ИЕРАРХИЯ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• hierarchy
• hierarchical
• hierarchies

Esempi di utilizzo di Иерархия in Russo e relative traduzioni in Inglese

У наших врагов всегда была иерархия.
Our enemies, they used to be hierarchical.

Иерархия ТЕЛ во Вселенной 23 1. 11.
The hierarchy of the BODIES in the Universe 23 1.11.

Церковная иерархия в позднесредневековой Эфиопии.
Church Hierarchy in Late Medieval Ethiopia.

Иерархия творит будущее методом индукции.
The Hierarchy creates the future an induction method.

Сама по себе иерархия является ни хорошей, ни плохой.
By itself, a hierarchy is neither good nor bad.

Там наверняка существует иерархия в этом поле дизайна.
There's probably a hierarchy in this field of design.

Иерархия справедливой стоимости активов и обязательств.
The hierarchy of the fair value of assets and liabilities.

У тьмы тоже есть иерархия, и возглавляет ее полубог Брама.
Darkness has a hierarchy too, and heads it Demigod Brama.

Ограничение 3: Неадекватная иерархия финансовой отчетности.
Constraint 3: Inadequate hierarchy of financial statements.

Плоская иерархия в высококвалифицированном рабочем окружении.
Flat hierarchies in a highly qualified work environment.

О чем треволнения, когда Иерархия Света Уявляет свою мощь!
About what troubles, when Hierarchy Light Phenomenon the power!

Иерархия шаблонов WordPress отвечает на следующий вопрос.
The WordPress Template Hierarchy answers the following question.

Рисунок 12. 2- Иерархия регламентирующих документов в России.
Picture 12.2- The hierarchy of regulatory documents in Russia.

Иерархия переведенных страниц должна быть следующей.
The hierarchy of the translated pages should therefore be.

В настоящее время Иерархия тьмы состоит: Брама, Иегова, Индра.
Now the Hierarchy of darkness consists: Brama, Jehovah and Indra.

Ранее иерархия тьмы состояла: Брама,« Люцифер», Иегова.
Earlier the hierarchy of darkness consisted: Brama,"Lucifer" and Jehovah.

Ключевые слова: порядок, реконструкция, социальный, правовой, иерархия, структура.
Key words: order, reconstruction, social, legal, hierarchy, structure.

Рисунок 3: Иерархия информационной системы Государственного водного кадастра.
Figure 3: Hierarchy of the State Water Cadastre Information System.

Согласно данным Мирового обзора, гендерная иерархия продолжает существовать в лагерях беженцев.
The World Survey shows that gender hierarchies persist in refugee settlements.

Иерархия компонент решения задач с курса линейной алгебры.
The hierarchy of component for tasks solution in the course of"linear algebra.

Хакен Г. Синергетика: иерархия неустойчивостей в самоорганизующихся системах и устройствах.
Synergetics: Instability Hierarchies of Self-Organizing Systems and Devices.

Иерархия позволяет удобно организовывать документы в разделы и главы.
Hierarchy enables comfortably organize the documents into sections and chapters.

В результате проведенной оценки определена иерархия должностей, затем все они группировались в грейды.
The evaluation has determined job hierarchies, which were subsequently grouped by grades.

Иерархия норм и их соответствие международным стандартам в области прав человека.
Hierarchy of Norms and Compliance with International Human Rights Standards.

Ключевые слова: цензура, самоцензура, информационная война, мимикрия, иерархия, мораль, власть.
Key words: censorship, self-censorship, information war, mimicry, hierarchy, morality, government.

Ноосфера: иерархия квантовых структур и эволюционное развитие человечества.
Noosphere: hierarchy of quantum structures and evolutionary development of mankind.

Характеристики( агрегации) и их иерархия определяются индивидуально для каждого показателя.
The characteristics(aggregate values) and their hierarchies are established individually for each indicator.

Признанная иерархия отношений, основанная на существенном содержании норм: jus cogens.
Recognized hierarchical relations by the substance of the rules: Jus cogens.

Ключевые слова: порядок, реконструкция, общественный, капиталистический, социалистический, демократия, иерархия, структура.
Key words: order, reconstruction, public, capitalist, socialist, democracy, hierarchy, structure.

Любовь- это иерархия, от нижней ступени к высшей, от сексуальности к сверхсознанию.
Love is a hierarchy, from the lowest rung to the highest, from sex to super-consciousness.