MAL COMPRIS Significato in Inglese - Traduzione Francese-Inglese

• misunderstood
• poorly understood
• misinterpreted
• well understood
• badly understood
• little understood
• misheard
• misread
• wrongly understood
• misconceived
• misconstrued
• incompletely understood

Esempi di utilizzo di Mal compris in Francese e relative traduzioni in Inglese

Vous m'avez mal compris.
You have misread me.

Ai-je mal compris le mot« manger»?
Had I misheard the word"pudding"?

Je dois avoir mal compris.
I must have misread that.

Ils sont mal compris par les investisseurs.
It was not well understood by the investors.

Cet aspect est mal compris.
This aspect is not well understood.

Quelqu'un a mal compris ce que vous avez dit?
Has someone misinterpreted what you said?

Je pense vous avoir mal compris.
I may have misheard you there.

En aurais-je mal compris la définition?
Have I misread the definition?

Le libéralisme est mal compris?
How is Libertarianism Misconceived?

Vous avez mal compris votre source.
You have misunderstood your source.

Phénomène encore mal compris.
Still incompletely understood phenomenon.

S'il avait mal compris l'histoire?
What if he has misinterpreted History?

Le syndrome du savant est mal compris.
Savant syndrome is poorly understood.

Cela peut être mal compris des utilisateurs.
This may not be well understood by users.

Dr Lovelock Vous aurez mal compris.
Dr Lovelock You must have misunderstood.

Ou aurais-je mal compris le post originel?
Or have I misinterpreted the original post?

Ces scientifiques furent mal compris.
These scientists were not well understood.

Ou ai-je mal compris les récents événements?
So perhaps I have misinterpreted recent events?

Toutefois, le mécanisme est mal compris.
However, the mechanism is poorly understood.

Mais vous avez mal compris ce billet.
But you have misinterpreted this note.

Le paresseux est particulièrement mal compris.
Fats are particularly badly understood.

Je pensais avoir mal compris- 6 sur 32?
I thought I'd misheard- six out of 32?

Wax Tailor: Et j'ai souvent été mal compris.
Wax Tailor: And I have often been misunderstood.

D'être incompris ou mal compris par les autres.
Being misunderstood, or misinterpreted by others.

C'est en partie pour cela qu'il est mal compris.
Partly for that reason, it is little understood.

Ce processus a été mal compris jusqu'à ce jour.
Until now, this process had been poorly understood.

Ampleur et degré de contamination mal compris.
Extent and degree of contamination poorly understood.

Quant à être mal compris, je m'y suis habitué.
As for being misunderstood, I have grown accustomed to that.

Le terme terroir est souvent totalement mal compris.
The term terroir is often totally misunderstood.

J'ai pensé avoir mal compris et lui demande de répéter.
I thought I had misheard and asked him to repeat it.

Come usare "mal compris" in una frase in Francese

aurais-je mal compris les instructions d'installation?

apparemment nous nous sommes mal compris

Peut-être que j'ai mal compris d'ailleurs...

J'ai certainement mal compris vos propos.

J’avais effectivement mal compris votre amendement.

Effectivement, j'ai peut-être mal compris aussi.

Mais beaucoup ont mal compris cela.

Vous avez mal compris quelques points.

Apparemment j'avais mal compris selon lui.

Peut-être avait-il mal compris ses signaux?

Come usare "poorly understood, misunderstood, misinterpreted" in una frase in Inglese

Perioral dermatitis is a poorly understood skin disorder.

Might she have misunderstood the context?

He also misinterpreted Dante’s purgatorio and inferno.

Poorly understood and badly monitored emotions are, Mr.

Both have misunderstood and been misunderstood.

Both are poorly understood and under-researched.

The older society has misinterpreted 3d.

But sometimes you've misunderstood the task.

sometimes misunderstood but always listen to.

But perhaps I’ve misunderstood your question.