un manuscrit de Luxeuil.

Jag ska konsultera manuskript i Alexandrias bibliotek.
Je voulais consulter des manuscrits… à Alexandrie.

Han säger att du har Saunieres manuskript.
Il dit que tu as le manuscrit de Saunière.

Hon efterlämnande två manuskript om kristen fostran.
Il écrivit deux ouvrages sur l'apologie chrétienne.

Det är vad din far skrev i sitt manuskript.
C'est ce que ton père a dit dans son manuscrit.

Detta manuskript blev senare Wilkinsons första bok för tonåringar.
Boswell deviendra plus tard le premier grand biographe de Johnson.

Jag har ett viktigt manuskript till honom.
J'ai un manuscrit important pour lui.

Killen är en skådis, han läser ett manuskript!
Le mec est acteur, il est la lecture d'un script!

Copiale cipher är ett krypterat manuskript i bokform med 75 000 handskrivna bokstäver och symboler fördelade på 105 sidor.
Le code du Copiale est un manuscrit chiffré formé de 75 000 caractères répartis sur 105 feuillets reliés en un volume.

Många av hans verk finns fortfarande som manuskript.
Nombre de ses essais sont toujours à l'état de manuscrits.

Vitlök nämns i antika manuskript i samband meddess användning av folkläkare, såväl som kockar.
L'ail est mentionné dans les manuscrits anciens en relation avecson utilisation par les guérisseurs folkloriques, ainsi que les cuisiniers.

Denna dolk görs efter flera skildringar i 1100-talet manuskript.
Cette dague est faite après plusieurs représentations dans les manuscrits du 12ème siècle.

Som blev färdig 1369, medan en florentinsk manuskript som innehåller flera verk i fjärde och femte order från år 1176.
Achevé en 1369, tandis que le manuscrit florentin contenant plusieurs traités de les ordres quatrième et cinquième date de la 1176 années.

Original kan ses på målningar, paneler och manuskript.
Les originaux peuvent être vus sur des peintures, des panneaux et des manuscrits.

Codex Ivrea(Ivrea, Biblioteca Capitolare, 115) är ett manuskript i pergament med en betydande samling av fransk polyfonisk musik från 1300-talet.
Le Codex Ivrea(Ivrée, Biblioteca Capitolare, 115) est un manuscrit contenant un corpus important de musique polyphonique française du XIVe siècle.

Men det var inte vilka tidningar som helst som fick publicera Trotskijs manuskript.
Mais ce n'était pas n'importe quel journal qui publia le manuscrit de Trotski.

Ett armeniskt manuskript från 300-talet, som relaterar till Jesus och Zarathustra, och ett antal historiker från den islamiska perioden, nämner denna damm.
Un manuscrit arménien du IVe siècle à propos de Jésus et Zoroastre ainsi que plusieurs historiens de la période islamique mentionnent ce bassin.

Detta är naturligtvis oftast allt beroende på hur bra manuskript är.
Bien sûr, cela est généralement tout dépend de la façon dont le manuscrit est bonne.

Forsskåls manuskript finns i Riksarkivet, signum Kanslikollegiet, Inkomna skrivelser, Serie EXII: 18, universitetsärenden 1706-1785.
Le manuscrit de Forsskål figure dans les Archives du royaume dans le dossier Collège ministériel, Documents reçus, Série EXII: 18, affaires universitaires, 1706-1785*.

Ett tydningsförslag efter författarens efterlämnade manuskript utg. av Gösta Holm.
Mehmet Ağa avait un livre sur la théorie de l'architecture écrit pour lui par Cafer Efendi.

Medeltida glasmålningar, målningar och manuskript visar att braies ofta användes i alla slags färger, från nykter till ljusa.
Les vitraux médiévaux, les peintures et les manuscrits montrent que les braies étaient souvent portées dans toutes sortes de couleurs, du plus sobre au plus brillant.

Ändå, Muslimska författare hävdar att Uthmanic manuskript fortfarande finns ofta.
Néanmoins, écrivains musulmans affirment souvent que les manuscrits Uthmanic existent encore.

Utskrift silke skärm bearbetning av manuskript delas generellt in i bildmässigt manuskript, handskrifter och fotografier av substrat effekter effekter, förpackning och så vidare.
Traitement de sérigraphie des manuscrits d'impression est généralement divisé en manuscrit picturale, manuscrits et photographies des effets effets substrat, emballage et ainsi de suite.

Jag mötte en yogi som lärde mig hemligheterna i Bhagavad Gita och gav mig ett manuskript.
J'ai rencontré un yogi qui m'a enseigné les secrets de la Bhagavad Gita et qui m'a donné un manuscrit.

I vissa fall är dessa fragment resultat av OLÄSLIGHET mycket av ett manuskript, där endast vissa meningar är läsbara.
Dans certains cas, ces fragments résultant de l'illisibilité de plus d'un manuscrit, où seules certaines phrases sont lisibles.

Denna kabassett är en kopia av ett 1500-tals originalt avbildat i flera spanska manuskript.
Ce cabasset est une réplique d'un original du 15ème siècle décrit dans plusieurs manuscrits espagnols.

Comment utiliser "manuskript" dans une phrase en Suédois

Ofullständigt manuskript (10 bl.); Sveriges kristning.

Spara tusentals manuskript och tryckta böcker.

Manuskript skickas till redaktören (se kontaktinformation).

Datera alla manuskript och avsluta dem.

Bra manuskript med ett oväntat slut..

Inga grekiska BREVFORM manuskript innehåller passagen.

Till ingendera upplagorna finns manuskript bevarat.

Manuskript med blyerts respektive bläck, folio.

Det fanns inget manuskript att hämta.

Manuskript ska utformas enligt följande anvisningar.

Comment utiliser "manuscrit, manuscrits" dans une phrase en Français

Ex-libris manuscrit sur une garde blanche.

Manuscrit Alexandra David-Néel, Musée Guimet BG54805.

Nous recevons votre manuscrit par mail.

Des manuscrits bouddhistes furent également brûlés.

Les seize manuscrits étudiés sont décrits.

Second ex-libris manuscrit d'un collège jésuite.

Ses manuscrits sont d’une incroyable incurie.

Plusieurs vieux manuscrits mentionnent son existence.

Chaque semaine, des manuscrits nous parvienne...

Manuscrits des Sonderkommandos d’Auschwitz-­Birkenau (Calmann-Lévy, 2005).