Exemples d'utilisation de Pant en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vad är min pant?
Ingen pant, antar jag.
Non consignée, j'imagine.En karl lämnade det i pant.
Det är en pant från Robert de Bruce.
C'est la promesse de Robert de Bruce.Jag lämnar den här i pant.
Jag behöver se ett id-kort, som pant för rummets inventarier.
Vi borde ha krävt pant.
On aurait dû demander une caution.Det är rätt näring- en pant av normalt högkvalitativt liv.
C'est une bonne nutrition- un gage de la vie normale à haute teneur.Och vårt hus är satt i pant.
Äventyr Pant är en mycket slitstark byxa i trail-ridning.
L'aventure Pant est un pantalon d'équitation sentier hautement résistant à l'abrasion.Hur mycket får jag i pant?
Vous me donnez combien si je la mets en gage?Gammal sparad pant sen länge som vi läts hämta hemma på gården.
Valutapositionen för banken som en pant av det.
La position de change de la banque en gage.Och till en pant på ännu större heder bad han mig kalla dig tegn av Cowdor.
Et, pour gage de plus grands honneurs, il m'a ordonné de te saluer en tant que Thane de Cawdor.Men jag måste så klart ta bilen i pant.
Mais je suis obligé de prendre la Mercedes en caution.Vanligtvis finns det en viktig pant på vandrarhem.
Habituellement, il est un gage essentiel dans les auberges.Jag fick 500 dollarplus det jag kunde få i pant.
Un homme me les a donnés. J'ai eu 500$,plus ce que je mettais en gage.Hastighetsegenskaper- en pant att däcken är resistenta mot olika belastningar.
Den ägda fastighetenär således deponerad som en pant.
La propriété occupée par le propriétaireest ainsi déposée en gage.Ökade lastplatser bör stärkas genom pant av plywood eller brädor.
Les emplacements de chargement accrusdevraient être renforcés par des hypothèques de contreplaqué ou de panneaux.Slipp stå och kladda vid automaten ochskänk Holms föreningsliv din pant!
Prenez le support et étaler la machine etlouche associations Holm votre engagement!I detta ser hon för övrigt också en pant att mannen inte kommer att förlora intresset för sin fru.
En passant, elle voit aussi une promesse que le mari ne perdra pas d'intérêt pour sa femme.För att tillhandahålla en stormängd kräver banken en pant eller en säkerhet.
Pour fournir un montant important,la banque exige un gage ou une caution.Ryggen Pant funktioner läder knä förstärkning, mesh foder och ett vattentätt Hipora ®-membran.
Les fonctionnalités Ridgeline Pant en cuir renfort genou, une doublure de maille et une membrane Hipora ®.Vill han gisslan ha för sinperson må han begära… vilken pant han vill.
S'il exige un otage pour sa sécurité,dis-lui de demander le gage qui lui plaira.Kvalitetsbyggande för att vara livslängd ochlevereras med 100% tillfredsställande pant!
Qualité-construire pour durer toute une vie etest livré avec un engagement de satisfaction à 100%!Ingrid Wikholm på sparktur passade på att skänka sin pant i HSK/HBU's nya panttunna.
Ingrid Wikholm sur sparktur asaisi l'occasion de donner sa promesse HSK/ nouvel engagement de HBU mince.Enligt min mening, om du köper en ny bil från en auktoriserad återförsäljare,bör du välja ett billån med en efterföljande pant.
À mon avis, si vous achetez une nouvelle voiture auprès d'un concessionnaire autorisé,vous devriez choisir un prêt automobile avec une promesse ultérieure.I Costa Rica's Call Center, vi kan ställa uppflera olika system för pant uppfyllelse.
Au Costa Rica's Call Center, nous sommes capables demettre en place plusieurs systèmes d'engagement de respect.Utan du skall ståutanföre, och den som du borgat hafver, skall bära sin pant ut till dig.
Tu attendras dehors,et celui à qui tu fais le prêt t'apportera le gage dehors.
