Que Veut Dire STARTAR PROGRAMMET en Français - Traduction En Français

• lancez le programme
• lancez le logiciel
• démarrez le programme

Exemples d'utilisation de Startar programmet en Suédois et leurs traductions en Français

Detta startar programmet.
Ceci va démarrer le programme& 160;

I samma sekund som han öppnar sitt tal, startar programmet.
Dès qu'il commencera son discours, le programme se lancera.

Nu, startar programmet för att se dess huvudskärmen.
À présent, lancer le logiciel pour voir son écran principal.

Dessa funktioner aktiveras automatiskt när du startar programmet.
Ces fonctionnalités seront activées automatiquement lorsque vous démarrez le logiciel.

Gratis Kontakter startar programmet av kontakter som ingår i enheten.
Gratuit Contacts commence l'application de contacts inclus dans votre appareil.

Det visar att filen under fönstret, ”Återskapa dokument” När du startar programmet.
Il affiche ce fichier sous le volet,”Récupération de document” Lorsque vous redémarrez le programme.

Första gången du startar programmet kommer du se ett fönster för inlogg.
Lorsque vous lancez le programme pour la première fois, vous verrez une fenêtre de connexion.

Du hittar& knode; i K- menyn under Internet. Menyalternativet Knode startar programmet.
Vous trouverez& knode; dans le menu K dans le sous-menu Internet. L'entrée de menu KNode lance le programme.

När du startar programmet första gången, kommer du att se ett inloggningsfönster.
Lorsque vous lancez le programme pour la première fois, vous verrez une fenêtre de connexion.

Du hittar& knode; i K- menyn under alternativet Internet. Menyalternativet knode;( Nyhetsläsare) startar programmet.
Vous pouvez trouver& knode; dans le menu K sous l'élément Internet& 160;: l'élément de menu knode;(lecteur de forums) lance le programme.

När du startar programmet, kommer du att se att dess startskärmen ger en förenklad gränssnitt.
Lorsque vous lancez le logiciel, vous verrez que son écran d'accueil offre une interface simplifiée.

En kontroversiell egenskap är den nya startskärmen som Bandizip visas när du startar programmet utan att ladda ett arkiv direkt.
Un controversé est le nouvel Écran de Démarrage qui Bandizip affiche lorsque vous démarrez le programme sans avoir à charger une archive directement.

När du startar programmet för första gången, kommer du att se inloggningsfönstret.
Lorsque vous lancez le programme pour la première fois, vous verrez la fenêtre de connexion.

MasterSeeker cachar information för att förbättra hastigheten på sök och samtidigt som sparar diskutrymme, det innebär att det kommer att cache när du startar programmet.
MasterSeeker caches de l'information pour améliorer la vitesse de la recherche et tout ce qui économise de l'espace disque, cela signifie qu'il devra mettre en cache chaque fois que vous démarrez le programme.

Sedan startar programmet upptäcka din iPhone och hitta förlorade filer så snart som möjligt.
Le programme commencera alors à détecter votre iPhone et de trouver des fichiers perdus dès que possible.

Om du känner att du behöver mer säkerhet, lägga till ett lösenord- Detta kommer sedan att krävas varje gång du startar programmet från Microsoft eller när du kommer att försöka få tillgång till backup.
Si vous sentez que vous avez besoin de plus de sécurité, ajouter un mot de passe- ce sera alors nécessaire chaque fois que vous démarrez le programme à partir de Microsoft ou lorsque vous allez essayer d'accéder à la sauvegarde.

Steg 2- En gång du startar programmet, Klicka på den “Säkerhetskopiering& Återställa” funktionen.
Étape 2- Une fois que vous lancez le programme, Cliquez sur le“Sauvegarde& Restauration” fonctionnalité.

För att använda den här funktionen, kopiera bara en webbadress eller ett filnamn till klippbordet. Om det finns ett reguljärt uttryck som matchar i& klipper; s lista, visas en meny med valen som du har( t. ex. öppna med& konqueror;, öppna med& Netscape;). Använd musen eller tangentbordet för att ange ditt val, och& klipper; startar programmet som du har valt, vilket gör att adressen som klippbordets innehåll pekar på öppnas.
Pour utiliser cette fonction, copiez une& URL; dans le presse-papiers. S'il existe une expression rationnelle qui correspond dans la liste de& klipper;, les options qui lui sont associées apparaîtront dans un menu, dit menu Action(pex;, Ouvrir une& URL; dans& konqueror;, Ouvrir une& URL; dans& Netscape;). Une fois votre choix effectué, au clavier ou de la souris,& klipper; lancera l'application sélectionnée avec, comme argument, l'adresse contenue dans le presse-papiers.

