EST FRAGILE Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• è fragile
• è debole
• è precaria
• sfibrati
• sia fragile
• essere fragile
• fragile sia

Esempi di utilizzo di Est fragile in Francese e relative traduzioni in Italiano

C'est fragile.
C'è roba fragile.

L'édifice est fragile.
La struttura è debole.

Il est fragile.
E' solo fragile.

Cette glace est fragile.
Questo ghiaccio è delicato.

C'est fragile.
E' alquanto fragile.

Si le fil est fragile.
Il lf questa sequenza è debole.

Quand tu réalises à quel point la vie est fragile.
Quando... realizzi quanto... sia fragile la vita.

Elle est fragile.
E' molto fragile.

La muraille extérieure est fragile.
Le mura esterne sono fragili.

Il est fragile.
È ancora vulnerabile.

La position du dieu est fragile.
La posizione di Maria era debole.

Le caillé est fragile et doit être traité avec délicatesse.
La cagliata à ̈ fragile e deve essere lavorata delicatamente.

Le comprime de Vizarsin est fragile.
Le compresse di Vizarsin sono fragili.

La stabilité de l'Iraq est fragile et pourrait bien être troublée par des exécutions approuvées par l'État.
La stabilità dell'Iraq è precaria e potrebbe essere ulteriormente indebolita dalle esecuzioni appoggiate dallo Stato.

On oublie à quel point la vie est fragile.
Tendiamo a scordarci di quanto sia precaria la vita.

Ma femme est fragile.
Mia moglie è delicata.

Sherlock a fait des progrès, mais il est fragile.
Sherlock ha fatto progressi, ma e' ancora fragile.

Sa femme est fragile.
Sua moglie è cagionevole.

Positions longues«Gazprom» dans le marché turc est fragile.
Posizioni lunghe«Gazprom» nel mercato turco ГË fragile.

L'amour est fragile.
L'amore è una cosa fragile.

C'est fou comme le corps humain est fragile.
Sai, è incredibile quanto sia fragile il corpo umano.

Ce corps est fragile.
Questo corpo è fragile, debole.

La frontière entre volonté tacite et volonté purement hypothétique, est fragile.
Il confine tra scelta tacita e scelta meramente ipotetica è labile.

Également idéal pour les cheveux colorés est fragile ou testés par traitements agressifs.
Ideale anche per capelli colorati' sfibrati o provati da trattamenti aggressivi.

Cette cicatrice est un constant rappel de combien la vie est fragile.
Da allora questa cicatrice mi ricorda sempre... Quanto la vita sia fragile.

Montrent que notre petite planète est fragile et quelle est gravement menacée.
Ci mostrano quanto fragile sia il nostro piccolo pianeta e quale minaccia gravi su di lui.

Cathy Van Dorslaer: J'ai conscience que cette nouvelle attitude est fragile.
Cathy Van Dorslaer: Sono consapevole che questo nuovo atteggiamento sia fragile.

Est un logiciel professionnel de cosmétique qui fournit nourriture et hydratation aux cheveux secs est fragile et soumis à une contrainte, ce qui les rend doux, au peigne, lu.
È un programma cosmetico professionale che apporta nutrimento e idratazione ai capelli secchi' sfibrati e stressati rendendoli morbidi' pettinabili' lumino.

Contrairement aux animaux, on sait que la vie est fragile et éphémère.
Diversamente da quegli animali, noi sappiamo quanto sia fragile la vita.

Est un logiciel professionnel de cosmétique qui fournit nourriture et hydratation aux cheveux secs est fragile et soumis à une contrainte, ce qui les rend doux, au peigne, lu.
È un programma cosmetico professionale che apporta nutrimento e idratazione ai capelli secchi' sfibrati e stressati rendendoli morbidi' pettinabili' lumino… FUSIO-DOSE KERASTASE.

Come usare "est fragile" in una frase

Celle-ci est fragile et son équilibre précaire.

Il est fragile parfois, Mais tellement fantastique.

Parce que tout est fragile entre eux.

C’est qu’il est fragile ce p’tit gars.

Toute cette zone est fragile et protégée.

Mais plus la laine est fragile aussi.

Notre démocratie est fragile et très tolérante...

sauf qu'il est fragile des membres "

Le papier est fragile comme une peau.

Elle est fragile intérieurement et vulnérable extérieurement.