Que Veut Dire ROBUSTHET en Français - Traduction En Français

• robustesse
• résilience
• solidité

Exemples d'utilisation de Robusthet en Suédois et leurs traductions en Français

Denna lilla rikt blommande blomma är känd för sin robusthet.
Cette fleur diminutif richement fleuri est connu pour sa robustesse.

Den används för att ge säkerhet och robusthet i en mängd olika applikationer.
Il est utilisé pour assurer la sécurité et la résilience dans une grande variété d'applications.

Höga kvalitetskrav ändamålsenlighet samt teknisk robusthet.
Haute qualité exige l'aptitude à l'ainsi que la robustesse technique.

Hög lyftkraft och robusthet med låg vikt- hur fungerar det?
Une charge utile élevée et de la robustesse avec un poids de hayon faible- comment cela fonctionne t-il?

Lämna tillräckligt skum runt kärnan för säkerhet och robusthet.
Laissez suffisamment de mousse autour du noyau pour la sécurité et la solidité.

Hög lyftkraft och robusthet med låg vikt- hur fungerar det? mer».
Une charge utile élevée et de la robustesse avec un poids de hayon faible- comment cela fonctionne t-il? plus».

Dessa förenar högsta stabilitet och robusthet med låg vikt.
Ceux-ci allient une stabilité et une robustesse extrême à un faible poids.

Alpha Blower representerar robusthet, kombinerad med maximal precision och ultimat säkerhet.
Le surpresseur Alpha représente la robustesse, alliée à une précision maximale et à une sécurité ultime.

Lämna tillräckligt med skum runt stången för säkerhet och robusthet.
Laissez suffisamment de mousse autour de la tige pour plus de sécurité et de solidité.

SR 1101 representerer enkelhet och robusthet på det mest sofistikerade sättet.
La Nilfisk SR 1101 est synonyme de simplicité et de robustesse, sous la forme la plus sophistiquée qui soit.

Våra operatörs- och molnneutrala datacenter är byggda för säkerhet, robusthet och prestanda.
Nos data centers neutres vis-à-vis des opérateurs Télécom et des acteurs du cloud sont construits pour offrir sécurité, résilience et performance.

Detta resulterar i bristande robusthet hos de extrapolerade volymerna av avfallsavlämning på EU-nivå.
Cela entraîne un manque de solidité des volumes de dépôts de déchets extrapolés au niveau de l'Union européenne.

Vi har valt Debian GNU/Linux med stolthet på grund av dess stabilitet, robusthet och frihet och utvecklingsstöd.
Nous avons choisi fièrement Debian GNU/Linux pour sa stabilité, sa robustesse et la liberté, et l'assistance au développement.

Med hög produktivitet, extrem robusthet, extra säkerhet och partnerskaplig tillförlitlighet.
Avec une productivité élevée, une robustesse extrême, une sécurité supplémentaire et un partenariat fiable.

Vi visar sätt att minska kostnader och tid för din analys och förbättra robusthet och tillförlitlighet på ditt resultat.
Nous montrons des façons de réduire les coûts et la durée de votre analyse et d'améliorer la robustesse et la fiabilité de vos résultats.

Elkraft kommer från dedikerade PDU: er och tillträdeskontrollen är också separat för extra robusthet.
Le courant dans les suites provient d'unités de distribution électrique dédiées et votre suite dispose d'un système de contrôle d'accès exclusif pour une résilience supplémentaire.

Inkluderaparametrarna liksom noggrannhet, känslighet, robusthet, reproducibility och analys av analysen.
Les paramà ̈tres de comprendre tels que la spécificité, la sensibilité, la robustesse, la reproductibilité et l'analyse de l'analyse.

Upptäck Eco IC, ett jonkromatografisystem som fokuserar på det väsentliga utan att göra avkall på kvalitet, robusthet och exakthet.
Découvrez Eco IC, une chromatographie ionique comprenant l'essentiel, sans compromis sur la qualité, la robustesse et la fiabilité.

Denna mätvärde ger en jämförelse av robusthet i förhållande till andra Lexmark-skrivare och multifunktionsmaskiner.
Cette métrique fournit une comparaison de la robustesse par rapport aux autres imprimantes et imprimantes multifonctions Lexmark.

Kraftförsörjning från PDU: er, kylning och tillträdeskontroll liksom brandskydd är helt separat för extra robusthet.
La fourniture de courant depuis des unités de distribution électrique, les systèmes de refroidissement, de contrôle d'accès et d'extinction d'incendie sont exclusivement réservés à votre salle pour une résilience supplémentaire.

