Примеры использования Escribió на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Quién escribió este número?
Кто записал этот номер?
¿Así que Pepper no escribió"6 A.M."?
Так это не Пеппер сочинил" Шесть утра"?
¿Por qué escribió DOPPELGÄNGER al revés, Coronel?
Почему написали ДВОЙНИК перевернуто, полковник?
Ella también escribió esto.
Также она записала вот еще что:.
El cheque para la donación que tu madre escribió.
Чек, который твоя мама выписала.
El tipo que escribió"6 A.M.".
Парень, который сочинил" Шесть утра".
A quién le importa donde lo escribió.
Кому есть дело до того, куда она его записала?
El tipo que escribió esto,¿es sobre él?
Парень, написавший ее, это же о нем?
Mira, Tengo este cheque que mi madre escribió para mi hija.
Слушай… У меня тут чек, его моя мать выписала моей дочери.
Beethoven escribió sus mejores sinfonías sordo.
Ѕетховен сочинил свои лучшие симфонии, будучи глухим.
He venido por el libro de Isadora Blaney. Usted escribió el prólogo.
Я пришел по поводу книги Исидоры Блэни, вы написали к ней предисловие.
Y quien sea que escribió esto,¿qué podía querer?
Что вообще мог хотеть, написавший это?
Shakespeare, Jing, era un escritor inglés que escribió Romeo y Julieta.
Шекспир, Цзин. Английский писатель, написавший" Ромео и Джульетту".
Sí,¿Quién escribió tu número de móvil en ese trozo de papel?
Да, кто записал ваш номер на этой бумажке?
Y averiguar si él escribió sus recetas.
И разузнать, где он записывал свои рецепты.
Lo escribió… arrancó un trozo de papel del crucigrama, y yo.
Он записал… Оторвал немного от листа с кроссвордом, и я.
El Dr. Hourani lo escribió en la historia.
Доктор Хурани записал это в его карте.
John escribió todo a mano, por lo tanto podría ser certificado!
Джон все записывал от руки, что бы не было сомнений в авторстве!
¿Dices que Lizzie escribió cosas que dijiste?
Говорите, Лиззи записывала все ваши высказывания?
Y escribió una brillante recomendación para un hombre que ni siquiera había conocido.
И написали блистательные рекомендации человеку, с которым даже не были знакомы.
Una canción que me escribió mi madre cuando era pequeña.
Эту песню сочинила моя мама, когда я была маленькая.
¡Alguien escribió en la puerta y tuvimos que cambiarla!
Кто-нибудь записывал в дверь, так что мы должны изменять это!
Pero la dirección que escribió la señorita¿la conserva?
А тот адрес, который записала синьорина у вас сохранился?
Pero el poli escribió toda la información de forma abreviada.
Но коп записал всю информацию похожей стенографией.
Mira, lo sé. Javier escribió la canción, pero yo la canté.
Слушай, я знаю, что Хавьер сочинил песню, но я ее спела.
Malcolm escribió los nombres y las contraseñas de los archivos.
Малкольм записал имена и пароли всех защищенных файлов.
Algunos de los jurados que escribió'importante'y algunos"sin importancia".
Некоторые из присяжных записал" важно" и некоторые" неважно".
Alguien escribió mi peor pesadilla y me cobró $32 por verla.
Как будто кто-то записал мой самый худший кошмар и затем взял с меня$ 32 за просмотр.
En ese caso, la persona que escribió el mensaje viene a la mente de inmediato.
В таком случае в голову сразу должен прийти человек, написавший послание.
Creemos que quien escribió esa carta es responsable de al menos dos asesinatos.
Мы считаем, что написавший письмо ответственнен как минимум за два убийства.
Результатов: 4732, Время: 0.1019

Как использовать "escribió" в предложении

Jamás escribió letras para sus canciones.
Sobre pensar Famatina escribió Hernán Brienza.
Ayer nos escribió Mireia desde Barcelona.
"No hubo discriminación objetivo", escribió Beer.
Bonita noche para ti", escribió ella.
Fiebre ligera también", escribió desde Australia.
Escribió dos libros sobre Manuel Marulanda.
Papá escribió ESTO hace cuatro años.
Escribió una carta (a) sus amigos.
Escribió también para una revista feminista.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский