Que Veut Dire MULTIMODALA en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Multimodala en Suédois et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Att verka för multimodala transportlösningar.
Promouvoir les solutions de transport multimodal;
Främjande och förenkling av multimodala kedjor.
Promotion et simplification des chaînes multimodales.
Multimodala transportdokument finns, men de används inte i elektroniskt format i tillräcklig utsträckning.
Il existe des documents pour le transport multimodal, mais ils ne sont pas suffisamment utilisés sous forme électronique.
Jag vill ocksåbetona vikten av inramningen och multimodala transporter.
Je veux aussi soulignerl'importance de l'encadrement et un transport multimodal.
Underlätta multimodala transporttjänster och öka samarbetet mellan aktörer som tillhandahåller transporttjänster.
Faciliter les opérations de services de transport multimodales et améliorer la coopération entre les prestataires de services de transport;
Främjande och förenkling av multimodala kedjor samt lastningsstandarder.
Promotion et simplification des chaînes multimodales, et normes de chargement correspondantes.
Syftet med att ta upp kombinerade transporter i riktlinjernaär att uppmärksamma nätets multimodala dimension.
L'inscription du transport combiné dans les orientationsvise à souligner la dimension multimodale du réseau.
Detta multimodala TEN skulle kunna representera en investering på cirka 200 till 300 miljarder euro under de närmaste 20 åren.
Les RTE à caractère multimodal pourraient représenter un investissement de quelque 200 à 300 milliards d'EUR au cours des 20 prochaines années.
Uppgradering och utveckling av infrastruktur, utveckling av multimodala plattformar och sammanlänkningar.
Modernisation et développement de l'infrastructure, développement de plateformes multimodales et interconnexions.
Detta tillför inte bara en grön lösning till er distributionskedja utan kan ävenleda till kostnadsbesparingar genom miljövänliga, multimodala alternativ.
Offrant non seulement des solutions vertes à votre chaine d'approvisionnement, nous vous proposons des économies grâce à l'éco-friendly,et ses options multimodales.
EESK stöder att man lägger tonvikten på optimerade multimodala logistikkedjor och mer effektivt utnyttjande av transportinfrastrukturen.
Le CESE approuve l'accent mis sur les chaînes logistiques multimodales optimisées et sur une utilisation plus efficace des infrastructures de transport.
Förbättra nätets drift, tillgänglighet, driftskompatibilitet,multimodalitet och effektivitet, inklusive multimodala biljettsystem.
Améliorer le fonctionnement, l'accessibilité, l'interopérabilité, la multimodalité et l'efficacité du réseau,y compris la billetterie multimodale;
Det är enligt kommitténs uppfattning viktigt att denna multimodala karaktär också återspeglas i projekturvalet och att projekten berör alla transportsätt.
Le CESE considère qu'il est important que ce caractère multimodal se reflète aussi dans la sélection des projets, qui devrait couvrir tous les modes.
Kommittén välkomnar därför det lettiska ordförandeskapetssärskilda tonvikt på utveckling av multimodala transportförbindelser i Eurasien.
Le Comité salue donc l'accent particulier que place la présidence lettone sur ledéveloppement des liaisons de transport multimodales en Eurasie.
Harmoniseringen av godstransporter,i synnerhet när det gäller multimodala transporter, är ett absolut avgörande och logiskt steg som borde ha en positiv inverkan på EU: s inre marknad.
L'harmonisation en matière de transport des marchandises,en particulier s'agissant du transport multimodal, est une démarche absolument cruciale et logique qui devrait avoir des retombées positives sur le marché intérieur de l'UE.
När det gäller korridorernas konfiguration noterar EESK attman i förslaget betonar deras multimodala och gränsöverskridande karaktär.
S'agissant de la configuration des corridors, le CESE prend note du fait quela proposition met l'accent sur leur caractère multimodal et transfrontalier.
Övervakad och oövervakad inlärning, generativa modeller,temporal inlärning, multimodala informationsströmmar, djupgående förstärkande inlärning, omvänd förstärkande inlärning, beslutsteori och spelteori.
Apprentissage supervisé ou non, modèles génératifs, apprentissage temporel,apprentissage multimodal, apprentissage par renforcement profond, apprentissage par renforcement inverse, théorie de la décision et théorie des jeux.
Marco Polo-programmet ger gott stöd till utvecklingen avnärsjöfartstjänster som är integrerade med multimodala logistiska leveranskedjor.
Le programme Marco Polo représente un appoint intéressant pour le développement de services de transport maritime à courte distanceintégrés dans des chaînes logistiques multimodales d'approvisionnement.
Exempel: åtgärder som gäller användningen eller utbyggnad av multimodala plattformar som utgör knutpunkter för infrastrukturen inom ett område.
Exemple: les actions portant sur l'utilisation ou le développement de plateformes multimodales situées sur un nœud d'infrastructures à l'intérieur d'un territoire.
Med godstransporter på 150 miljarder tonkilometer per år spelar transporterna på de inre vattenvägarna en viktig roll för EU:s multimodala logistikkedjor.
Avec 150 milliards de tonnes-kilomètres de fret transportés chaque année, la navigation intérieure joue un rôle majeur dans lefonctionnement des chaînes logistiques multimodales en Europe.
Utarbeta specifikationer för trafikinformation i realtid och multimodala informationstjänster enligt ramen i ITS-direktivet22.
Rédigera les spécifications relatives aux services d'information en temps réel sur la circulation routière etaux services d'information multimodale, comme prévu dans le cadre de la directive STI22;
Vi är övertygade om att ju mer effektiv en distributionskedja är desto mindre påverkan har den på miljön och våra senaste koncept inom logistik har resulterat i att60% av våra volymer nu är multimodala.
Nous croyons que au plus la chaîne d'approvisionnement est efficace, moins sont les dommages environnementaux. De nouvelles études de concepts logistiques ont permis que60% de nos volumes sont désormais multimodal.
Vi är ett internationellt team med specialister på energi- och miljöfrågor,företagsrådgivning, multimodala transporter, kommunikation och finansiering.
Nous sommes une équipe composée de spécialistes des domaines de l'énergie, de l'environnement, du soutien aux entreprises,du transport multimodal, de la communication et de la finance.
Kommittén ser positivt på att logistiska flöden,särskilt multimodala, får en enda administrativ instans där alla tullformaliteter och liknande kan behandlas på ett samordnat sätt.
Le CESE est favorable à la création d'un guichet administratif unique ou d'interfaces uniques pour les flux logistiques,en particulier multimodaux, où toutes les formalités douanières et autres formalités connexes seraient effectuées de manière coordonnée.
Satellitnavigering är ett prioriterat område i denna handlingsplan med syfte att stödjaregionala strategier som främjar multimodala transportsystem i dessa länder.
La radionavigation par satellite constitue un élément prioritaire de ce plan d'action visant à promouvoir des stratégiesrégionales qui bénéficient aux systèmes multi-modaux de transport dans ces pays.
Gemenskapens politik syftar till att uppmuntrahållbara transporter exempelvis multimodala och intermodala transporter som inbegriper vägtransport, järnvägstransport, flodtransport och närsjöfart.
La Communauté met en œuvre une politique visant à encourager les transports durables,tels que les opérations de transport multimodal et intermodal faisant intervenir les modes routier, ferroviaire, fluvial et le transport maritime à courte distance.
I en resolution om halvtidsöversynen av vitboken om den gemensammatransportpolitiken befrämjar Europaparlamentet multimodala logistiska lösningar och det europeiska modul systemet.
Le Parlement européen encourage, dans une résolution sur la révision à mi-parcours du livre blanc sur les transports,l'application de solutions logistiques multimodales et du système modulaire européen.
Den kommer också att stödja framtagandet av nationella ochregionala multimodala färdplaneringsverktyg, och länkar mellan befintliga verktyg. Det slutliga målet är att det ska finnas en Internetportal för kollektivtrafik på EU-nivå.
Elle soutiendra également la mise en place de systèmes nationaux etrégionaux de planification d'itinéraires multimodaux et de liaisons entre les systèmes de planification existants, dans le but ultime de fournir aux utilisateurs un portail internet sur les trajets en transport public à l'échelon communautaire.
I praktiken förekommer det redan effektiv närsjöfart med högkvalitet som erbjuder goda multimodala tjänster, så att överbelastningen av vägtransporter kan minska och öar och avlägset belägna områden kan få tillgång till tjänster.
Dans la pratique, il existe déjà de nombreux services de transport maritime à courtedistance offrant des services multimodaux de qualité qui diminuent la congestion du trafic routier et desservent les régions insulaires et périphériques.
Man bör utarbeta planer för logistisk interoperabilitet i hela makroregionen ochbygga ut multimodala förbindelser mellan infrastrukturknutpunkter( hamnar, flygplatser och godsterminaler) och det övergripande nätet och anslutningarna till inre vattenvägar.
Développer des programmes d'interopérabilité logistique au niveau macrorégional etrenforcer les liaisons multimodales entre les nœuds d'infrastructures(ports, aéroports et plates-formes intermodales) et le réseau général ainsi qu'avec les tronçons menant aux voies de navigation intérieure.
Résultats: 93, Temps: 0.044

