Que Veut Dire STABILISATORER en Français - Traduction En Français

• stabilisateurs
• stabilisants
• stabilisant

Exemples d'utilisation de Stabilisatorer en Suédois et leurs traductions en Français

Aktivera manuella stabilisatorer.
Engagez le stabilisateur manuel.

Stabilisatorer i skyddsfärger.
Stabilisant de peintures protectrices.

Problemet är att EMU saknar automatiska stabilisatorer.
Le problème est que l'UEM ne dispose pas de stabilisateurs automatiques.

Stabilisatorer, bildskärmarna.
Les stabilisateurs, les écrans.

Enligt tillverkarens försiktighet kan behandling med stabilisatorer.
Selon l'assurance du fabricant, une thérapie avec des stabilisants peut.

Stabilisatorer, skärmar, navigeringen.
Les stabilisateurs, les écrans, la navigations.

Är det värt att köpa dessa stabilisatorer för dagen och för natten? Vårt betyg.
Vaut-il la peine d'acheter ces stabilisants le jour et la nuit? Notre cote.

Stabilisatorer för natten antas på samma sätt som för dagen.
Les stabilisateurs pour la nuit sont supposés de la même manière que ceux du jour.

I kristider behöver Europa starka ekonomiska och sociala stabilisatorer.
L'Europe a besoin de stabilisateurs économiques et sociaux solides en période de crise.

Att bära stabilisatorer under en längre tid gör det möjligt att skapa den rätta vanan att gå.
Le port de stabilisateurs sur une plus longue période permet de créer l'habitude correcte de marcher.

Och framförallt kommer det att vara möjligt att undvika halokirurgi tack vare stabilisatorer?
Et surtout, sera-t-il possible d'éviter la chirurgie halux grâce aux stabilisants?

Vigor borrning är en pionjär borrhål borrning stabilisatorer tillverkare i oljeindustrin.
Vigor Drilling est l'un des fabricants de fond de puits de forage stabilisateurs pionniers dans l'industrie pétrolière.

Den kan användas för kvalitetskontroll i alla stadier av bearbetning och utvärdera stabilisatorer.
Il peut être utilisé pour le contrôle qualité dans toutes les étapes de traitement et permettre d'évaluer les stabilisateurs.

Den unika formulan av örter, antioxidanter och hormon stabilisatorer främja övergripande bröst hälsa.
La formule unique d'herbes, antioxydants, stabilisants de l'hormone et promouvoir la santé globale du sein.

Gödselmedel med stabilisatorer inkluderar stabila gödselmedel innehållande nitrifikationshämmare(NI) ureashämmare(UI).
Les engrais avec stabilisants comprennent les engrais stables contenant des inhibiteurs de la nitrification(NI), des inhibiteurs de l'uréase(UI).

PVC: s hälso- och miljöproblem uppstår från frigjort klor, stabilisatorer och mjukgörare.
Les problèmes sanitaires et environnementaux du PVC sont dus au chlore qui se libère, aux stabilisants et aux assouplissants.

Det är värt att använda Buniduo Gel Comfort, eller stabilisatorer som skiljer degenerationsstället(storågen) från resten av fingrarna.
Il convient d'utiliser Buniduo Gel Comfort, ou des stabilisants qui séparent le site de la dégénérescence(gros orteil) du reste des doigts.

Vi bestämde oss för att kontrollera en av de mest populära lösningarna och titta på Bunrubo Gel Comfort dag och natt stabilisatorer.
Nous avons décidé de vérifier l'une des solutions les plus populaires et de regarder les stabilisants de jour et de nuit de Bunrubo Gel Comfort.

Detta görs med fabricerade komponenter med en sammansättning av smälta element och stabilisatorer så att det ser ut som en riktig gräsmatta.
Ceci est fait avec des composants fabriqués avec une composition d'éléments fondus et des stabilisateurs pour la faire ressembler à une vraie pelouse.

Med PVC Thermomat, kan du mäta termostabiliteten hos sådana polymerer i alla stadier av bearbetning samt utvärdera effektiviteten av tillsatta stabilisatorer.
Avec le Thermomat PVC, vous pouvez mesurer la stabilité thermique de ces polymères à toutes les étapes du traitement, et vous pouvez évaluer l'efficacité des stabilisants ajoutés.

Punkt 7 a och b i förslaget vulkaniseringsmedel och stabilisatorer för elastomerer som används i vätskehanterings- och drivlinesystem.
Rubrique 7a et b de la proposition agents de vulcanisation et stabilisants pour élastomères utilisés dans les applications de transport des fluides et de transmission.

Den mjölk / Oelmischung av Cleopatra bad kommer att användas outspädda och innehåller inga tillsatser som konserveringsmedel, stabilisatorer, etc.
Le lait/ Oelmischung de bain Cléopâtre sera utilisé non dilué et ne contient pas d'additifs tels que des conservateurs, des stabilisants, etc.

