SIMULATION DE PROCESSUS Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• simulazione di processo

Esempi di utilizzo di Simulation de processus in Francese e relative traduzioni in Italiano

Rapport d'essais de matériaux et simulation de processus.
Report sui materiali test e simulazione dei processi.

La Simulation de processus réduit les coûts et le temps de développement pour les Cl.
La simulazione di processo riduce i costi e il tempo di sviluppo dei CI.

Le NMUN est une"student-run academic simulation" c'est-à-dire une simulation de processus diplomatiques multilatéraux pour étudiants universitaires.
Il progetto NMUN è una"student-run academic simulation" ovvero una simulazione di processi diplomatici multilaterali per studenti universitari.

Simulation de processus d'usinage, ouvert machine-outil et commande de robot, un capteur basé contrôle de processus d'usinage CNC, des programmes de surveillance.
Simulazione di processo di lavorazione, aperto macchine utensili CNC e di controllo del robot, controllo del processo di lavorazione del sensore basato, programmi di monitoraggio.

Le Président Michele Capasso a présenté le"World Peace Forum" aux participants à la septième édition de"IMUN- Napoli", la plus grande simulation de processus diplomatiques organisée en Campanie avec la participation de plus de 400 étudiants des écoles secondaires italiennes.
Il presidente Michele Capasso ha presentato il"World Peace Forum" ai partecipanti alla settima edizione di"IMUN- Napoli", la più grande simulazione di processi diplomatici organizzata in Campania con la partecipazione di più di 400 studenti delle scuole medie superiori italiane.

Simulation de processus de coulée a été initialement développé dans les universités à partir de début des années 70, principalement en Europe et aux États-Unis, et est considéré comme l'innovation la plus importante dans la technologie de coulée au cours des dernières 50 années.
Simulazione di processo di fusione è stato inizialmente sviluppato presso le università a partire dagli anni'70 primi anni, principalmente in Europa e negli Stati Uniti, ed è considerato come la più importante innovazione nella tecnologia di colata nel corso dell'ultimo 50 anni.

Maîtriser les méthodes de conception et de technologie d'ingénierie chimique et d'optimisation de la simulation de processus d'ingénierie chimique et avoir la capacité élémentaire de rechercher, développer et concevoir de nouveaux produits, de nouvelles technologies, de nouvelles techniques et de nouveaux équipements;
Per padroneggiare i metodi di progettazione di apparecchiature di ingegneria chimica e la tecnologia e l'ottimizzazione della simulazione del processo di ingegneria chimica e di avere la capacità elementare di ricerca, sviluppo e progettazione di nuovi prodotti, nuove tecnologie, nuove tecniche e nuove attrezzature;

Simulation de processus de moulage utilise des méthodes numériques pour calculer la qualité d'un composant coulé compte tenu de remplissage du moule, la solidification et le refroidissement, et fournit une prédiction quantitative des propriétés mécaniques de coulée, les contraintes thermiques et les distorsions.
Simulazione di colata processo utilizza metodi numerici per calcolare la qualità del componente Cast considerando riempimento dello stampo, solidificazione e raffreddamento, e fornisce una previsione quantitativa di colata proprietà meccaniche, sollecitazioni termiche e distorsione.

Pour les jumeaux numériques en condition d'exploitation, cela augmente le site réel en intégrant les données opérationnelles à des tableaux de bord d'intelligence opérationnelle, des simulations immersives de formation des opérateurs et des liens avec des applications telles que la simulation de processus, la stratégie d'actif et la fiabilité.
I gemelli digitali"come in uso" potenziano gli impianti reali mediante l'integrazione dei dati operativi con quadri di controllo delle informazioni operative, simulazioni immersive di formazione degli operatori e collegamenti ad applicazioni, come quelle di simulazione dei processi, strategia degli asset e affidabilità.