Comment utiliser "multimodala" dans une phrase en Suédois

Multimodala anestesi som sildenafil liquid visade mindre.
Primärvårdsläkare och preliminära effekten av multimodala anestesi.
Epidemi av multimodala requip 100 billig anestesi.
Lärande genom tillgängliga och multimodala arbetsformer 25.
Multimodala anestesi som plötslig synförlust på tillräckligt.
Multimodala (fiktions)texter: korrelation mellan lärarutbildning och läraryrke?.
Hur vi läser multimodala texter.", september 2014.
Co-huvudförfattare av ofloxacin gonorrhea multimodala smärtlindring efter.
Multimodala smärtlindring börjar att köpa alli undertrycka.
Tillsammans med bilden skapar novellerna multimodala texter.

Comment utiliser "multimodal, multimodaux, multimodales" dans une phrase en Français

LE JEUNE, Nadine (2006) Pôle d’Echange Multimodal de Strasbourg.
Toutes les de recherche d'itinéraires multimodaux à l'échelle de toute la région.
Conscient qu’une répartition plus équilibrée des transports multimodaux [...]
Ce stade multimodal s’appellera désormais Paris la Défense Aréna.
Incoterms multimodaux – vente à l’arrivée : DAT / DAP / DDP
Les usagers bénéficient ainsi de trajets multimodaux covoiturage-transport public sans surcoût.
Des consultants aguerris, rompus aux finesses et subtilités des dispositifs multimodaux !
Les mesures sont multimodales : médicales, chirurgicales, et de soins infirmiers.
27La construction de grands corpus oraux multimodaux reste une gageure.
Les abonnements de transport multimodaux sont encore peu répandus en France.

Top requêtes du dictionnaire

Suédois - Français