På grund av funktioner som hållbarhet och robusthet, är den erbjudna produkten värderas exceptionellt av våra värdefulla kunder.
Grâce à des caractéristiques telles que la durabilité et la robustesse, le produit offert est exceptionnellement apprécié par nos précieux clients.

Tillverkade med en massiv bok struktur monteras på traditionellt sätt med tappar och tapphål pluggar, som tidigare, en kompromiss mellan robusthet och estetik.
Manufacturée avec une structure en hêtre massif assemblée de manière traditionnelle avec des tenons, des mortaises et des chevilles, comme autrefois, un compromis entre robustesse et esthétique.

En diskussion av de kritiska processparametrarna(CPP), kontroller och robusthet i förhållande till QTPP och CQA av produkten bör ingå(ICH Q8).
Une discussion des paramètres critiques(RPC), contrôles et robustesse par rapport à la QTPP et AQC du produit doivent être inclus(ICH Q8).

När det gäller robusthet och noggrannhet är ytförbättrad Ramanspridning överlägsen aktuella testmetoder, speciellt coulorimetriska test.
En ce qui concerne la robustesse et la précision, la diffusion Raman améliorée en surface est supérieure aux méthodes de test actuelles, en particulier aux tests colorimétriques.

Kvartsbänkskivor är en tillverkad produkt som kombinerar både robusthet och attraktivitet för sten med fördelarna med modern teknik.
Les comptoirs de quartz sont un produit fabriqué alliant à la fois la robustesse et l'attractivité de la pierre aux avantages de la technologie moderne.

Högkvalitets knähylsa, fullt skyddande knästöd Hot Sale Knee Brace Ger robusthet och stabilitet i knäna med en snygg passform.
Genouillère de haute qualité, attelle de genou à protection intégrale Genouillère pour vente chaude Offre robustesse et stabilité à vos genoux avec un ajustement parfait.

Vi erbjuder övervakad krafttillförsel med inbyggd robusthet vilket innebär att ny utrustning kan anslutas utan risk för spänningsfall eller avbrott.
Nous fournissons un courant géré à résilience embarquée qui permet d'ajouter des équipements supplémentaires sans risque de baisse de courant ou de coupure.

Whisky är hängt i jungfruliga amerikanska ekfat från miljömässigt brukade skogar som har lagt till en unik robusthet och djup som kompletterar den traditionella Benromach anda.
Whisky est élevé en fûts de chêne américain vierges provenant de forêts gérées écologiquement, qui a ajouté une robustesse et une profondeur unique qui complète l'esprit de Benromach traditionnel.

Förutom det intuitiva gränssnittet är prestanda, robusthet och tillförlitlighet viktiga egenskaper för dessa specialmaskiner.
Outre l'utilisation intuitive de ces machines complexes, la performance, la robustesse et la fiabilité sont des propriétés fondamentales importantes pour leur utilisation.

Vi valde att använda Debian på grund av dess stabilitet, robusthet, och även på grund av rekommendationer från folk som vi litar på.
Nous avons décidé d'utiliser Debian pour sa stabilité, sa robustesse et aussi pour suivre les recommandations de personnes en qui nous faisons confiance.

Comment utiliser "robusthet" dans une phrase en Suédois

Robusthet och praktisk i en enkel touch.

Före genomförande check till robusthet langivaren .

Bilden utstrålar ett slags robusthet och värme.

Robusthet och kvalitet går hand I hand.

Handbollsskorna ger utmärkt grepp, robusthet och dämpning.

Aluminium ringar med hög robusthet och precision.

Någon känsla av robusthet infinner sig inte.

Hög robusthet kan uppnås på olika sätt.

Vår lösning fokuserar på robusthet och pålitlighet.

Utstrålar robusthet mera än Nivan också kanske.

Comment utiliser "solidité, résilience" dans une phrase en Français

Nemanja nous apporte une solidité supplémentaire.

cycles de vie, histoires narratives cohérentes, résilience

Verseau, votre résilience pourrait être testée aujourd’hui.

Leur solidité tient dans leur fragilité.

Solidité défensive mais l'attaque reste muette.

Quand légèreté rime avec solidité (22kgs).

Belle finition, aspect de bonne solidité apparente.

La solidité des structures musculaires est diminuée.

Résilience qui pourrait nous servir de leçon.

Elle fait preuve d’une résilience incroyable.