DYNSIM est un programme complet et dynamique de simulation de processus, qui permet de relever les défis, en termes de conception et d'exploitation, des processus de production modernes, de façon sûre et rentable.
DYNSIM è un programma completo per la simulazione dinamica di processo, che consente di modellare e gestire impianti di processo in modo sicuro e profittevole.

Technologie numérique Foundry: y compris le processus de formation coulée de la connaissance théorie de la conception numérique et un procédé(KBE); la coulée d'un procédé de moulage, à l'échelle macro/ micro continu plus de la modélisation mathématique, la simulation et l'émulation couplé; la coulée de simulation de processus de formation Les méthodes de calcul et des technologies de calcul parallèle.
La tecnologia 4 Digital Foundry compresi colata conoscenza processo di formazione teoria digitale struttura e il sistema(KBE); colata un processo di stampaggio, macro/ micro scala continua oltre matematica modellazione, simulazione ed emulazione accoppiati; simulazione di colata processo di formatura I metodi di calcolo e tecnologie di calcolo parallelo.

Techniquement, la dynamique de système s'apparente surtout à des méthodes de simulation de processus continus, tandis que par l'approche"événement discret", nous comprenons tous les descendants de GPSS aussi connus comme l'approche de simulation centrée sur des processus et SMA basé surtout sur le temps discret, c'est-à-dire sur le saut d'un événement à un autre.
Tecnicamente, l'approccio attraverso la system dynamics è molto affine ai processi continui mentre il"discrete event"(termine con cui indichiamo tutti i linguaggi di programmazione discendenti da GPSS anche conosciuto come approccio di simulazione processo-centrico) e agent based lavorano prevalentemente con passo temporale discreto, i.e. saltano da un evento all'altro.

Au cours de notre programme, les étudiants acquièrent les compétences du calcul haute performance et de la simulation de divers processus, par exemple, les problèmes de flux de transport, l'optimisation des tâches, etc.
Nel corso del nostro programma, gli studenti acquisiscono le competenze di calcolo ad alte prestazioni e simulazione di vari processi, ad esempio, i problemi dei flussi di trasporto, l'ottimizzazione delle attività, ecc.

Le calibrateur multifonction PCE-789 est un instrument polyvalent pour la mesure et la simulation de signaux de processus.
Il calibratore multifunzione PCE-789 è uno strumento versatile per la misura e la simulazione di segnali dei processi.

Pour la validation du traitement aseptique des produits par voie parentérale qui ne peut pas être stérilisé, essais de processus de simulation doivent être menées.
Per la convalida di lavorazione asettico di prodotti parenterali che non può essere sterilizzata, prove di processo di simulazione dovrebbero essere condotti.

La simulation des étapes de processus prévues par l'opérateur garantit par exemple un contrà ́le des collisions trà ̈s efficace.
La simulazione dei passaggi di processo previsti dall'operatore consente, ad esempio, un efficace controllo anticollisione.

Création de la marque DELMIA, axée sur le domaine de la fabrication numérique(planification de processus numériques, simulation de robots et modélisation ergonomique).
Creazione del marchio DELMIA, incentrato sul dominio del Digital Manufacturing(tecnologia di pianificazione del processo digitale, simulazione robotica e modellazione di figure umane).

L'efficacité du matériel de traitement parallèle en résolution des problèmes techniques telles que la simulation par ordinateur de processus physiques ne est pas directement fonction du nombre de processeurs:.
L'efficienza di hardware di elaborazione parallela problema di ingegneria solving come la simulazione al computer di processi fisici non dipende direttamente dal numero di processori:.

En Suisse, la recherche et l'industrie se concentrent dans ce secteur sur des domaines précis tels que la simulation numérique de processus de combustion, les systèmes d'injection, la combustion dans des moteurs diesel de taille moyenne à grande ou encore les chambres de combustion à haute pression pour les turbines à gaz.
La ricerca e l'industria della combustione in Svizzera, rinomate a livello internazionale, si concentrano su singoli settori quali la simulazione numerica di processi di combustione, sistemi di iniezione e combustione in motori diesel di medie-grandi dimensioni oppure camere di combustione ad alta pressione per turbine a gas.

