Exemples d'utilisation de
Procession
en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
Alla ska åka. Ingen procession.
Tout le monde en voiture, pas de procession.
Den här sortens procession bådar aldrig gott.
Ce genre de cortège n'augure rien de bon.
Det kommer att finnas ett fönster visar överförings procession.
Il y aura une fenêtre montre la procession de transfert.
Hög effektivitet procession kontroll:.
Contrôle de procession à haute efficacité:.
Som straff för dina brott ska du få genomlida skammens procession.
Pour tes crimes tu devras subir la procession de la honte.
En hel procession av kvinnor. Och de var alla enastående vackra.
Il y en avait des processions, et toutes étaient merveilleusement belles.
Välj fil med genvägsknappen,kan inse tvingar flera utmatnings procession.
Choisissez le fichier avec le bouton de raccourci,vous pouvez réaliser une procession multiple.
Tjänsten tog oss på en procession genom grannskapet med palmgrenar.
Le service nous a emmenés en procession dans le quartier avec des branches de palmiers.
När du se hur många varv i 100%,klick “ok” att avsluta procession.
Quand vous voyez le tour numéro dans 100%,Cliquez sur“D'accord” pour terminer la procession.
Alla inblandade i Påsk procession- invånarna i staden.
Toutes les personnes impliquées dans la procession de Pâques- les habitants de la ville.
Välj filen med genvägsknappen,kan förverkliga tvingar flera tubens procession.
Choisissez le fichier avec le bouton de raccourci,vous pouvez réaliser une procession multiple.
En pittoresk procession till havs äger rum mitt på natten med ett storartat fyrverkeri.
Il y aura une procession pittoresque de bateaux sur la mer, et à minuit, un grand feu d'artifice.
Denna vattenceremoni följde på prästernas och leviternas procession i soluppgången.
La cérémonie de l'eau était précédée par la procession des prêtres et des Lévites au lever du soleil.
Hög effektivitet procession kontroll av PVC etiketter/ nyckelring dispensing maskin:.
Contrôle de procession à haute efficacité des étiquettes de pvc/ distributeur de porte-clés:.
Från mitten mot den norra utkanten visar den övredelen"Odödliga" som följs av en kunglig procession.
Du centre vers l'extrémité nord, le registre supérieurmontre des immortels suivis par une procession royale.
Detta kallas för en procession eftersom konstellationerna går baklänges och inte som den normala årscykeln.
On l'appelle une précession car les constellations reculent alors, au lieu d'avancer dans leur cycle annuel normal.
När du har skrivit ditt användarnamn och lösenord,tryck på Nästa för att avsluta överföringen procession.
Après avoir tapé votre nom d'utilisateur et mot de passe,appuyez sur Suivant pour mettre fin à la procession de transfert.
Högeffektiv procession kontroll av automatisk pvc etikettdispenser maskin:.
Le contrôle de la procession à haute efficacité de la machinede distributeur d'étiquettes de PVC automatique:.
Samverkar höghastighetsrörelse med synkroniseringslimhuvudet och dubbelsidig cykelfil procession.
Mouvement à grande vitesse de coopération avec latête de colle de synchronisation et la procession de dossier de cycle double-face.
Hög verkningsgrad procession kontroll över PVC-plast Patch fördelningsmaskin till salu:.
Le contrôle de la procession à haute efficacité de la machinede distribution en plastique PVC Patch à vendre:.
När hon frågar nyfiken på varför de gör det, närmar sig kungens och drottningens procession.
Alors qu'elle s'interrogecurieusement sur la raison pour laquelle ils font cela, la procession du roi et de la reine approche.
De samlade rebelliskabönderna ger sig iväg i en procession till bondgården Majsecov mlin på Obrtničkagatan.
Les villageois rebelles rassemblés partent en cortège jusqu'à la propriété villageoise du moulin de Majsec dans la rue Obrtnicka.
Kom bara ihåg aldrig bryta förbindelsen mellan Galaxy S5 ochdator under hela musik överföra procession.
Rappelez-vous jamais rompre la connexion entre votre Galaxy S5 etl'ordinateur pendant toute la procession transférer de la musique.
Hög verkningsgrad procession kontroll över VM PVC gummi nyckelringar Dispense Machine:.
Le contrôle de la procession à haute efficacité de la Coupe du monde en PVC caoutchouc Porte- clés machine de distribution:.
Även de filmer ospelbara på Android-enheter kan omvandlas tillkompatibla format genom dr. fone under överföringen procession.
Même les vidéos injouable sur les appareils Android peuvent être convertis en formats compatibles à travers ledr. fone lors de la processionde transfert.
På lördag 26 honkommer att gå födelsedag procession genom Stratford innan spendera eftermiddagen i BancroftGardens.
Le samedi 26, elle se joindra à la procession d'anniversaire travers Stratford avant de passer l'après-midi dans BancroftGardens.
Firar Shakespeares födelsedag är fast förankrat i Stratford-upon-Avon samfundets kulturarv,har utvecklats sedan The Shakespeare Klubbs procession och middag i 1824.
Célébrer l'anniversaire de Shakespeare est fermement ancré dans le patrimoine de Stratford-upon-Avon communauté de,ayant évolué depuis la procession et le dîner du Club de Shakespeare 1824.
De avslutade arbetet 3 september ochhade en procession nästa dag för att fira i förväg födelsen av Jungfru Maria på 8 september.
Ils ont terminé le travail le 3 septembre etavait une procession le lendemain pour célébrer à l'avance la naissance de la Vierge Marie sur le 8 septembre.
Genom det centrala tornet kunde endastnås genom en smal cirkulär procession, som var omgiven av en stark mur, delvis förstärkt rektangulära strävpelare.
Par la tour centrale nepourrait être accessible par une procession circulaire étroite, qui était entourée d'un mur solide, partiellement renforcé rectangulaire contreforts.
Omedelbart efter huvud paraden blir gemenskapen Procession och gatan underhållare, med Stratford Morris Män föra upp den bakre.
Immédiatement après la parade principale sera la procession communautaire et des amuseurs de rue, avec le Stratford Morris Men en queue.
Résultats: 112,
Temps: 0.0351
Comment utiliser "procession" dans une phrase en Suédois
Där skulle det bli en procession vid 13-tiden.
Låt prästinnan bära kakorna i procession till kyrkan!
Därefter procession till källan med högtidstal och musikunderhållning.
Efter jordfästningen fördes kistan i procession till järnvägsstationen.
Kors burna i procession är belagda från 500-talet.
Jag minns också en katolsk procession som passerade.
Festen inleds alltid med en procession på vattnet.
Procession till brasan går från Värdshuset kl 20.
Palmsöndagens högmässa inleds med en procession runt Domkyrkan.
Kistan fördes i procession till kyrkogården i Montparnasse.
Comment utiliser "cortège" dans une phrase en Français
L'autre grand cortège aura lieu mercredi après-midi.
Communiquer sur son cortège de rungis se.
La Réforme passa avec son cortège inconoclaste.
Cet étrange cortège converge vers le sommet.
Vers 17h45 le cortège est enfin arrivé.
les musiques résonnent, le cortège nuptial s’avance.
Toutefois, ils entraînent leur cortège de défis.
Aussi éclatante que mon cortège rose!
Les enterrements étaient suivis du cortège accoutumé.
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文