Exemples d'utilisation de Startar automatiskt en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Generellt säkerhetskopiera och synkronisering startar automatiskt.
En général, la sauvegarde et la synchronie commenceront automatiquement.Detta startar automatiskt KWord f\xF6r att b\xF6rja redigera filen.
Ceci démarrera automatiquement KWord et commencera l'édition du fichier.Sys är ned med någon chans, Det startar automatiskt i de flesta fall.
Denna analys startar automatiskt i och med att besökaren går in på webbsidan.
Cette analyse démarre automatiquement dès que le visiteur entre sur le site internet.Efter det, frigöra dessa knappar, och din iPhone startar automatiskt.
Après ça, libérer ces boutons, et votre iPhone démarre automatiquement.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Startar automatiskt om HTML presentationen efter att den sista bilden har visats.
Relance automatiquement la présentation HTML après l'affichage de la dernière page.Välj boken och klicka på den- nedladdningen startar automatiskt.
Sélectionnez le livre et cliquez dessus- le téléchargement démarrera automatiquement.Nedladdningen startar automatiskt inom några sekunder, om inte, var god tryck här.
Le téléchargement démarre automatiquement en quelques secondes, sinon cliquez sur ici.De flesta datorer har AutoRun aktiverade,så att skivorna startar automatiskt.
La plupart des ordinateurs ont un AutoRun activé,alors le disque doit démarrer automatiquement.Gratisspelet startar automatiskt och spelas tills inga gratissnurr finns kvar.
Les rotations gratuites démarrent automatiquement et sont jouées à la suite, de la première à la dernière.Vid slutförandet av nedladdning, Programmet startar automatiskt att åtgärda problemet.
A la fin du téléchargement, le programme démarre automatiquement pour résoudre le problème.Med REBET(satsa igen) placeras samma insats somi föregående omgång. Omgången startar automatiskt.
RE-BET permet de placer le même pari qu'au tour précédent etun nouveau tour se lance automatiquement.Alla sök och ersätt funktioner startar automatiskt från början av filen.
Toutes les opérations de recherche et de remplacement commenceront automatiquement à partir du début du fichier.OG3 Patcher startar automatiskt dekryptera dina filer om infektionen på datorn körs.
OG3 Patcher démarre automatiquement décrypter vos fichiers si l'infection de votre ordinateur est en cours d'exécution.Sedan, gå till ‘Återställa‘ och väljer att ‘Återställ alla inställningar.'Enheten startar automatiskt.
Ensuite, aller à‘Réinitialiser‘ et choisir‘Réinitialiser tous les réglages.'Votre appareil redémarre automatiquement.Klienten uppmanar användaren och startar automatiskt för ändringar språk ska träda i kraft.
Le client demande à l'utilisateur et redémarre automatiquement pour les changements de langue prennent effet.Det startar automatiskt när en session öppnas för första gången i någon av de grafiska miljöerna.
Ce programme démarre automatiquement lors de la première ouverture de session dans n'importe lequel des environnements graphiques.Recslurp installerar sig själv, det kommer att se till att den startar automatiskt varje gång du slår på datorn.
Recslurp s'installe, il fera en sorte qu'il démarre automatiquement chaque fois que vous allumez votre ordinateur.En gång började, Det startar automatiskt varje gång en användare loggar in till systemet.
Une fois Efter att ha startat dennedladdade spelklienten nedladdningen startar automatiskt(Game storlek är 1.41 GB).
Après le démarrage du téléchargement d'unjeu téléchargé client démarrera automatiquement(taille du jeu est de 1.41 F).Vissa bärbara Mac-datorer startar automatiskt när du ansluter datorn till ström eller öppnar locket.
Certains ordinateurs portables Mac démarrent automatiquement lorsque vous les branchez à une source d'alimentation ou ouvrez leur couvercle.Du behöver bara trycka på ikonen för linje mobil applikation på skärmen på din smartphone ochappen startar automatiskt.
Il vous suffit d'appuyer sur l'icône de l'application mobile de ligne sur l'écran de votre smartphone etl'application démarre automatiquement.Efter valet av valt läge, återhämtningen startar automatiskt, och data skulle få sparas i datorn.
À la suite de choisir l'emplacement choisi, la reprise démarre automatiquement, et vos données obtiendraient enregistrées dans le PC.Öppna Swift Gamer, tryck på spelet du vill öka och det är klart,din telefon kommer att rengöras och ditt spel startar automatiskt.
Ouvrez Swift Gamer, appuyez sur le jeu que vous voulez augmenter et c'est fait,votre téléphone sera nettoyé et votre jeu démarrera automatiquement.Synkroniseringen startar automatiskt när du klickar på Utför, Synkronisera eller väljer Arkiv gt; Synkronisera.
La synchronisation démarre automatiquement dès que vous cliquez sur Appliquer ou sur Synchroniser, ou que vous choisissez Fichiergt; Synchroniser.Förutom det skapar även Payeer Virus ett värde i registret Kör vilket resulterar i attPayeer Virus startar automatiskt varje gång du sätter på datorn.
De plus, Payeer Virus crée également des valeurs dans la clé du Registre, et, par conséquent,Payeer virus démarre automatiquement chaque fois que vous allumez votre ordinateur.Restart: Fontänen pumpen startar automatiskt 3seconds gång starkt solljus skiner direkt igen på solpanelen utan skugga.
Restart: La pompe de fontaine redémarre automatiquement une fois trois secondes la lumière du soleil brille à nouveau directement sur le panneau solaire sans ombre.Du kan använda dessa åtgärder för att förbättra anslutningsupplevelsen för användarna genom atttillhandahålla ytterligare program som startar automatiskt vid anslutning till din tjänst.
Vous pouvez utiliser ces actions pour améliorer l'expérience de connexion de vos utilisateurs enfournissant des programmes supplémentaires qui démarrent automatiquement pendant la connexion à votre service.Smartwatch vívomove HR startar automatiskt din gångaktivitet och du kan sedan granska dina dagliga aktiviteter på Garmin Connect.
La montre intelligente vívomove HR démarre automatiquement votre activité de marche, puis vous permet de consulter vos données du jour sur Garmin Connect.Smartwatch vívomove HR startar automatiskt din gångaktivitet och du kan sedan granska dina dagliga aktiviteter på Garmin Connect.
La montre intelligente vívomove HR démarre automatiquement lorsque vous faites de l'activité et vous permet de consulter vos activités quotidiennes sur Garmin Connect.