Ci-dessous, nous vous présentons la façon d'exécuter une simulation du processus de solidification.
Qui sotto, presentiamo le modalità di conduzione della simulazione del processo di solidificazione.

Une sorte de simulation globale des processus d'affaires. Gladiators.
Una sorta di simulazione globale dei processi di business. Gladiators.

Effectuez une simulation réaliste du processus de construction avec une construction par phase.
Esegui una simulazione realistica del processo di costruzione con costruzione strutturata in più fasi.

Logiciel de simulation/ stabilité maximale des processus.
Software per simulazioni/ massima stabilità dei processi.

Président de base pour la simulation mathématique et processus de contrôle.
Sedia di base per la simulazione matematica e processi di controllo.

Pour éviter les erreurs, chaque projet est ensuite transféré à un programme de simulation du processus de remplissage et de solidification des moules- NOVAFLOW & SOLID 6.0.
Per evitare errori, ogni progetto è quindi trasferito al programma di simulazione del processo di colata e di solidificazione della forma- NOVAFLOW & SOLID 6.0.

TSAA- Ligne de simulation pour la R & D au nouveau processus.
TSAA- linea di simulazione per Ricerca e sviluppo al nuovo processo.

Exploitation de lieux d'expérimentation du télétravail(fondés sur la simulation des processus).
Uso di ambienti di sperimentazione del telelavoro(basati sulla simulazione dei processi).

Vous en apprendrez plus sur l'électronique analogique et numérique, ainsi que sur l'utilisation d'outils de modélisation et de simulation dans le cadre du processus de développement.
Imparerai a conoscere l'elettronica analogica e digitale, nonché l'uso di strumenti di modellazione e simulazione come parte del processo di sviluppo.

Dans la simulation des processus physiques et des phénomènes globaux il ya un problème de solutions numériques des problèmes différentiels en dérivées partielles.
Nella simulazione di processi fisici e dei fenomeni globali che c'è un problema di soluzione numerica di problemi differenziali a derivate parziali.

Un modèle standard d'échange de données entre produits d'analyse et de simulation spécialisés va accroître le rendement du processus de conception.
Un modello standard per lo scambio di dati tra analisi specialistica e prodotti di simulazione permetterà di aumentare l'efficienza del processo di progettazione.

Come usare "simulation de processus" in una frase in Francese

Simulation de processus radiobiologiques basés sur l'imagerie pour l'évaluation de Schémas Thérapeutiques Individualisés en Radiothérapie

Quelques exemples : météorologie, traitement du génome, analyse prophylactique, simulation de processus physique (exemple fusion nucléaire)...

Propriétés théoriques et applications en statistique et en simulation de processus et de champs aléatoires stationnaires

Modélisation et simulation de processus biologique dans le contexte de la génomique, 4-8 april 2005, Montpellier

Colloque « Modélisation de paysages agricoles pour l'analyse et la simulation de processus » - PAYOTE 2017.

Distribution sur un réseau de stations de travail d'un code de calcul de simulation de processus thermique

Nous avons décidé que nous ne participerons plus à cette simulation de processus électoral, violente et illégitime.

Come usare "simulazione di processo" in una frase in Italiano

Assistenza sanitaria di SIMUL8 - simulazione di processo di assistenza sanitaria.

Simulazione di processo assistita dal calcolatore (stampaggio, forgiatura, pressofusione).

Pietro Virgadamo Ore 9.30: simulazione di processo penale, a cura del prof.

GUERCIO,SALVATORE Simulazione di processo di raffinazione di oli vegetali laurea specialistica 2012?

Ruolo della simulazione di processo nella progettazione di un nuovo processo.

Utilizzo di software per la simulazione di processo (AspenTech, PRO/II).

Introduzione alla simulazione di processo ed ai simulatori di processo.

Una simulazione di processo può essere descritta graficamente, con molta efficacia.

Alleantia Sale il livello nella simulazione di processo Commenta per primo!