Esempi di utilizzo di Записала in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я записала ее.
I recorded her.Также она записала вот еще что.
She also wrote this.Я записала тебе кассету.
I made you this.Счастливо записала Лолидракон.
Lolidragon noted down happily.Ты записала меня?
You recording me?Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
альбом был записангруппа записалапесня была записаназаписать произношение
записывать видео
записала песню
записанные данные
записывающее устройство
записать альбом
записала кавер-версию
Più
Utilizzo con avverbi
можно записатьзаписал несколько
также записалкак записатьнеобходимо записатьпредварительно записанныхзаписал более
автоматически записывать
Più
Utilizzo con verbi
позволяет записыватьначал записыватьхотите записатьзаписан и выпущен
Наоми не просто так его записала.
Naomi wrote it on there for a reason.Я записала" Без ума от тебя.
I taped Mad About You.Женщина записала мой номер телефона.
The woman wrote my phone number down.Я записала тебя на прием.
I made you an appointment.Я очень бытро записала на руке" Брейн.
I wrote on my hand very quickly:"Brain.Я записала это в календарь.
I put this in my calendar.Потому что я записала тебе микс старинной музыки.
Because I made you a mix of it.Я записала ее данные на обороте.
I put her stats on the back.Мамуля записала то, что я сказала.
Mommy wrote what I said.Я записала твои спортивные программы.
I recorded your sports programs.В 1963 году она записала песню« I Cried».
In 1963, she recorded the song"I Cried.Она записала для него этот диск.
She made him that mix CD.В 2001 году Лара записала новый альбом« Nu».
In the Millenium Lara recorded a new album«Nu».Я записала тебя к дантисту.
I made you that dentist appointment.Камера наблюдения записала предполагаемую кражу.
A security camera recorded the alleged theft.Эрика записала это в календарь.
Erica put it in the calendar.И ты помнишь, куда я записала экстренные контакты?
And do you remember where I put the emergency numbers?Она записала весь наш разговор.
She taped our whole conversation.Минуту назад сенатор Мартин записала волнующее обращение.
Just moments ago Senator Martin taped this dramatic personal plea.Она записала свое собственное убийство.
She recorded her own murder.В 2007 году на волне death rock revival группа воссоединилась и записала новый материал.
The most recent lineup reunited in 2007 to tour and record new material.Я записала нам специальный диск для поездки.
I made a special road trip mix CD for us.Я думаю, Дана записала это в офисе Лоусона, слушай.
I think Dana recorded this in Lawson's office, listen.Она записала этот диск семь месяцев назад, Кларк.
She made that disk seven months ago, clark.В 1964 году группа записала свой первый хит- сингл« Tobacco Roadruen».
In 1964 the group had its first big hit record with"Tobacco Road.
