OTTIMIZZIAMO Significato in Spagnolo - Traduzione Italiano-Spagnolo

• optimizamos

Esempi di utilizzo di Ottimizziamo in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

Costruiamo più camere e ottimizziamo i profitti.
Construyamos más cuartos y maximicemos las ganancias.

Ogni giorno ottimizziamo servizio migliaia, consegna e di prelievo percorsi.
Todos los días se optimiza el servicio a miles, entrega y recogida rutas.

Eliminiamo questi tossica che ci fanno male e infiammare e, anche, Ottimizziamo le funzioni di molti dei nostri organi.
Eliminamos esos tóxicos que nos enferman e inflaman y, además, optimizamos las funciones de muchos de nuestros órganos.

Colleghiamo e ottimizziamo la vostra catena di approvvigionamento perché forniate un servizio efficiente.
Conexión y optimización de su cadena de suministro para conseguir un servicio efectivo.

Come qualcuno * volta disse:“”Non si può significare Office senza un grande O.”” E cosa fanno i programmatori fanno quando vediamo notazione O-grande? Ottimizziamo.
Como alguien dijo una vez,“”Usted no puede deletrear la oficina sin una gran O.””¿Y qué hacen los programadores cuando vemos la notación Big-O? Optimizamos.

Scoprite di più su come ottimizziamo il software, i servizi e le piattaforme.
Obtenga más información acerca de cómo estamos optimizando el software, los servicios y las plataformas.

Ottimizziamo i vantaggi del ciclo di vita delle risorse, riducendo nel contempo al minimo i costi economici, sociali e ambientali.
Maximizamos los beneficios del ciclo de vida de los recursos, junto con minimizar los costos económicos, sociales y ambientales.

Con soluzioni software proprie, ottimizziamo lo specifico processo di lavoro presso il cliente.
Con soluciones de software propias, optimizamos el proceso de trabajo individual del cliente.

Ottimizziamo i backlinks dei vostri siti web in modo che le directory web, siti di riferimento possono meglio diffondere il tuo sito web attraverso il tessuto, il risultato porterà più visite.
Optimizamos los vínculos de retroceso de sus sitios web para que los directorios web, sitios de referencia mejor pueden difundir su sitio web a través de la tela, el resultado traerá más visitas.

In collaborazione con i nostri fornitori ottimizziamo costantemente le caratteristiche delle materie prime utilizzate.
En colaboración con nuestros proveedores, optimizamos continuamente las propiedades de las materias primas utilizadas.

Ottimizziamo le prestazioni delle tue attività di fabbricazione di motori, utilizzando il nostro portafoglio di fluidi e lubrificanti avanzati per la lavorazione dei metalli, per migliorare la produttività e ridurre i costi.
Maximización del rendimiento en todas sus operaciones de fabricación de motores aprovechando nuestro catálogo de avanzados lubricantes y fluidos para trabajo en metales, para así mejorar la productividad y reducir los costes.

Con il nostro know how e la nostra esperienza pluriennale ottimizziamo assieme a voi i processi di produzione e potenziamo la vostra efficienza aziendale.
Con nuestra pericia técnica y nuestra larga experiencia, optimizaremos con usted sus procesos de fabricación y ampliaremos su eficiencia operativa.

In tal modo ottimizziamo la soddisfazione del cliente e si evita l'uso di qualsiasi servizio esterno di riparazione e/o di approvvigionamento di materiali per la manutenzione.
De esta manera optimizamos la satisfacción del cliente y mediante esta pericia se evita el uso de cualquier servicio externo de reparación y/o del acopio de materiales para mantenimiento.

Tracciando i risultati di business oltre il social engagement, ottimizziamo continuamente le campagne al fine di soddisfare i KPIs dei vostri obiettivi di business.
Al rastrear los resultados comerciales más allá del compromiso social, optimizamos continuamente los KPI que mejor se ajustan a sus objetivos de marketing.

Dalla progettazione di soluzioni individuali per la gestione termica alle attività di manutenzione e audit completi degli impianti, assicuriamo il funzionamento delle vostre macchine e ottimizziamo l'efficienza energetica.
Garantizamos el funcionamiento continuo de sus máquinas y optimizamos su eficiencia energética, desde el diseño de soluciones individuales para la climatización hasta las actividades de mantenimiento y auditorías completas de las instalaciones.

Con i nostri prodotti, ottimizziamo le condizioni di lavoro, accelerandone i processi e semplificandolo il più possibile.
Con nuestros productos optimizamos las condiciones de trabajo, aceleramos los procesos de trabajo y procuramos facilitar al máximo el trabajo.

Dalla gestione dei fornitori fino alla consegna presso il vostro cliente o il vostro stabilimento di produzione, ottimizziamo i vostri costi di logistica, le scorte di magazzino e i tempi di transito.
Desde el control del proveedor hasta la entrega a sus clientes o en su planta de producción, optimizamos todos sus costos de logísticas, sus inventarios y tiempos de ejecución.

Prolunghiamo il ciclo di vita degli asset e ottimizziamo l'infrastruttura IT per consentirvi di investire più tempo e risorse nella ricerca di innovazioni tecnologiche e di business.
Ampliamos el ciclo de vida de los recursos y optimizamos la infraestructura de TI para que pueda invertir más tiempo y recursos en la búsqueda de innovaciones tecnológicas y comerciales.

Ora che abbiamo conquistato il posto che ci spetta, siamo nella posizione ideale per aiutare i responsabili aziendali a prepararsi per il cambiamento, mentre ottimizziamo i loro ambienti IT secondo modalità nuove e inattese.
Ahora que hemos conseguido nuestro bien merecido lugar en el tablero de juego, Curvature está bien posicionada para ayudar a los líderes de las empresas a prepararse para el cambio mientras optimizan sus entornos de TI de nuevas e inesperadas formas.

Con questi file di parti e la funzione cncKad/AutoNest, ottimizziamo l'utilizzo di lamiera d'acciaio su ogni punzonatrice e sul laser della nostra azienda.
Con estos archivos de piezas y cncKad AutoNest, optimizamos nuestro uso de chapa de acero en cada punzadora y máquina con herramienta láser en nuestra tienda.

Nel nostro"Bakery Laboratory" ottimizziamo in maniera continuativa le ricette di vari prodotti da forno ed abbiamo dato inizio allo sviluppo di bevande e polveri, al fine di completare il nostro assortimento.
En nuestro Bakery Laboratory estamos optimizando las recetas de varios productos horneados y hemos comenzado la elaboración de bebidas y polvos para completar el surtido.

Crea prodotti a partire da soluzioni Dell EMC OEM di nuova generazione, che modifichiamo, configuriamo, testiamo e ottimizziamo in base alle specifiche esigenze in termini di workload, scalabilità e implementazione.
Aproveche las soluciones de OEM de última generación de Dell EMC que modificamos, configuramos, probamos y optimizamos para que se adecuen a sus necesidades exactas de cargas de trabajo, escalamiento e implementación.

Nel corso dello sviluppo del prodotto, ottimizziamo la durata di esercizio, le caratteristiche e la qualità dei nostri giunti e cuscinetti con test intensivi condotti presso il nostro centro di collaudo in-house.
En el desarrollo de productos, optimizamos la vida Ãotil, las características y la calidad de nuestros acoplamientos y cojinetes con intensas pruebas llevadas a cabo en nuestro centro de pruebas interno.

Così riuniamo in tutte le informazioni che relative possiamo possibilmente trovare e le includiamo in tutti i giusti posti, prendenti la cura grande nel collegamento delle nostre pagine correttamente, ottimizziamo ogni pagina a loro volta con una lista'parole chiavi- ed assicurandosi che le parole chiavi più relative sono riflesse in ogni modifiche di titolo delle pagine'.
Recolectamos tan en toda la información relevante que podemos encontrar posiblemente, y la incluimos en todos los lugares derechos, tomando gran cuidado en ligar nuestras páginas correctamente, optimizamos cada página alternadamente con una lista las'palabras claves- y cerciorándose de que las palabras claves más relevantes están reflejadas en cada las etiquetas del título de las páginas'.

