COMPLEXITY OF THE MATTER Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• complessità della materia
• complessità della questione
• complessità dell'argomento

Esempi di utilizzo di Complexity of the matter in Inglese e relative traduzioni in Italiano

The complexity of the matter is not hidden from you;
La complessità della questione vi è ben nota;

Not many(understandably), given the burden and complexity of the matter.
Non molti(comprensibilmente), vista l'onerosità e la complessità della questione.

In view of the complexity of the matter, the legal nature and scope
Data la difficoltà della questione, è opportuna uan brevissima riflessione sulla natura

will do so as quickly as the complexity of the matter allows.
tutta la rapidità possibile, compatibilmente con la complessità del caso.

The sensitivity and complexity of the matter might explain why we are confronted
La delicatezza e la complessità della questione possono spiegare come mai ci troviamo complessivamente

given the complexity of the matter.
data la complessità dell'argomento.

For any request for further study, given the objective complexity of the matter, you may contact the owner at the address above.
Per qualsiasi richiesta di approfondimento, data l'oggettiva complessità della materia, l'utente puÃ2 contattare il titolare all'indirizzo sopra esposto.

sixmonth period of reconsideration was disproportionate to the complexity of the matter.
sei mesi fosse sproporzionato rispetto alla complessità della pratica.

Lack of industry standards and the complexity of the matter cause many integrators to lose sight of a key prerequisite in any installation.
La mancanza di standard nei processi industriali e la complessità della materia fa sì che molti integratori perdano di vista un prerequisito fondamentale per ogni installazione.

responsibility it entails as well as of the seriousness and complexity of the matters I will have to deal with daily.
Sono consapevole della pesante responsabilità che esso comporta, come pure della gravità e della complessità delle questioni che, quotidianamente, dovrò affrontare.

When the complexity of the matter so requires, this period may also
Se la complessità del fascicolo lo richiede, detto termine può essere

I have gained a much deeper insight into the complexity of the matter and I would especially praise him here in public for his openness.
Parlando con lui, mi sono potuta addentrare meglio nella complessità della materia. Desidero qui elogiare pubblicamente in modo particolare la sua grande apertura di spirito.

In view of the complexity of the matter, on 24 June 1980 the Council extended
Vista la complessità del dossier, il 24 giugno 1980 il Consiglio si è

The final decision is to reject the Angelini's lawsuit, but, because the complexity of the matter, to divide the expenses between the parties.
La decisione finale è stata quindi di respingere il ricorso di Angelini, ma, data la complessità e l'incertezza della questione, è stato anche deciso di dividere

Due to limited resources and the complexity of the matter, the committee of the Sovereign Money Initiative has
A causa delle risorse limitate e della complessità della materia, il Comitato d'iniziativa non Ã̈ stato

I am glad that Sir Leon has appreciated the complexity of the matter.
mi fa piacere che Sir Leon abbia riconosciuto la complessità dell'argomento.

Finally, and this testifies to the complexity of the matter, we are preparing a communication on guidelines on the integrated
In ultima analisi, a riprova della complessità dell'argomento, la Commissione sta preparando una comunicazione sugli orientamenti

not knowing the complexity of the matter, they might find themselves struggling and take time to untangle it.
non conoscendo la complessa tematica, facesse fatica e impiegasse tempo per districarvisi.

It recognizes the complexity of the matter occasioned by widely differing pension arrangements
Riconosce la complessità della materia, causata dall'estrema diversità degli accordi pensionistici

ð give them sufficient time to the complexity of the matter to provide their comments ï, and take account of their comments before adopting a final decision.
ð concedano loro tempo sufficiente per trasmettere osservazioni in base alla complessità della questione ï, e ne tengano conto prima di adottare una decisione definitiva.

The Bureau was informed that, given the complexity of the matter, the TEN Section study group on market access to port services(TEN/207)
L'UFFICIO DI PRESIDENZA è informato del fatto che a causa della complessità del dossier il gruppo di studio"Accesso al mercato/Servizi portuali"(TEN/207)

the haulers how much for the enterprises outsourcers because they do not help to face the sensitive issue of the free circulation of the goods from a point of view europhile,"> that it must be able to contemplate the complexity of the matter and the multiple aspects that regard it.
che deve essere capace di contemplare la complessità della materia e dei molteplici aspetti che la riguardano.

In view of the technical difficulties and complexity of the matter, the Commission has decided to call in experts
Tenuto conto del carattere tecnico e della complessità del fascicolo, la Commissione ha deciso di chiedere il parere

If the complexity of the matter so requires, the initial two-month period may
Se la complessità della materia lo richiede, il periodo iniziale di due mesi

the provision shall be deemed to have been approved unless the complexity of the matter requires that the deadline be extended for a further
salvo il caso in cui la complessità della materia esiga una proroga del termine fino al massimo di un anno,

Given the complexity of the matter, in April 1974,
Per la complessità dell'argomento, nell'aprile del'74,

is apparent not only from the breadth and complexity of the matters under discussion,
L'importanza di questo congresso appare non solo dalla vastità e complessità delle questioni in discussione,

However, given the complexity of the matter, the application of any mandatory labelling should be
Tuttavia, data la complessità della materia, l'applicazione di qualsiasi etichettatura obbligatoria dovrebbe essere

When justified by the complexity of the matter and in the absence of danger to human health,
Se giustificato dalla complessità della questione e in assenza di pericolo per la salute umana,

Considers that, given the complexity of the matter, it is at present preferable to choose the third
Ritiene che attualmente, a causa della complessità della materia, sia preferibile scegliere la terza delle opzioni

Come usare "complexity of the matter" in una frase in Inglese

In most cases, our fees are based upon the time and complexity of the matter involved.

It could take longer depending on the complexity of the matter or extent of the dispute.

Depending on the complexity of the matter at hand, the length of the body may differ.

Does the expression of the question do justice to the complexity of the matter at issue?

You also need to match the complexity of the matter with the specific experience of the attorney.

The Commission's investigation may take several months, depending on the complexity of the matter and current caseloads.

Adult Dependant Relative £850.00 to £2,500.00 – these fees vary on the complexity of the matter i.e.

Sponsor Licence Applications £1,800.00 to £5,000.00 – these fees vary on the complexity of the matter i.e.

The arbitrator allows lawyers due to the legal complexity of the matter or to "uneven playing fields".

Two factors must be borne in mind: complexity of the matter and mitigation of loss (see below).

Come usare "complessità della materia, complessità della questione" in una frase in Italiano

Naturalmente alla complessità della materia dato.

La complessità della questione energetica nasce dalla sua dimensione.

La complessità della questione giustifica la compensazione delle spese.

Resta la complessità della materia e del mercato.

Attualmente la complessità della materia genera spesso ritardi.

La complessità della materia rende necessarie alcune premesse metodologiche.

Giuseppe Conte affronta la complessità della questione dei migranti.

Al contrario, la complessità della questione impone ponderazione.

Attesa la complessità della questione trattata, possono compensarsi le spese.

Mi limito a segnalare la complessità della questione “cittadinanza”.