Que Veut Dire RASANDE en Français - Traduction En Français

• furieux
• enrager
• déchaînée
• effréné
• furious
• rage
• outré
• en furie
• furieuse
• furieuses
• enragé

Exemples d'utilisation de Rasande en Suédois et leurs traductions en Français

Jag är mr Rasande.
Je suis M. Furieux.

Jag var rasande på henne.
J'étais en colère contre elle.

Syster Jude var rasande.
Sœur Jude était déchaînée.

Jag är rasande på din far.
Je suis en colère contre ton père.

En häxa är rasande.
On a une sorcière déchaînée â l'intérieur.

Hon är rasande på mig.
Qu'y a-t-il?- Elle est furieuse contre moi.

Men när jag ser dem, är jag rasande.
Mais quand je les vois, j'enrage.

Ungdomar med rasande hormoner.
Ces jeunes aux hormones en furie.

När jag blev skydd var jag rasande.
Quand tu m'as fait bannir, j'étais furieuse.

De gör Red rasande. Jätteroligt.
Ca fait enrager Red, c'est hilarant.

En rasande Tai Lung begav sig till dalen.
Tai Lung fit des ravages dans la vallée.

Dotter på rymmen, rasande pappa.
Une fille fugueuse, un père enragé.

Nixon rasande över palestinska flygkapare.
Nixon outré par les terroristes palestiniens.

Dessa varelser är rasande, mina vänner.
Les créatures sont furieuses, mes amis.

Är du inte lite gnällig mot pinglan, Rasande?
Tu as été un peu dur avec la petite, Furieux.

Alla ni har rasande hormoner.
Vous tous avez des hormones déchaînées.

Jag tror jag skadade det, men det gjorde det rasande.
Je l'ai touché et ça ne fait que l'enrager.

Sen blev jag en rasande hund med fradga runt munnen.
Et je finis en chien féroce, l'écume aux babines.

Man kan till exempel bli som ett rasande lejon.
On peut, par exemple, se transformer en lion enragé.

Rasande bilar: Kör din racerbil så fort som möjlig.
Voitures furieux: conduire votre voiture de course.

Jul video och film på nätet snabb och rasande 4 6 min.
Vidéo de noël et de films en ligne fast and furious 4 6 min.

Rasande, Charles ilat löst kort parlamentet.
Furieux, Charles dissous le court Parlement précipitamment.

Jag kommer kanske göra några rasande, andra glada.
A dire vrai, je peux en faire enrager certains… et en emballer d'autres.

Andra blev rasande, drivna maskiner som jag.
D'autres femmes sont devenues folles, des machines motivées comme moi.

Rasande filmer fångade de flesta fans av sportbilar.
Films Furious capturé la plupart des fans de voitures de sport.

Beskrivning: Dödliga vägar, galna och rasande drivrutiner, fastar bilar….
Description: Routes meurtrières, folles et furieuses des pilotes jeûne voitures….

Mor var rasande och tog med mig till dr Willoughby.
Ma mère était furieuse et m'a emmené de force chez le Dr. Willoughby.

Man blir som rasande när man ser ansiktet på en sån som Vogler.
On devient enragé quand on voit le visage de quelqu'un comme Vogler.

Han heter mr Rasande, och hans krafter kommer fran hans otroliga ilska.
Il s'appelle M. Furieux et son pouvoir lui vient de sa rage sans limites.

Det här var rasande monster som aldrig kunde återta mänsklig skepnad.
Ceux-là étaient des monstres enragés qui ne reprendraient jamais forme humaine.

Comment utiliser "rasande" dans une phrase en Suédois

Den tekniska utvecklingen går rasande fort.

Fruktansvärt skickligt klippt, rasande rappt berättad.

Jaquetão har utvecklats med rasande fart.

Rent rasande bra, till och med.

Vad Samuel Little var rasande över?

Jag blir rasande och stryper henne.

Det gjorde honom rasande och hämndlysten.

Köparen var rasande och polisanmälde säljaren.

Tiden går helt klart rasande fort.

Den närmar sig med rasande fart.

Comment utiliser "furieux, déchaînée, enrager" dans une phrase en Français

Crachais-je, mon regard furieux contre elle.

Jean-Luc Mélenchon est furieux contre Médiapart.

Mains, prenez une petite partie déchaînée .

Lang était furieux après cette histoire.

Enceinte, elle est maintenant totalement déchaînée !

Cela finit par enrager ses rivaux.

Ces paroles rendirent furieux l'homme encapuchonné.

"Comment peut-on être furieux contre Israël?

Sans doute était-il furieux après moi.

cette mer déchaînée dans laquelle j'irais bien plonger.