TRÈS VRAI Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

molto vero
très vrai
bien vrai
très réel
beaucoup véritable
molto reale
très réel
bien réel
très vrai
très concrète
très réaliste
est réel
plutôt réel
molto allineare
très vrai

Esempi di utilizzo di Très vrai in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Et très vrai.
Ed è la verità.
C'est un rapport très vrai.
Ciò è una dichiarazione molto allineare.
Oui, très vrai.
Il est une expérience unique et très vrai.
È un'esperienza unica e molto reale.
C'est très vrai.
È proprio vero.
Et cela est très beau, très vrai.
E questo è molto bello, è molto vero.
Et c'est très vrai."pensez le mariage, se marient.".
Ed è molto allineare."pensi l'unione, ottengono sposato.".
Le pratique vous charge quele visage sont également très vrai:.
Le mansioni che praticheaffrontate sono inoltre molto reali:.
Il est très vrai qu'un ami dans le besoin est un ami en effet.
È molto vero che un amico nel bisogno è amico infatti.
Même si ce n'est l'évidence,il est néanmoins très vrai.
Anche se questo sta dichiarando il evidente,è tuttavia molto allineare.
Je t'aime ça ne sonne pas très vrai tu peux croire ça, Jens?
Io ti amo. Non sembra molto sincero. Ti sembra sincero, Jens?
Dans un très vrai sens du client est à consommer de l'emploi.
In modo molto reale senso di posti di lavoro del cliente è quello di consumare.
Vous devez seulement prendre le journal, ou lire un rapport de nouvelles,pour savoir que le risque est très vrai et toujours présent.
Dovete soltanto prendere il giornale, o leggere un rapporto di notizie,per sapere che il rischio è molto reale e sempre presente.
Elle capture quelque chose très vrai à propos de l'incertitude d'avoir notre âge.
Coglie qualcosa di molto vero sull'incertezza dell'avere la nostra eta.
Le corps tirera de ce qu'il a besoin de la masse maigre de muscle à un certain point,et ce sera très vrai plus nous devenons maigres.
Il corpo tirerà di che cosa ha bisogno dalla massa magra del muscolo ad un certo punto equesto sarà molto vero più magri otteniamo.
C'est très vrai parce que plus la liste est grande, plus le revenu potentiel est grand.
Ciò è molto allineare perché più grande la lista, più grande il reddito potenziale.
Ceci m'a mené très à un profond et il est difficile décrire spirituel puissant curatif cela,pourtant très vrai dans ma vie.
Ciò lo ha condotto molto ad un profondo e spiritoso potente healing quello è difficile da descrivere,tuttavia molto reale nella mia vita.
J'ai découvert que c'était très vrai, en travaillant sur cette campagne dans le monde entier.
Ho scoperto che è particolarmente vero, lavorando per questa campagna mondiale.
Il est très fréquent d'entendre l'expression«vraie beauté vient de l'intérieur"et cela est très vrai, même quand on parle de la beauté extérieure.
E'molto comune sentire la frase"vera bellezza viene da dentro",e questo è molto vero, anche quando si parla di bellezza esteriore.
Cela est très vrai, en particulier après une rencontre avec l'artiste Preeti Arora Thaker.
Questo è molto vero, soprattutto dopo l'incontro con l'artista Preeti Arora Thaker.
Les millions de personnes vivent les vies très pleines etcomplètes en dépit du potentiel très vrai de la condition de provoquer des conséquences graves à son bien-être.
Milioni di gente vivono vite molto complete ecomplete malgrado il potenziale molto reale della condizione determinare le conseguenze gravi al suo benessere.
Eh bien, cela est très vrai quand il s'agit d'obtenir sélectionnées pour un travail au pair ou nounou d'emplois.
Bene, questo è molto vero quando si tratta di ottenere selezionati per un lavoro alla pari o di lavoro bambinaia.
Ce terriblement logique, il est très vrai, c'est vraiment croire qu'il est très respectueux.
Questa terribilmente logico, è molto vero, in realtà credo che sia molto riverente.
Très vrai et pertinent, mais la digression sur les laïcs tous imbeccati par Porpore poursuivants complottardi obscure Je sais très alambiquée.
Molto vero e pertinente, ma la digressione sui laici tutti imbeccati da oscuri complottardi a caccia di porpore mi sa assai di arzigogolo.
Et bien, ce que j'ai vu était très, très vrai, donc, je ne vais pas te laisser t'éloigner pendant un petit moment.
Beh, cio' che ho visto era molto... molto reale, percio' non... ti lascero' andare molto lontano, per un po.
Il est très vrai que nous préférons souvent des applications plus simples, à la fois en tant que design et en tant qu'options.
È molto vero che molte volte preferiamo le applicazioni più semplici, sia come design che come opzioni.
Cependant, nous parlons de l'événement très vrai de la terre satellisant le soleil à l'envers, le soleil progressant par le zodiaque à l'envers l'ordre.
Tuttavia, stiamo parlando dell'evento molto reale di terra che orbita il sole al contrario, il sole che progredisce attraverso lo zodiaco nella sequenza inversa.
Il va très vrai pour ce particulier en vieillissant où les lecteurs de musique de téléphones mobiles sont de plus typique et la masse promu.
Si sta andando estremamente vero per questa particolare invecchiano dove telefonia mobile lettori di musica stanno diventando così tipico e di massa promossa.
Ce rapport est technique maisil est aussi très vrai. En fait, dix millions de personnes dans toute l'Union européenne ont eu un accident du travail ou souffrent d'une maladie professionnelle.
Essendo tecnica, è anche molto realistica: in effetti dieci milioni di persone nell'Unione europea subiscono infortuni o malattie professionali.
Mais il est très vrai que l'Inde a une portéetrès large pour la photographie de la faune si elle est correctement exploré.
Ma à ̈ molto allineare che l'India ha una portatamolto grande per fotographia della fauna selvatica se à ̈ esplorata correttamente.
Risultati: 57, Tempo: 0.0469

Come usare "très vrai" in una frase in Francese

C'est très vrai pour cette Grange 2007.
C'est très vrai aussi dans les entreprises.
Contrôle dessus je suis très vrai pour.
C’est très vrai dans mon cas !
Je pense que c’est très vrai finalement
C’est également très vrai sur le refrain.
Très vrai et même pas d'une femme.
Pas permanente, c'est très vrai pour découvrir.
cela ne serai pas très vrai pourquoi?
Pas facile car pas très vrai (Tinderstick?)

Come usare "molto vero, molto reale" in una frase in Italiano

Molto vero per il suo patrimonio culturale.
Gli annunci sesso dalmine molto reale per.
Tutto molto vero (grossa risata, ndr)".
Sembrava molto reale leggendo la tua storia.
Twitter tweet molto reale maker athos è.
PROTARCO Eccome, molto vero ciò che argomenti.
Stefano!DonyRispondiEliminaArianna26/12/11, 16:35"Anoressia" lo trovo molto vero e espressivo!
E’ molto vero e anche necessariamente molto popolare.
Eccellente, molto vero costo della colazione .
Con rischio molto reale di frammentazione e ingovernabilità.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano