Esempi di utilizzo di Symfony in Inglese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Every symfony project comes with an.
Ogni progetto symfony Ã̈ dotato di un file.Key and list the locations where symfony should look for classes.
A symfony form is a class made of fields.
Un form in symfony Ã̈ una classe costituita da campi.Another big advantage of using symfony 1.4 is its longer support.
Un altro grosso vantaggio in symfony 1.4 Ã̈ il suo supporto prolungato.With symfony, you build an administration on a per-model basis.
Con symonfy, si puÃ2 costruire un'amministrazione basandosi sui modelli.
Le persone traducono anche
But it is also quite difficult to find good symfony developers.
Ricordate perÃ2 che Ã̈ abbastanza difficile trovare buoni sviluppatori per symfony.We need to tell symfony to use this database for the Jobeet project.
Occorre dire a symfony di usare questo database per Jobeet.This book has been written for both symfony 1.3 and symfony 1.4.
Questo libro Ã̈ stato scritto sia per symfony 1.3 che per symfony 1.4.As of symfony 1.3, the project creation process can be customized
Da symfony 1.3 il processo di creazione di un progetto puÃ2 essere personalizzatoAll the available constants are described in the symfony reference book.
Tutte le costanti disponibili sono descritte nella guida di riferimento a symfony.The components that are symfony independent form the symfony platform.
I componenti che sono indipendenti da symfony formano la piattaforma Propel: init-admin: This task generated admin generator modules for symfony 1.0.
Propel: init-admin: Questo task generava i moduli per l'admin generator in symfony 1.0.The symfony documentation is the same for both symfony 1.3 and symfony 1.4.
La documentazione di You want to learn all the nitty gritty details of symfony application development.
Volete imparare tutti i minimi dettagli sullo sviluppo delle applicazioni con symfony.Like the sandbox, the symfony project comes pre-configured to use SQLite as a database engine.
Come la sandbox, il progetto symfony Ã̈ preconfigurato per usare SQLite come database.Updated Silex to version 1.1.0 and most Symfony components to version 2.3.2.
Aggiornamento Silex alla versione 1.1.0 e la maggior parte dei componenti Symfony alla versione 2.3.2.That is why symfony uses YAML as the preferred language to store configuration.
Per questo symfony usa YAML come linguaggio eletto Autoloading When an exception is thrown during autoloading, symfony now catches them and outputs an error to the user.
Quando viene lanciata un'eccezione durante un autoload, symfony ora la cattura e mostra l'errore all'utente.As the symfony routing is a two-way process,
Visto che il routing di symfony Ã̈ un processo a due vie,You have plenty of time to plan the move as symfony 1.3 will be supported for a year(until November 2010).
Si ha molto tempo per pianificare il passaggio a symfony 1.3, visto che verrà supportato per un anno(fino novembre 2010).To tell symfony to use SQLite storage instead of file system
Per far utilizzare a symfony lo storage SQLite invece che il file system perHave a look at their documentation to learn more about their symfony specific support, and how it can help you develop faster.
Symfony tasks can easily be integrated into a crontab, and the project: send-emails task is
I task di symfony possono essere facilmente integrati nel crontab e il task project:As any other piece of symfony documentation, it is also available as a printed book.
Come ogni altra parte della documentazione di symfony, Ã̈ disponibile anche come libro stampato.In symfony, the controller layer, which contains the code linking the business logic
Il controllore in symfony Ã̈ il livello che contiene il codice che collegaCore and generated symfony PHP files do not end with the usual?> closing tag.
I file PHP del nucleo e quelli generati da symfony non terminano con il consueto tag di chiusura?>If you don't want to use the symfony default pages, just remove this module from the enabled_modules setting.
Se non si desidera utilizzare le pagine predefinite di symfony, Ã̈ sufficiente rimuovere il modulo dall'impostazione enabled_modules.It is a great way to practice using symfony without the hassle of a proper installation that respects the web best practices".
È un ottimo modo per fare pratica con symfony senza il problema di una installazione che debba rispettare le best practice per il web.Moreover, switching from one version of symfony to another is really simple now as you only
Inoltre, cambiando versione di symfony Ã̈ ora molto semplice, dati cheThe delivery strategy allows you to tell symfony how to deliver email messages
La strategia di spedizione permette di specificare a symfony come inviare le email
