НАПИСАЛ на Испанском - Испанский перевод

• escribió
• dijo
• envió un mensaje
• pintó
• puso
• escribio
• anotó
• escribí
• escribiste
• escrito
• dice
• decía
• envié un mensaje
• dije
• enviaste un mensaje
• pinto
• puse

Примеры использования Написал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто написал тебе?
¿Quién te envió un mensaje?

Написал на ней свое имя.
Puso su nombre en ella.

Кто написал эту картину?
¿Quién pintó este cuadro?

Написал на одноразовый телефон.
Envió un mensaje al teléfono descartable.

Кто написал эти картины?
¿Quién pintó estas imágenes?

Написал мне во время концерта.
Me envió un mensaje en mitad del concierto.

Эзра написал об этом в книге.
Ezra lo puso en su libro.

Именно здесь Байрон написал знаменитую" Оду свободе".
Fue aqui que Byron escribio"Oda a la Libertad".

Что Чэс написал в своем сообщении?
¿Qué dice Chas en su mensaje?

В записях трехдневной давности МакКен написал имя.
Entrada de hace tres días. McCann anotó un nombre.

Кто написал эту прекрасную картину?
¿Quién pintó este hermoso cuadro?

И записку Честера- он написал, что это сделала Марджери.
En una nota Chester les dijo que Marjorie lo hizo.

Он, написал мне что не сможет прийти.
Él me envió un mensaje, que no puede llegar.

Знаете, что лондонский" Таймс" написал, когда я ушел в отставку?
¿Sabes qué dijo el Times de Londres cuando renuncié?

Ингве написал его, когда мы только поженились.
Yngve lo pintó cuando recién nos casamos.

В моей аттестации начальник отдела написал, что я бываю не в фокусе.
En mi evaluación, el Jefe de mi departamento dijo que debía enfocarme más.

Джон написал ее давно, когда мы впервые встретились.
John lo pintó hace años, cuando nos conocimos.

Фамилию на доске написал сам Гарин, это психологически ясно.
El mismo Garin puso el nombre en la plancha. Psicológicamente, está claro.

Да, он написал, чтобы я пришел, а не что ты была с ним.
Sí, me dijo que fuera, no que tú estabas ahí.

Потому что Данте написал, что доверяет мне больше остальных.
Debido que en la carta Dante dijo que confiaba en mí, sobre todos los demás.

Эллис написал какую-то записку, но забрал ее с собой.
Ellis anotó algo. Se llevó la hoja de papel consigo.

Это письмо, которое написал мне мой дед, когда я поступила в юридический.
Una carta que mi abuelo me escribio cuando entre en la Facultad de Derecho.

Он написал, что хочет поговорить о договоренности на завтра.
Él dijo que necesitaba hablar con usted sobre el arreglo para mañana.

И папа написал, что работает допоздна.
Y papá envió un mensaje de que estará trabajando hasta tarde.

Ты написал шутку, а Картман лежал на диване и жрал сырные подушечки.
Tú escribiste la broma y Cartman sólo se recostó en el sofá a comer twizzlers.

Сам себе написал и обставил, будто я первая начала.
Él envió un mensaje a sí mismo y actuó como lo empecé.

Кто-то написал дерьмом ваше имя и номер на стенке туалета.
Alguien puso tu nombre y número con mierda en la pared de mi baño.

А кто написал это? Кто написал эту объяснительную?
Y quien escribio esto, quien escribio esta nota de ausencia?

Шерман написал, что основная пища этих существ- чистая сера.
Sharman anotó que la dieta básica de estas criaturas es azufre puro.

Пикассо написал картину об этом, у Марко дома была ее копия.
Picasso pintó un cuadro acerca de ello, y Marko tenía una copia en su casa.