Trasformiamo, supportiamo e ottimizziamo l'esecuzione delle attività di Field Service attraverso soluzioni sempre più innovative e una profonda conoscenza dei processi aziendali in molteplici settori.”.
Transformamos, soportamos y optimizamos la ejecución de las actividades de Field Service a través de soluciones cada vez más innovadoras y un profundo conocimiento de los procesos empresariales en muchos sectores.».

Crea prodotti a partire da soluzioni OEM che modifichiamo, configuriamo, testiamo e ottimizziamo in base alle specifiche esigenze in termini di carichi di lavoro, scalabilità e implementazione.
Aproveche las soluciones de OEM que modificamos, configuramos, probamos y optimizamos para adaptarlas a sus necesidades exactas de cargas de trabajo, escalamiento e implementación.

Per prima cosa verifichiamo ed ottimizziamo il funzionamento di una singola cella di una batteria, la metodologia e la qualità delle immagini di diffrazione, utilizzando un elettrodo costituito da un materiale che si conosce relativamente bene, il ferro fosfato di litio LiFePO4.
Primero probamos y optimizamos el funcionamiento de una sola celda de la batería y de la metodología y la calidad de las imágenes de difracción. Utilizamos materiales comúnmente empleados para construir electrodos, como el fosfato de hierro y litio LiFePO4.

Ottimizzazione del consumo di carburante- Per ridurre le emissioni di anidride carbonica sulla strada, ottimizziamo il nostro consumo di carburante programmando in modo efficiente le rotte di agenti e rappresentanti regionali su tutti i contratti.
Optimizar el uso de combustible- Para reducir nuestras emisiones de carbono en el camino, optimizamos nuestro uso de combustible programando de manera eficiente las rutas de Agentes y Representantes Regionales en todos los contratos.

Assumendoci la piena responsabilità di tutto, ottimizziamo tutti i processi e offriamo, avvalendoci delle più moderne tecnologie, una gestione trasparente di tutte le aree.
Con una responsabilidad general, optimizamos todos los procesos y ofrecemos un manejo transparente de todas las áreas utilizando la más moderna tecnología.

Per esempio, utilizziamo container ultraleggeri per il trasporto merci e ottimizziamo la quantità di acqua potabile caricata per ogni volo in base al carico dei passeggeri e alla distanza percorsa.
Por ejemplo, utilizamos contenedores de carga livianos y optimizamos la cantidad de agua potable cargada para cada vuelo en función de la carga de pasajeros planeada y la distancia que se planea recorrer.

Come usare "ottimizziamo" in una frase in Italiano

Lanciamo, monitoriamo e ottimizziamo le tue campagne pubblicitarie!

Ottimizziamo l'intero funnel con l'approccio del Growth Hacking.

Noi analizziamo ogni parametro e ottimizziamo i test.

Controlliamo e ottimizziamo costantemente l’accessibilità delle nostre offerte.

Ecco come ottimizziamo le immagini nei nostri siti.

Ottimizziamo al massimo i consumi energetici, aiutiamo l'ambiente.

Ottimizziamo le tue campagne PPC Search & Display.

Parla con noi, ottimizziamo i suoi soluzioni attuali.

Deumidificare, riscaldare, raffrescare, ristrutturare - ottimizziamo il clima!

Basta spendere a caso: ottimizziamo tempo e denaro!

Come usare "optimizamos" in una frase in Spagnolo

Las cuales aumentarán, si optimizamos nuestros valores.

¿Por qué no optimizamos los recursos existentes?

Optimizamos su productividad aplicando tecnología a sus procesos.

Aumentamos las visitas y optimizamos los contenidos.

¿Cómo optimizamos el agua que usa un hospital?

¿Cómo optimizamos los vídeos para posicionarlos en Google?

Optimizamos recursos y tiempos para generar resultados rápidamente.

Somos la mejor opción porque optimizamos costes.

Optimizamos procesos para dar respuestas de primer nivel.

Optimizamos recursos para aumentar el retorno de inversión.