Esempi di utilizzo di Progressera in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Votre monde progressera.
Your world will advance.Le tourisme progressera plus vite que l'économie en 2015.
Tourism will grow faster than global economy in 2015.Si nous progressons, le monde progressera.
If we La science progressera encore plus vite.
In turn science will advance more rapidly.La liste s'allongera à mesure que progressera le projet.
This list will grow as the project progresses.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
maladie progressetechnologie progresseventes ont progresséjeu progressescience progressetravaux progressentprogressez dans le jeu
projet progressemaladie a progresséchoses progressent
Più
Utilizzo con avverbi
beaucoup progresséprogresse rapidement
bien progresséconsidérablement progresséprogresse bien
progresse lentement
également progressépeu progrességuère progresséprogresse également
Più
Utilizzo con verbi
continue de progressercontinuer à progressercessé de progressernécessité de progresserpermis de progresseraider à progresseressayer de progresserréussi à progresser
Più
Processus ne progressera pas par la menace.
This process will not be advanced by threats.Dans le cas contraire, qui peut me dire comment il progressera?
If not, who can tell me how he will improve?Votre compte en banque progressera rapidement.
Your bank account will grow quickly.En revanche, si elle est supérieure,la capacité progressera.
However, if it is higher,the capacity will improve.Ce processus ne progressera pas par les menaces.
This process will not be advanced by threats.Sans vous en rendre compte,votre endurance progressera.
Without even noticing,your endurance will improve.À un stade différent et progressera à son propre rythme.
Different and will improve at his own pace.On s'attend à de l'amélioration à mesure que la fin de semaine progressera.
More are expected as the weekend progresses.Faiblir à mesure qu'il progressera dans l'intérieur des terres.
Will rapidly weaken as it moves inland.Selon les prévisions,l'indicateur progressera de 2.
According to the forecasts,the indicator will advance by 2.Le commerce mondial progressera plus lentement que prévu en 2016.
World trade will grow slower than expected in 2016.Nous espérons publier de nombreuses autres histoires au fur et à mesure que 2019 progressera.
We hope to post many more stories as 2018 progresses.À mesure que le travail progressera, ils se rapprocheront.
As labor progresses, they will get closer together.Elle progressera de 1,8% au cours de cette année et de 2,0% en 2019.
They will increase at rates of 1.8% this year and 2.0% next year.Au fur et à mesure que la cuisson progressera, le centre des pâtes cuira.
While the cooking progresses, the center will cook.TRADUCTION Plus les Juifs tenteront d'éradiquer l'antisémitisme, plus il progressera.
The more the Jews try to stamp out anti-semitism the more it will increase.Le secteur des récoltes progressera plus rapidement que celui de l'élevage.
Crops sector will grow faster than livestock.Cette projection repose sur l'hypothèse que la production agricole progressera en 2005.
This projection assumes that agricultural production will increase in 2005.Ce taux de pénétration progressera de 11% supplémentaires d'ici 2018.
This penetration rate will grow another 11% by 2018.Ces services seront finalisés au fur et à mesure que le processus de planification progressera.
These services will be finalized as the planning process moves forward.Le taux de chômage progressera légèrement et atteindra 9,5% fin 2012.
The unemployment rate would increase slightly to 9.5% in late 2012.Ces groupes de travail donneront des avis périodiques au fur et à mesure que PPB progressera.
These working groups will be a soundboard for periodic advice as SCH moves forward.La coopération avec la Suisse progressera dans un certain nombre de domaines.
Cooperation with Switzerland will advance in a number of fields.De cette façon, le travail effectué sera durable et votre position progressera de façon constante.
This way, the work À mesure que l'analyse progressera, davantage d'information pourra être publiée.
As the analysis progresses, more information may be published.