När du startar programmet, ett fönster öppnas, ber dig att välja önskat alternativ / mode.
Une fois que vous lancez l'application, une fenêtre sera ouverte, vous demandant de choisir l'option/ mode souhaité.

Coral Poker är en av de mest populära delarna av korall varumärket, och det är inte förvånande att när du startar programmet får du se massor av spelare online på de viktigaste Coral, kommer du också de flesta program upplevelsen samtida på nätet poker.
Le Coral Poker est l'une des sections les plus populaires de la marque Corail, et il n'est pas étonnant que vous lancez le logiciel que vous obtenez de voir beaucoup de joueurs en ligne sur le Coral principale, vous aurez également l'expérience la plus contemporaine sur le logiciel en ligne poker.

När du startar programmet, är det nödvändigt att mata in data i din arbetstid brevlåda.
Une fois que vous démarrez l'application, il est nécessaire de saisir les données de votre boîte aux lettres de travail.

Beroende på inställt att följa uppfylls, startar programmet visar olika popup-fönster, banners och kuponger i ditt webbläsarfönster, baserat på den information som samlas in, för att göra annonserna mer intressant för dig.
Selon les conditions de que sa mise en place de suivre respectées, l'application démarre vous montrant divers pop-ups, bannières et coupons dans votre fenêtre de navigateur web, basé sur les informations recueillies, afin de rendre les publicités plus intéressant pour vous.

Nästa gång du startar programmet(eller byter mellan effekterna / ramarna) återställs de senaste parametrarna.
La prochaine fois que vous lancez le logiciel(ou basculez entre la liste des effets/cadres), vous pouvez restaurer les derniers paramètres.

Starta programmet nu och klicka på alternativet “Skanna nu“.
Lancez le programme maintenant et cliquez sur l'option“Scanne maintenant“.

Starta programmet och markera sedan enheten som användes för dina filer.
Lancez le programme, puis sélectionnez le périphérique sur lequel vos fichiers ont été.

Starta programmet och klicka på alternativet “Skanna nu“.
Lancez le logiciel et cliquez sur l'option“Scanne maintenant“.

Sedan, starta programmet och välj alternativet'Ta bort begränsningar.
Puis, Lancez le programme et choisissez l'option"supprimer les Restrictions.

Steg 2- Starta programmet och öppna din webbläsare.
Étape 2- Démarrez le programme et ouvrez votre navigateur Internet.

Starta programmet och välj ‘System krasch Data Recovery.
Lancez le logiciel et sélectionnez‘Récupération de données pour le Crash système.

Starta programmet och leta reda på skivan.
Lancez le programme et localiser le disque.

Comment utiliser "startar programmet" dans une phrase en Suédois

Länkar startar programmet och Laddar kanalen.

Sida startar programmet Innovations Against Poverty.

Ikväll startar programmet vid bygdegården 20:00.

Startar programmet och njuter med stunden.

Med ett klick startar programmet installationsprocessen.

Inte startar programmet för det inte.

Programportal-knappen - Software Portal startar programmet MintInstall.

Kör anteckningar startar programmet Anteckningar (Notepad) automatiskt.

Som standard startar programmet på första dokumentet.

Miniräknarikonen i Figur 2–2 startar programmet Miniräknare.

Comment utiliser "lancez le programme, lancez le logiciel" dans une phrase en Français

Lancez le programme pour vérifier son fonctionnement.

Lancez le programme pâte seule ,celui qui dure 1h30.

Vous lancez le logiciel après l'avoir installé.

Recouvrez d’eau et lancez le programme soupe P1.

Lancez le programme sauce vitesse 4- 90° pendant 15 min.

Lancez le programme pâte P3 pour 3 min 40.

Lancez le programme 1 pour 10h (Multi Délices).

Pour jouer, lancez le programme nommé "Jeu”.

Lancez le logiciel X-Rite pour créer un profil d’imprimante.

Téléchargez la version Basic et lancez le programme d'installation.