ВЕРТИКАЛЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• vertical
• hierarchy
• vertikal

Esempi di utilizzo di Вертикаль in Russo e relative traduzioni in Inglese

Вторая вертикаль есть!
Second vertical is up!

Ну да, эта была вертикаль.
Yeah, it was vertical.

Алекс, вертикаль 1 стоит.
Vertical 1 up, Alex.

Мы контролируем вертикаль.
We control the vertical.

Вертикаль режа большой блок.
Vertical cutting the big block.

Они просто построили очень сильную вертикаль.
They just built a very strong vertical.

Вертикаль, стационарный метод, спиннинг.
Vertical, Buoy Fishing, Spinning.

Развороты, вертикаль- мы так каждый день летаем.
Pylon turns, a vertical, like we do every day.

В партии создается вертикаль власти.
A hierarchy of authority is being established in the party.

Международный благотворительный фонд« Вертикаль» http.
Vertikal International Charity Foundation http.

Вертикаль ответственности, полномочий и подотчетности.
Chain of responsibility, authority and accountability.

В этих условиях должна быть создана жесткая вертикаль власти.
A tough power hierarchy should be established in this case.

III. Вертикаль ответственности, полномочий и подотчетности.
III. Chain of responsibility, authority and accountability.

Национальная» властная вертикаль разрушилась ровно за 5 дней.
The vertical of national authorities crashed in exactly five days.

В 2011 году мы открыли представительство S& K Вертикаль в Пекине.
In 2011, we established S&K Vertical's representative office in Beijing.

И вся информационная вертикаль застыла в столбняке: что говорить?".
And the entire information hierarchy froze in suspense: what should they say?".

Разрешение споров является ключевой специализацией адвокатского бюро S& K Вертикаль.
Dispute resolution is a key area of practice for S&K Vertical.

Адвокаты S& K Вертикаль являются постоянными экспертами крупнейших федеральных и отраслевых СМИ.
S&K Vertical's attorneys act as permanent experts of the largest federal and trade media.

Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение города Москвы Гимназия 1748« Вертикаль».
Moscow State Public Education Facility"Vertikal" Gymnasium 1748.

В рамках оптимизации необходимо укрепить непрерывную вертикаль образования.
As part of the continuous optimization is necessary to strengthen the vertical of education.

Прежнюю президентскую вертикаль отдадут Медведеву вместе с кремлевским кабинетом Путина.
The existing presidential hierarchy will be handed over to Medvedev along with Putin's office space in the Kremlin.

На оклеиваемой поверхности при помощи отвеса или нивелира отметить вертикаль.
Using a plumb bob or a level mark a vertical on the surface intended for wallpapers.

Центр иконной доски, подчеркивая ее вертикаль, занимало изображение креста, на котором распят Спаситель.
Center icon's board, emphasizing its vertical, took a picture of the cross on which the crucified Savior.

У партий в Кыргызстане отсутствует четко выстроенная внутрипартийная вертикаль власти.
Political parties in Kyrgyzstan do not possess well-built internal power verticals.

Единая вертикаль качества образования обеспечила взаимодействие органов управления образованием разных уровней.
Common education quality structure has ensured cooperation of various levels of education regulatory bodies.

Делается вывод о встроенности локальных политических режимов в современную вертикаль власти.
The article makes a conclusion about local political regime being incorporated into modern vertical of power.

Представлена модель инклюзивного образования, включающая образовательную вертикаль и образовательную горизонталь.
Model of inclusive education, included educational vertical and educational horizontal is presented.

Зеленая обводка- Основная информация: имя, вертикаль, URL и набор плейсхолдеров для добавления их в URL оффера.
Green box- The basic information: name, vertical, URL and a set of placeholders to be added to the offer URL.

Кроме того, S& K Вертикаль осуществляет полную юридическую поддержку Фонда и Театра по спонсорским проектам.
In addition, S&K Vertical provides full legal support to the Foundation's and the Theater's sponsorship projects.

Новая стратегия управления страной подразумевает не только выстроенную жесткую вертикаль власти, но и наличие послушных СМИ.
The new strategies of ruling Russia mean not only a tough power hierarchy, but also obedient media.