PROGRESS WITH THE IMPLEMENTATION Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• progressi nell'attuazione

Esempi di utilizzo di Progress with the implementation in Inglese e relative traduzioni in Italiano

At present, we note a lack of progress with the implementation of the strategy.
Al momento constatiamo una mancanza di progresso nell'attuazione della strategia.

Monitor progress with the implementation of the necessary reforms to satisfy the Copenhagen economic criteria by 2004;
Controllare l'avanzamento dell'attuazione delle riforme necessarie a soddisfare i criteri economici di Copenaghen entro il 2004;

The Commission shall inform the committee of progress with the implementation of the Programme.
La Commissione riferisce al comitato sull'avanzamento dell'esecuzione del programma.

All Member States are making progress with the implementation of their NRPs although the performance varies between Member States.
Tutti gli Stati membri stanno facendo progressi nell'attuazione dei rispettivi PNR, benché i risultati ottenuti siano diversi da uno Stato all'altro.

inform the committee referred to in Article 5 of progress with the implementation of the programme as a whole.
regolarmente informato il comitato di cui all'articolo 5 dei progressi compiuti nell'attuazione complessiva del programma.

The Commission will assess overall progress with the implementation of the Framework for Action in its triennial report on economic and social cohesion.
La Commissione fornirà una valutazione sull'andamento complessivo dell'attuazione del quadro d'azione nell'ambito della relazione triennale sulla coesione economica e sociale.

should remain part of the methodology for assessing progress with the implementation of the Lisbon strategy.
restare a far parte della metodologia per la valutazione dei progressi nell'attuazione della strategia di Lisbona.

The Commission will report on the progress with the implementation of the HLEG recommendations in the Horizon 2020 Interim Evaluation,
La Commissione presenterà una relazione sui progressi compiuti nell'attuazione delle raccomandazioni del gruppo di esperti di alto livello

and Parliament at the end of 2005 on progress with the implementation of the programme.
al Parlamento alla fine del 2005 una relazione sui progressi realizzati nell'attuazione del programma.

The Council has discussed progress with the implementation of the October 2007 roadmap.
Il Consiglio ha discusso i progressi nell'attuazione della tabella di marcia dell'ottobre 2007.

the Council took note of a report from the Article 193 Committee on progress with the implementation of the 6th EDF.
atto della relazione del Comitato dell'articolo 193 sull'andamento dell'applicazione del 6° FES.

The Netherlands are making good progress with the implementation of its National Reform Programme.
I Paesi Bassi stanno compiendo notevoli progressi nell'attuazione del programma nazionale di riforma.

strategic forum is proposed to monitor progress with the implementation of the strategy.
forum strategico trilaterale(Commissione, Stati membri, parti interessate) incaricato di monitorare i progressi compiuti nell'attuazione della strategia.

Candidate Countries are showing encouraging progress with the implementation of the Directive, although much effort still has to be made.
I paesi candidati mostrano progressi incoraggianti nell'attuazione della direttiva, anche se devono ancora compiere notevoli sforzi.

is highly critical of the revisions by the European Commission regarding progress with the implementation of the Fifth Programme.
si esprime in modo molto critico sul lavoro di revisione fatto dalla Commissione europea sul progresso nell'attuazione del V programma.

The Summit will also provide an opportunity to assess progress with the implementation of visa facilitation and readmission agreements.
Il Vertice offrirà altresì l'opportunità di valutare lo stato di avanzamento degli accordi in merito al rilascio facilitato dei visti e alla riammissione.

adopted on 1 October 1997 analysing progress with the implementation of Directive 91/676/EEC.
contenente un'analisi dell'attuale stato di applicazione della direttiva 91/676/CEE.

envisages setting up a group of experts to discuss progress with the implementation of the Framework for Action and to advise the Commission on future activity.
altresì la costituzione di un gruppo di esperti, incaricato di esaminare i progressi nell'attuazione del quadro d'azione e consigliare la Commissione sulle azioni future.

on the basis of a Commission report the results and progress with the implementation of the measures specified in this Resolution.
base di una relazione della Commissione, i risultati ottenuti, e i progressi compiuti, con l'attuazione delle misure previste nella presente risoluzione.

Council that the European Commission publish a report on progress with the implementation of these Directives on a yearly basis,
pubblichi annualmente una relazione sui progressi compiuti nell'attuazione di queste direttive è stato ripreso all'articolo 26(direttiva sull'elettricità)

and the eEurope steering group of progress with the implementation of the programme as a whole.
il gruppo direttivo eEurope in merito ai progressi registrati nell'attuazione del programma nel suo insieme.

The Commission will regularly inform the committee of progress with the implementation of the programme as a whole.
La Commissione informa regolarmente il comitato in merito ai progressi registrati nell'attuazione del programma nel suo insieme.

Despite positive results achieved the progress made with the implementation of Community waste legislation cannot yet
Nonostante i risultati positivi registrati, i progressi realizzati per l'attuazione della legislazione comunitaria sui rifiuti non possono

the Commission shall submit a report to the Council and the European Parliament on progress made with the implementation of this Directive.
la Commissione presenta al Consiglio e al Parlamento europeo una relazione sui progressi realizzati nell'attuazione della presente direttiva.

On the basis of these reports, the Commission shall present a report to the Council on progress made with the implementation of this Directive, accompanied, where appropriate, by legislative proposals.
Sulla base di tale relazione, la Commissione presenta una relazione al Consiglio sui progressi realizzati nell'attuazione della presente direttiva, corredata se del caso, di proposte legislative.

Come usare "progress with the implementation" in una frase in Inglese

At the operating level, we continued to make good progress with the implementation of our cost savings program and overheads productivity plans.

Scanlon, attended a series of meetings in Bangkok, Thailand, to discuss progress with the implementation of Thailand’s revised national ivory action plan.

In 2013 Marel continued to make good progress with the implementation of the Marel Manufacturing System (MMS) across all our manufacturing sites.

Annual reporting on progress with the Implementation Plan is also undertaken, and reporting to the CBD is also coordinated at a UK level.

Offering valuable external opinions, these institutions want Kuwait to make progress with the implementation of PPPs, forming partnerships to build a better future.

We have made good progress with the implementation of our management agenda: focus on profitability, cash flow and strengthening of the balance sheet.

The Region is making progress with the implementation of intelligent systems in transport & buildings and is focusing on policies for urban transformation.

Developments in the financial sector indicate progress with the implementation of the global regulatory reform agenda and continued liberalization of controls on capital flows.

Their aim was to measure progress with the implementation of kangaroo mother care (KMC) for low birth-weight (LBW) infants at a health systems level.

A report outlining the status of progress with the implementation of recommendations has been presented to each Council meeting and posted on the Council website.

Come usare "progressi nell'attuazione" in una frase in Italiano

Con il sostegno degli Stati membri e della BEI la Commissione ha registrato buoni progressi nell attuazione del piano d azione.

Si deve constatare che finora sono stati fatti pochi progressi nell attuazione dell accordo del 211 volto a promuovere la contrattazione di secondo livello.

La spesa per investimenti sarà ancora frenata dai timori riguardanti il potenziale di crescita a lungo termine e i lenti progressi nell attuazione delle riforme strutturali.

I progressi nell attuazione di queste raccomandazioni sono stati considerevoli.

Sono stati fatti sostanziali progressi nell attuazione dell iniziativa HIPC.