IN QUESTO EDIFICIO Significato in Tedesco - Traduzione Italiano-Tedesco

• in diesem Gebäude
• in diesem Haus
• in dieser Einrichtung
• in dieses Gebäude
• in dieser Immobilie

Esempi di utilizzo di In questo edificio in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

In questo edificio.
Hier im Gebäude.

Proprio in questo edificio.
Direkt in diesem Gebäude hier.

E' difficile piazzare microfoni in questo edificio.
Ist schwierig, im Gebäude mitzuhören.

E' in questo edificio.
Sie ist im Gebäude.

Ha vissuto a lungo in questo edificio?
Wohnen Sie schon lange in dem Haus?

E' in questo edificio.
Er ist in diesem Gebäude hier.

Stanno giocando d'azzardo in questo edificio.
In diesem Haus wird gespielt.

So che sei in questo edificio e so che puoi sentirmi.
Ich weiß, dass du im Gebäude bist, und ich weiß, du hörst mich.

Beh, il suo telefono e' in questo edificio.
Nun, sein Handy ist in diesem Haus.

In questo edificio abbiamo appartamenti situati al primo piano.
In diesem Gebude haben wir zwei Wohnungen, auf der ersten Etage.

Vogliamo che Dio sia in questo edificio, oggi.
Wir brauchen heute Gott hier im Haus.

E qualcuno in questo edificio, lo interpreto' come licenza di ucciderlo.
Und irgendwer in dem Gebäude sah das, als Einladung ihn zu töten.

Qual'e' il posto piu' sicuro in questo edificio?
Wo sind wir am sichersten im Gebäude?

Non c'è nessuno in questo edificio più motivato di me nel volere.
Da ist niemand in diesem Gebäude der motivierter als ich wäre, ich will.

Deve essere da qualche parte in questo edificio.
Die müssen noch irgendwo im Gebäude sein.

Da qualche parte, in questo edificio, ci sono due Giudici.
Irgendwo in diesem Wohnblock sind zwei Judges.

Chi diavolo vi ha fatto entrare in questo edificio?
Wer zum Teufel hat Sie in dieses Gebäude gelassen?

Chiunque entrerà in questo edificio sarà soggetto a perquisizione personale.
Personen, die dieses Gebäude betreten, werden einer Leibesvisitation unterzogen.

Offriamo altri alloggi in questo edificio!
Wir bieten mehrere Unterkünfte in diesem Haus!

I Kelley sono vittime di un altro crimine che ha avuto luogo in questo edificio.
Die Kelleys sind Opfer einer Straftat, die woanders im Gebäude verübt wurde.

Chiunque si trovi in questo edificio è della CIA.
Jeder hier in dieser Einrichtung ist von der CIA.

Non permettere a quei poliziotti di entrare in questo edificio.
Lass diese Bullen nicht ins Gebäude reinkommen.

Offriamo altri alloggi in questo edificio!, Terrazza condivisa.
Wir bieten mehrere Unterkuenfte in dieser Immobilie., Gemeinsame Terrasse.

Forse forzava la rete di un'azienda, magari una in questo edificio.
Er könnte sich in eine Firma eingehackt haben, vielleicht in eine in diesem Gebäude.

Hanno più appartamenti in questo edificio però.
Haben Sie mehrere Wohnungen im Gebäude dies jedoch.

Offriamo altri alloggi in questo edificio!
Wir bieten mehrere Unterkuenfte in dieser Immobilie.

Distruggete le banconote in questo edificio, giusto?
Sie zerstören Währung in dieser Einrichtung, oder nicht?

La figlia di Heller è da qualche parte in questo edificio... uccidila.
Heller's Tochter ist irgendwo in dem Gebäude-- tötet sie.

Appena Mike Ross mette piede in questo edificio, voglio saperlo.
Sobald Mike Ross einen Fuß in das Gebäude setzt, möchte ich es wissen.

È quindi normale dedicare un locale in questo edificio al compositore:.
Es ist daher naheliegend, ein Lokal in diesem Haus nach dem Komponisten zu benennen:.

Come usare "in questo edificio" in una frase in Italiano

Lui potrebbe essere in questo edificio adesso.

Abbiamo una proprietà in questo edificio (elencati).

Scrivere gps in questo edificio è conosciuto il.

Scegli in questo edificio che hanno stanze interne.

Detective: Non si fuma in questo edificio detective.

Escher è nato in questo edificio nel 1898.

Le novità in questo edificio non sono poche.

In questo edificio c’è la sede dell’associazione AMUSE.

Per qualche motivo in questo edificio desideriamo entrare.

Le persone importanti in questo edificio erano politici.

Come usare "in diesem haus, in dieser einrichtung" in una frase in Tedesco

In diesem Haus sind zwei Wohnungen untergebracht.

In diesem Haus sind zurzeit noch Mieter.

Kleine Hunde sind in diesem Haus erlaubt.

Spendergeld sei in dieser Einrichtung allemal gut angelegt.

Verwöhn-Kultur ist in diesem Haus sehr wichtig!

Ich kann mich in diesem haus verloren.

Behandelt werden in diesem Haus insbesondere Tumorerkrankungen.

Jugendgruppen sind in diesem Haus nicht erlaubt.

In diesem Haus wird „Betreutes Wohnen“ angeboten.

In dieser Einrichtung arbeiten erfahrene Fachkräfte mit verschiedenen Therapiekonzepten.