Inriktningen av finanspolitiken, inklusive utnyttjandet av automatiska stabilisatorer, har tydligt medverkat till att dämpa konjunkturnedgången.
L'orientation de la politique budgétaire, qui a notamment permis un bon fonctionnement des stabilisateurs automatiques, a clairement aidé à amortir la récession.

För att nationella stabilisatorer ska kunna agera fullt ut krävs att statsskuldspapper fungerar som en säker tillflyktsort i tider av ekonomisk stress.
Pour que les stabilisateurs budgétaires nationaux puissent fonctionner pleinement, la dette souveraine doit jouer le rôle de refuge en période de tensions économiques.

Importörer bör vända sig till sina leverantörer för att få information om hur många procent stabilisatorer som skall dras av vid beräkningen av den viktade ODP-kvantiteten.
Les importateurs doivent donc se faire préciser par leur fournisseur le pourcentage de stabilisant à déduire avant de calculer le tonnage PACO pondéré.

Försämringen har inte bara att göra med aktiva stödåtgärder utan också med ökade utgifter och minskade skatteintäkter genom automatiska stabilisatorer.
Cette détérioration n'est pas liée uniquement à l'application des mesures de soutien actives mais aussi à l'augmentation des dépenses et à la baisse des recettes fiscales obtenues par le biais des stabilisateurs automatiques.

Tillsättningen av stabilisatorer, framför allt tungmetaller, är oftast inget problem i användningsfasen, eftersom dessa tillsatsämnen hålls inneslutna i materialets struktur.
L'adjonction de stabilisants, surtout des métaux lourds, n'engendre pas de problème dans la phase d'utilisation, étant donné que ces additifs sont incorporés en toute sécurité dans la structure du matériau.

Herr kommissionär! Vi håller helt med om nödvändigheten av att det skall finnas stabilisatorer i denna odling, men inte i något fall håller vi med om de nationella garanterade kvantiteterna som läggs fram i kommissionens förslag.
Monsieur le Commissaire, nous sommes entièrement d'accord quant à la nécessité qu'il existe des stabilisateurs dans cette culture, mais pas du tout quant aux quantités nationales garanties que fixe la proposition de la Commission et qui sont, selon nous.

Vår borrhål borrning stabilisatorer borra krage/Slick borra krage/standard borr krage/Spiral borra krage/icke magnetiska borra krage/borra krage ihåliga bar, alla borra krage är extra tung integrerad verktyg används för att koncentrera vikt på borr för borrning och håller borren sting i spänning.
Nos puits forage stabilisateurs percer collier/Slick percer collier/norme perceuse collier/spirale col/Non magnétique perceuse col/perceuse collier barre creuse tous les cols de forage sont extra-lourd outils intégrale utilisées pour concentrer le poids sur le foret pour le perçage et maintient l'aiguillon de la perceuse en tension.

I flertalet europeiska länder har automatiska stabilisatorer och de stimulanspaket som antogs i början av krisen bidragit till att bibehålla hushållens disponibla inkomster totalt sett.
Dans la plupart des pays européens, les stabilisateurs automatiques et les mesures de relance adoptés au début de la crise ont contribué à maintenir globalement le revenu disponible des ménages.

Comment utiliser "stabilisatorer" dans une phrase en Suédois

Färg additiver och stabilisatorer kan också läggas till.

Svar: magnetiska nätspännings stabilisatorer eller ”Constant Voltage Transformers.

Dessa stabilisatorer kan ibland överansträngas och bli inflammerade.

Kuritas stabilisatorer för destillerad eldningsolja är oljelösliga tillsatser.

Med stabilisatorer får du en ännu stadigare skärm.

Framvagnsreparation - byte av metall-gummibussningar, länkarmar, stabilisatorer m.m.

Idag sitter våra stabilisatorer på Princess, Sunseeker m.fl.

Denna är försedd med sikte, stabilisatorer och dylikt.

Våra specialister använder inte konserveringsmedel, stabilisatorer eller emulgeringsmedel.

Vi har utvecklat dessa 2 stabilisatorer för det.

Comment utiliser "stabilisant, stabilisateurs, stabilisants" dans une phrase en Français

Sevoflurane Baxter ne contient aucun additif ni stabilisant chimique.

Abaissez les crics stabilisateurs jusqu’au sol.

Les recettes traditionelles vous garantissent un produit de qualité sans stabilisants ni conservateurs.

Les muscles stabilisateurs n’entrent pas en scène.

Stabilisateurs de jambe prolongés avec embouts antidérapants.

Le polysorbate 80 est un de ses stabilisants qu’il vaut mieux éviter.

Toutes les hoses hydrauliques, allonger les stabilisateurs etc...

Des additifs stabilisants empêchent ou limitent cette libération[14] :

Doucement, je secoue la tête en stabilisant mon sac.

Stabilisateurs des mastocytes : cromoglycate sodique (Lomusol®).