Esempi di utilizzo di Changes in response in Inglese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Once the actions are dispatched, the state changes in response to that.
Una volta che le azioni sono inviate, lo stato cambia in risposta a questo.Not all changes in response to an emergency can be sensible proposals.
Non tutti i cambiamenti in risposta ad un'emergenza possono essere proposte sensate.The proteomics profiles of patients were analyzed for changes in response to chemotherapy.
I profili di proteomics dei pazienti sono stati analizzati per i cambiamenti in risposta alla chemioterapia.This is the right time to make these innovative changes, in response to the show's growth
Questo è il momento giusto per fare queste innovative modifiche, in risposta alla crescita della manifestazioneThe equation below shows how the average temperature at the Earth's surface(TS) changes in response to changes in this radiative forcing.
L'equazione di seguito mostra come la temperatura media sulla superfice terrestre(TS) cambia in risposta ai cambiamenti nella forzatura radiativa.Although the orientation of the spin axis changes in response to an external torque,
Anche se l'orientamento dell'asse di rotazione cambia in risposta a una torsione esterna,provide information on how the structure of proteins changes in response to protein-protein interactions.
in-cella fornire informazioni su come la struttura delle proteine cambia in risposta alle interazioni della proteina-proteina.Neuroplasticity simply means that the brain changes in response to experience and in response to training.
Neuroplasticità significa semplicemente che il cervello cambia, in risposta all'esperienza e and making changes in response to evaluation.
l' ideazione and appearance, which changes in response to the environment around it, especially in regards to living and sentient beings.
sesso ed aspetto variabili che cambiano in risposta all'ambiente che lo circonda, specialmente per quanto riguarda gli essere viventi e senzienti.has undergone further changes in response to Buddhism
ha subìto ulteriori cambiamenti in risposta al Buddismo, al Giainismoto correct an inaccurate statement, or changes in response to community comments, we will provide at least three(3) days' notice.
per correggere una dichiarazione inaccurata, o per i cambiamenti in risposta ai commenti della comunità, forniremo un preavviso di almeno tre(3) giorni.They can change in response to changes in demand of individuals;
Questi possono cambiare in risposta ai cambiamenti nella domanda;The landscape is changing in response to the actual weather in your area.
Il paesaggio sta cambiando in risposta al tempo attuale nella vostra zona.The bacterial DNA was changed in response to the environment!
Il DNA batterico era cambiato in risposta all'ambiente!This color change can reversibly change in response to an electric field.
Questo cambiamento di colore può reversibilmente cambiare in risposta ad un campo elettrico.The face of cybersecurity is changing in response to constantly morphing attack methods.
Il volto della sicurezza informatica sta cambiando in risposta a metodi di attacco sempre diversi.The rivers changed in response to the wolves.
I fiumi cambiarono in risposta ai lupi.What should be retained and what changed in response to these challenges?
Young ItalianCosa si deve conservare e cosa occorre cambiare in risposta alle sfide?What should be retained and what changed in response to these challenges?
Cosa si deve conservare e cosa occorre cambiare in risposta alle sfide?The actions of the little people change in response to the shape and colour of the objects which they interact with.
Le azioni dei piccoli persone cambiano in risposta alla forma e colore degli oggetti che interagiscono con lori.added to these products have also being changing, in response to new control measures EMCDDA, 2009f.
Anche icomposti psicoattivi aggiunti aquesti prodotti sono cambiati, in risposta anuove misure di controllo OEDT, 2009f.But their countries have changed in response to thestrength andwill of their people.
Ma i loro paesi sono cambiati in risposta alla forza e alla volontà dei loro popoli.point a as changed in response to amendment 16.
paragrafo 2 dell'articolo 16 octies quale modificata in risposta all'emendamento 16.newly formed consortia have evolved and changed in response to the needs of their users.
nuovi, ha subito un'evoluzione e si è modificata per rispondere alle esigenze degli utenti.Infatti, il tasso di mutazione di un organismo può cambiare in risposta a stress ambientali.They also develop leadership skills that can grow and change in response to organizational need.
Sviluppano anche capacità di leadership che possono crescere e cambiare in risposta alle esigenze organizzative.at every angle the graph shows the change in response compared to the on-axis response. .
cioè a ogni dato angolo, il grafico mostra il cambiamento in risposta comparato alla characteristics of a user interface component that may change in response to user action or automated processes.
caratteristiche di un componente dell'interfaccia utente che possono cambiare in risposta all'azione dell'utente o a processi automatizzati.standardization have changed in response.
