Esempi di utilizzo di Staphylococcus aureus in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Staphylococcus aureus peut affet de nombreux aliments:.
Infections respiratoires à Streptococcus spp., Staphylococcus aureus;
Staphylococcus Aureus Résistants à la Méticilline.
Stafilococco aureo resistente alla meticillina.Chen(1993) a observé uneffet inhibiteur particulier contre Staphylococcus aureus.
Chen(1993) osservò unparticolare effetto inibitorio contro lo Staphylococcus aureus.Comment traiter staphylococcus aureus avec des médicaments et des remèdes populaires?
Come trattare lo stafilococco aureo con farmaci e rimedi popolari?La lincomycine empêchel'activité antibactérienne du sultacillin contre Staphylococcus aureus in vitro.
La lincomicina inibiscel'attività antibatterica del sultacillin contro lo staphylococcus aureus in vitro.L'agent responsable est Staphylococcus aureus, qui provoque une intoxication du corps.
L'agente eziologico è lo Staphylococcus aureus, che causa l'intossicazione del corpo.Sinon, vous devrez utiliser d'autres options, car pour traiter Staphylococcus aureus devra être plus loin.
Altrimenti, dovrai usare altre opzioni, in quanto per trattare lo stafilococco aureo dovrà essere più lontano.La résistance constitutive a été observée essentiellement chez des microorganismes saprophyteset chez certains agents pathogènes, notamment Staphylococcus aureus.
La resistenza costitutiva è stata osservata essenzialmente su microorganismi saprofiti esu taluni agenti patogeni, in particolare Staphylococcus aureus.Bactéries pathogènes(salmonelles, Staphylococcus aureus, Shigella et streptocoque hémolytique) absent.
Batteri patogeni(salmonella, stafilococco aureo, shigella e streptococco emolitico) assente.Des recherches effectuées par l'Université de Milan, en Italie,ont déjà prouvé l'efficacité de Polygiene contre le Staphylococcus Aureus.
Ricerche condotte presso l'Università di Milano in Italia, hannogià concluso che La vancomycine est ladernière ligne de défense pour certains Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline(SARM) infections.
Vancomicina è l'ultimalinea di difesa per taluni aureus meticillina-resistente alla meticillina(MRSA) infezioni.Ces bactéries sont notamment Staphylococcus aureus(y compris les formes“ résistantes à la méthicilline” designées par l'acronyme‘ SARM') et Streptococcus pyogenes.
Questa classe di batteri comprende lo Staphylococcus aureus(anche Un pourcentage élevé d'infections nosocomiales est provoqué par des bactéries hautement résistantes,telles que le Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline MRCSA.
Un'elevata percentuale di infezioni nosocomiali è causata dabatteri estremamente resistenti, come lo stafilococco aureo resistente alla meticilina MRSA.Le fait de tuer ces trois envahisseurs(vers du coeur,loa loa, staphylococcus aureus) devrait guérir immédiatement un battement irrégulier du coeur(en un jour).
Uccidere questi tre invasori(verme cardiaco,loa loa, stafilococco aureo) dovrebbe curare un battito cardiaco irregolare immediatamente(in un giorno).En 2006 ils ont été enregistrés deux foyers impliquants plus que 70 patients, pendant que l'année passée aété rapporté un cas de Staphylococcus aureus résistant à la méticilline.
Nel 2006 sono stati registrati due focolai coinvolgenti più di 70 pazienti, mentre l'anno passato è statoriportato un caso di Stafilococco aureo meticillina-resistente.Pour une variété de bactéries pathogènes telles que la fois Staphylococcus aureus et les streptocoques hémolytiques, Escherichia coli, Shigella, inhibée.
Per una varietà di batteri patogeni come sia Staphylococcus aureus e streptococco emolitico, Escherichia coli, Shigella, inibito.Il exerce un meilleur effet sur les pneumoniae de Pseudomonas aeruginosa, de klebsiella, l'entérobactérie aérogènes, les salmonelles,l'Escherichia coli et le proteus et tous autres bactéries et Staphylococcus aureus gramnégatifs.
Ha migliore effetto su Pseudomonas aeruginosa, klebsiella pneumoniae, enterobacter aerogenes, salmonella,Escherichia coli e proteus e gli altri batteri e staphylococcus aureus gram-negativi.Ce produit peut produire une résistance aux médicaments, Staphylococcus aureus, ce produit fait partie Du phénomène de résistance à la croix et à l'érythromycine.
Sensitive di questo prodotto può produrre resistenza ai farmaci, Staphylococcus aureus, questo prodotto è parte della croce e eritromicina prodotto phenomenon.Utilisation de sodium de fluoxicillin: il est principalement employé pour différentes infections provoquées par des staphylocoques, mais il n'est pasefficace contre l'infection résistante de Staphylococcus aureus de méthicilline(MR-SA).
Uso del sodio di fluoxicillin: pricipalmente è usato per varie infezioni causate dagli stafilococchi, manon è efficace contro l'infezione resistente di staphylococcus aureus della meticillina(MR-SA).Seules les exotoxines bactériennes des bactériestypiques de la peau telles que Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa et Enterococcus faecalis conduisent à la lyse de la membrane des vésicules.
Solo le esotossine batterichetipiche di germi cutanei come lo Staphylococcus aureus, la Pseudomonas aeruginosa e l'Enterococcus faecalis portano alla lisi della membrana delle vescicole.Ce traitement, d'une longueur de 10 à 14 jours, a fort effet antibiotique niveau reno-urinaire et volatil des substances contenues dans les graines de la plante ont une actionbactéricide contre Escherichia coli, Staphylococcus aureus, etc.
Questo trattamento, con una durata di 10-14 giorni, ha forte effetto antibiotico livello reno-urinaria, volatili sostanze contenute nei semi della pianta ad azionebattericida contro Escherichia coli, Staphylococcus aureus, ecc.Vitamines du complexe B Injectable mouton est dans le traitement de E. Coil,infectivemastitis, Staphylococcus aureus Rosenbach qui sont provoquées par un manque de vitamine B.
B-Complex vitamine iniettabile pecora è nel trattamento di E. Coil,infectivemastitis, Staphyloccocus aureus Rosenbach che sono causati dalla mancanza di vitamina B.Il y il a aussi un type de staphylococcus aureus qui a été initialement décrit comme"une bactérie mortelle capable de résister à tous les médicaments de l'arsenal scientifique pour le traitement des maladies infectieuses"[7].
C'è perfino un tipo di staphylococcus aureus che è stato inizialmente descritto come"un batterio mortale capace di resistere a tutti i farmaci dell'arsenale scientifico per il trattamento delle malattie infettive"[7].En inhibant un large éventail de bactéries et de virus, en particulier,il joue un rôle important dans staphylococcus aureus, Escherichia coli, Salmonella typhi et Shigella;
Inibendo una vasta gamma di batteri e virus, in particolare,svolge un ruolo significativo nello stafilococco aureo, escherichia coli, salmonella typhi e shigella;Ces résultats sont significatifs parce que Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline peut devenir résistant aux antibiotiques, de sorte que l'utilisation de graines de cumin noir peut devenir plus fréquente dans le traitement de Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline en cas de résistance.
Questi risultati sono significativi perché lo Staphylococcus aureus resistente alla meticillina può diventare resistente agli antibiotici, quindi l'uso di semi di cumino nero può diventare più prevalente nel trattamento di Staphylococcus aureus resistente alla meticillina se si verifica una resistenza.Vitamines Injectable Sheep B-Complex est dans le traitement de E. Coil,la mastite infectieuse, Staphylococcus aureus Rosenbach qui sont provoquées par un manque de vitamine B.
B-Complex vitamine iniettabile pecora è nel trattamento di E. Coil,mastite infettiva, Staphyloccocus aureus Rosenbach che sono causati dalla mancanza di vitamina B.Les résultats d'une nouvelle étude suggèrent que le THC constitue un puissant composé anti-inflammatoire et pourrait être utilisé comme une nouvel agent thérapeutique pour le traitement de l'inflammation pulmonairecausée par une toxine de la bactérie Staphylococcus aureus(enterotoxin B).
Risultati di nuove ricerche suggeriscono che il THC è un potente composto anti-infiammatorio che può servire come nuova terapia per sopprimere l'infiammazione polmonarecausata da una tossina del batterio Staphylococcus aureus(enterotossina B).La vitamine B complexe bovin d'injection est dans le traitement de E. Coil,mastite infectieuse, Staphylococcus aureus Rosenbach qui sont causées par le manque de vitamine B.
Bovini da iniezione complessa della vitamina B È nel trattamento di E. Coil,mastite infettiva, Staphyloccocus aureus Rosenbach che sono causate dalla mancanza di vitamina B.Cette étude, publiée dans le numéro de juillet-août du«Journal of Ayub Medical College», a montré que les graines de cumin noir offraient uneffet inhibiteur contre plusieurs souches de Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline.
Questo studio, pubblicato nel numero di luglio-agosto del"Journal of Ayub Medical College", ha dimostrato che i semi di cumino nero hannoofferto un effetto inibitorio contro diversi ceppi di Staphylococcus aureus meticillino-resistente.
