Esempi di utilizzo di Librement programmables in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jusqu'à 50 codes PIN librement programmables.
Manipulation flexible des pièces: configuration personnalisée des axes,modèles de pose et de dépose librement programmables.
Gestione flessibile dei pezzi: configurazione degli assi personalizzatanonché schema di deposito e prelievo liberamente programmabile.Il offre 10 mémoires, librement programmables avec n'importe quelle position d'antenne.
Offre 10 memorie liberamente programmabili su ogni posizione dell'antenna.Cryptage 128 bit avec 16 codes librement programmables.
Crittografia 128-bit con 16 chiavi liberamente programmabili.Quatre des boutons librement programmables se trouvent sur le côté gauche du microscope.
Quattro dei pulsanti liberamente programmabili sono posti sul lato sinistro del microscopio.
Le persone traducono anche
Appareils de mesure, régulation et commande librement programmables.
Dispositivi di misura, regolazione e controllo liberamente programmabili.Droite: 4 touches de fonction librement programmables, commande de la mise au point.
Destra: 4 tasti funzione liberamente programmabili, controllo di messa a fuoco.Temps de cycle réduits grâce à des déplacements simultanés librement programmables.
Tempi di ciclo ridotti grazie a movimenti di traslazione simultanei liberamente programmabili.Les systèmes librement programmables basés sur PC permettent d'obtenir une très haute adaptabilité à des commandes de machines diverses.
Grazie a sistemi basati su PC liberamente programmabili, viene garantita un'ottima capacità di adattamento a diversi sistemi di comando.Écran tactile externe 6" avec commande xyz et11 touches de fonction librement programmables.
Touch screen esterno a 6" con funzione di controllo xyz e11 tasti funzione liberamente programmabili.Des scènes librement programmables, le placement des visualiseurs d'alarme, des cycles de caméra, l'utilisation de la base de données, et bien d'autres fonctions.
Visualizzatore di scene Viewer liberamente impostabile, posizionamento del visualizzatore di allarmi, cicli delle telecamere, uso del database e molto altro ancora.Module d‘extension(I/O)avec respectivement 8 entrées numériques librement programmables et 8 sorties exemptes de potentiels.
Modulo di espansione(I/O) con 8 input digitali e output floating liberamente programmabili.Grâce aux hauteurs de travail librement programmables avec affichage, la table de travail 4 E FIFO permet aussi d'atteindre facilement les positions de chargement et de déchargement.
Grazie alle altezze di lavoro programmabili liberamente con indicatore, il tavolo 4 E FIFO permette di raggiungere facilmente anche posizioni di carico e scarico.Le changement de sens de marche peutégalement se faire par les touches librement programmables du joystick MaxCom.
Il cambio di direzione di marcia puòavvenire anche tramite i tasti liberamente programmabili del MaxCom joystick.Jusqu'à cinq longueurs de chandelles librement programmables peuvent être enregistrées puis rappelées par simple pression d'un bouton sur le pupitre de commande dans la cabine.
Si possono memorizzare e richiamare con la semplice pressione di un tasto sul dispositivo di comando in cabina fino a cinque lunghezze del tirante verticale, programmabili liberamente.Accélérez votre flux de travail avec l'écran tactile Leica SmartTouch oules boutons de fonction librement programmables dont sont pourvus le Leica DM6 M et la télécommande Leica SmartMove.
Velocizzate il vostro workflow con il touch screen Leica SmartTouch oi tasti funzione liberamente programmabili sul Leica DM6 M, nonché sul comando a distanza Leica SmartMove.Huit sorties de commutation librement programmables permettent la sélection automatique(en fonction de la fréquence) d'antennes ou de filtres à bande externes ou la connexion de préamplificateurs et séquenceurs externes.
Otto uscite di commutazione liberamente programmabili consentono la selezione automatica(in funzione della frequenza) di antenne o filtri a banda esterni o il collegamento di preamplificatori e sequencer esterni.Si vous utilisez la télécommande SmartMove,quatre boutons librement programmables supplémentaires peuvent être utilisés.
Se si utilizza il telecomando SmartMove,possono essere utilizzati quattro pulsanti programmabili liberamente.Il intègre la commande du système hydraulique et du relevage avant. La commande de la vitesse de conduite et diverses fonctions telles que le changement de sens de marche peuvent êtrecommandés par trois touches librement programmables.
Al suo interno sono riuniti i comandi dell'idraulica e del sollevatore frontale, il comando della velocità di marcia e diverse funzioni Grâce à la délimitation exacte de courbes de remplissage librement programmables, il est possible d'obtenir la commande et la vitesse d'embouteillage optimales pour chaque fluide et cuve de remplissage.
La procedura esatta di arresto delle curve di riempimento liberamente programmabili consente di gestire in maniera ottimale la quantità e la velocità di riempimento per qualsiasi tipo di fluido e contenitore.Clavier en acier fin avec touches programmables, avec sortie pour répéteur de télécommande,6 touches de fonction librement programmables et joystick avec fonction de zoom intégrée.
Tastiera in acciaio inox con soft keys con uscita driver controllabile in remoto,6 tasti di funzione programmabili liberamente e joystick di comando con funzione zoom integrata.Embarque un lecteur de badge à utiliser avec le badge PXTAG01 etdeux terminaux librement programmables comme entrées ou sorties de la centrale à laquelle il est connecté(en respectant la quantité maximum d'entrées et de sorties filaires qui est prévue pour chaque centrale et qui ne varie pas en cas d'augmentation du nombre de claviers).
Prevede a bordo un inseritore per chiave a transponder da utilizzare con chiave PXTAG01 edue terminali liberamente programmabili come ingressi o uscite della centrale alla quale è collegata(nel rispetto del numero massimo di ingressi ed uscite filo, previsto per ogni centrale, che non varia con l'aggiunta di tastiere).Options, dépendantes de la configuration: Touches de fonction sur le panneau avant Écran tactile Gauche: gestionnaire de luminosité et de contraste Droite:4 touches de fonction librement programmables, commande de la mise au point.
Opzioni, in base alla configurazione: Tasti funzione sul pannello frontale Touch screen Sinistra: controllo luminoso e del contrasto Destra:4 tasti funzione liberamente programmabili, controllo di messa a fuoco.La nouvelle plate-forme de vannes de remplissage permet d'obtenir n'importe quelle courbe de remplissage ainsi quedes vitesses librement programmables, par le biais de la durée de remplissage, pour s'adapter à différents fluides, formes de récipient, etc.
La nuova piattaforma consente di realizzare curve di riempimento a scelta evelocità di riempimento liberamente programmabili nel tempo, adattandoli ai diversi tipi di fluido, geometrie del contenitore, ecc.KB de mémoire librement programmable sur la clé.
Kb memoria liberamente programmabile nel modulo.Bytes de mémoire librement programmable sur la clé.
Byte memoria liberamente programmabile nel modulo.Déroulement du processus stable, librement programmable:.
Ciclo del processo stabile e liberamente programmabile:.L'interface BACnet® d'un automateSaia PCD® est librement programmable.
L'interfaccia BACnet® di unSaia PCD® è liberamente programmabile.Contrôle synchrone et librement programmable de la puissance laser.
Comando sincrono della potenza laser, liberamente programmabile.
