Примеры использования Grabó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él lo grabó.
¿Quién grabó este video?
Déjame adivinar. No grabó nada?
Nate grabó sus encuentros.
Нэйт записывал их встречи.Él que usted grabó En esa.
Которую вы записали на эту камеру.Él grabó todos sus asesinatos.
Он снимал все свои убийства.Quizás aquí grabó a su asesino.
Gabi grabó un vídeo con mi teléfono.
Mi colega Edgar la grabó en AMC.
Мой кореш Эдгар снял его в кинотеатре.Usted grabó la confesión de Manny.
Вы записали признание Мэнни.Me mostró el video que grabó desde el techo.
Он показал мне видео, которое снял на крыше.¡Me grabó el antiguo símbolo del rey!
¿Y porque mi compañero grabó todo eso con su camara?
Потому что мой напарник снял все на камеру?Lexi grabó a su captor con la cámara.
Лекси сняла своего похитителя на камеру.Cualquier cosa que me lleve a quien lo grabó.
Все, что может вывести меня на того, кто это снял.La decoró, grabó su nombre en ella.
Украшал, имя свое вырезал.Sí…¿pero qué hay del individuo que grabó estas bitácoras?
Да… но как же парень, что записывал эти журналы?El chico grabó su nombre en el árbol.
Мальчик вырезал свое имя на дереве.Estos son los números que el tirador grabó en el cañón de su rifle.
Там числа, которые стрелок вырезал на прикладе своей винтовки.Terry no grabó ni transmitió sonido.
Терри не прослушивал и не записывал звуков.La policía tomó fotografías de sus lesiones y grabó su declaración.
Полицейские засняли полученные ею травмы и записали ее показания.La TVR grabó el concierto.
En la película que grabó Cooper, hizo varias tomas.
В фильме, который снимал Купер, он делал несколько дублей.Alguien lo grabó con una videocámara y la escuela ha suspendido al entrenador.
Кто-то снял это на видео и школа отстранила тренера от работы.El entrenador Schultz… me grabó en video con él en su sótano.
Тренер Шульц… снимал на видео то, что делал со мной в своем подвале.Entonces lo grabó en la videocasetera de su habitación.
Тогда он запрограммировал видеомагнитофон на запись и ушел.Su amigo Geer grabó eso para usted,¿verdad?
Ваш приятель, Гир снял это для вас, не так ли?Esa película se grabó dos meses después del supuesto asesinato de Darcy Blaine.
Finn subió un video que grabó en su móvil cuando estábamos en Las Vegas.
Финн выложил видео которое снял на свой телефон когда мы были в Вегасе.Creo que Tristan grabó cada sesión de WeDial que pasó por su máquina.
Думаю, Тристан записывал каждый разговор, который просматривал на своем компьютере.
